「韓国は重病を患っている」日韓で物議『反日種族主義』とは？

「韓国は重病を患っている」日韓で物議『反日種族主義』とは？


2019/11/29 16:00 © AERA dot. 提供 日本記者クラブで11月21日、会見した李栄薫氏

　韓国の日韓軍事情報包括保護協定（GSOMIA）問題、従軍慰安婦問題、徴用工問題など日韓問題で、強い反日感情を抱く韓国人の主義主張を指す「反日種族主義」。

「韓国人は反日を掲げなければ生きていけない種族」と韓国の大学教授ら6人が出版した本、『反日種族主義　日韓危機の根源』（文藝春秋）が日韓でベストセラーとなり、賛否両論を呼んでいる。

　韓国では7月に発売され、11万部を突破、日本では11月に発売されたばかりなのに、累計は25万部に。

　編著者の一人、元ソウル大学教授で李承晩（イスンマン）学堂校長の李栄薫（イヨンフン）氏が来日し、11月21日に日本記者クラブで会見を開いた。韓国メディアも含め120人が会場に詰めかける中、李栄薫氏は冒頭、用意してきたメモを日本語でこう読み上げた。

「『反日種族主義』は、韓国現代文明に沈潜している『原始』や『野蛮』を批判したものです。こんにち、韓国はその歴史に原因がある重病を患っています。……」

　同書は韓国人の「自己批判」をまとめたものという。

「自国の恥部をあえて外国語、しかも日本語で公表する必要があるかという批判を予想することは難しくありません。それでも出版に同意したのは、それが両国の自由市民の国際的連携を強化するのに役立つだろうという判断からでした」

　昨年10月、韓国の大法院（最高裁）が、元徴用工訴訟で日本企業に賠償を命じる判決を下した件について、こう言及した。

「判決後、日韓関係は確かに悪化している。私は、反日の対応をしている文在寅（ムンジェイン）政権が導き出した判決だと思っています。三・一独立運動以降の抗日精神を継承している文在寅政権と与党『共に民主党』は、反日運動家として非常に訓練されている集団だと言えます。そういった政権の影響を受けての判決だと思っております」

　今年9月には、韓国国会は来年の東京五輪・パラリンピックで、旭日（きょくじつ）旗の競技会場への持ち込み禁止を求める決議を賛成多数で可決した。これに関しても「与党の感情が生み出した」としている。

　韓国政府が、「反日種族主義」に「黙従」したことにより、日本政府との亀裂は深まったと主張する。

　日本の記者からの「どういう読者を想定して書いたか」という質問にこう答えた。

「ターゲットは考えておらず、韓国人全体に向けて書いた。この本を韓国で買っているのは30～40代。最も反日教育を受けて、50代よりも強い反日感情を持っているにもかかわらず、買い求めているのは歴史認識の進歩。日本は想定していませんでした」

　出版後、韓国での反応は、書店ウェブサイトのレビューによると、好感と反論の両極端に分かれたという。本国よりも日本で倍の部数が発行されたことを危惧した韓国の記者から「歴史が歪曲されるのではないか」と質問された。

「これは東アジア全体の問題だと思います。日本の読者がこれほど大きな反響を示すのも、大きな関心を寄せているからだと思います。歴史の歪曲という表現を使っていましたが、あるはずがないと言わせていただきます」

（本誌取材班）

※週刊朝日 　2019年12月6日号
----


Jin Pyo Park 1.일본이 건강하다는 증거.
2.한국이 많이 어리다는 증거.
1
Hide or report this


Like
· Reply
· 20h

Jin Kaneko 予想外の売れ行きですね。もう一冊頼まれて、茨城県水戸地区の大きな書店数件を回ったら、どこも品切れ。書店の取り寄せは時間がかかるので、増刷・配本の様子をみることにしましたが。カバーのにぎやかな、いわゆる嫌韓本はわかりませんけれども、韓国関係の学術書に近い内容のものが、こんなに売れるというのは予想だにしていませんでしたね。韓国ものにかぎらず、こんなに売れる学術書というのは、近年例がないのではないか？　文芸春秋も驚いているんじゃないですかね。
3
Hide or report this


Like
· Reply
· See translation
· 19h
· Edited


Jin Kaneko 文藝春秋は、初版の刷り部数を間違えた。同社にとって嬉しい誤算ではありますが、私は、書店を数件まわって徒労だった。とはいえ、書店を覗くのは好きだから、いいんですけどね。しかし、これはアマゾンに注文したほうがよいか（笑
Hide or report this


Like
· Reply
· See translation
· 4h


Write a reply...







림정훈 한국은 너무 빨리 자유 민주주의가 성장해서 오랫동안 시간들여 성장한
일본과 달리 부족한부분이 많습니다.
1
Hide or report this


Like
· Reply
· 11h

Sungdoo Lee これが日本の底力だ。やはり日本はすごい国であり、日本人は偉大な国の国民である。ありがとうございます。
1
Hide or report this


Like
· Reply
· See translation
· 9h