2025-11-13

영화 -그대들은 어떻게 살 것인가 - 위키백과, The Boy and the Heron

그대들은 어떻게 살 것인가 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전

그대들은 어떻게 살 것인가

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
 이 영화가 제목을 따온 요시노 겐자부로의 소설에 대해서는 그대들, 어떻게 살 것인가 문서를 참고하십시오.
그대들은 어떻게 살 것인가
君たちはどう生きるか
감독미야자키 하야오
각본미야자키 하야오
제작스즈키 도시오
출연산토키 소마
스다 마사키
아이묭
기무라 요시노
히노 쇼헤이
시바사키 코우
기무라 타쿠야
편집세야마 다케시
음악히사이시 조[1]
제작사스튜디오 지브리
배급사도호
개봉일
  • 2023년 7월 14일(일본)
  • 2023년 10월 25일(대한민국)
시간124분
국가일본의 기 일본
언어일본어

《그대들은 어떻게 살 것인가》(일본어: 君たちはどう生きるか 기미타치와 도 이키루카[*])는 2023년 일본의 애니메이션 영화이다. 미야자키 하야오가 감독을 맡고 스튜디오 지브리에서 제작하였다. 2013년 영화 《바람이 분다》 이후 미야자키 하야오 감독의 10년만의 복귀작이다.

요시노 겐자부로의 소설 《그대들, 어떻게 살 것인가》로부터 작품의 제목을 따 왔지만, 원작을 직접적으로 각색한 것은 아니며, 이 소설이 주인공에게 큰 의미를 가진다는 형식으로 연관짓고 있다.[2] 장르 자체는 모험 판타지로 소개되고 있다.[3]

제96회 아카데미상 장편 애니메이션상 수상작이다.

줄거리

태평양 전쟁 중, 마키 마히토는 병원에 입원 중이던 어머니 히사코를 도쿄 대공습으로 잃는다. 마히토의 아버지 쇼이치는 군수 공장을 운영하는 사업가로, 히사코의 여동생 나츠코와 재혼하고 그녀의 시골 저택으로 피난을 떠난다. 임신 중인 나츠코에게 마음을 열지 못하는 마히토는, 수수께끼의 회색 왜가리와 조우하고, 왜가리의 인도로 저택의 근처에 위치한 봉인된 탑을 발견한다. 이 탑은 나츠코의 건축가 외종조부가 마지막으로 목격된 장소이다.

학교에서 싸움을 벌인 후, 마히토는 일부러 자신을 다치게 한다. 이후 말하는 존재로 변한 왜가리는, 마히토에게 어머니를 다시 찾게 해주겠다고 유혹한다. 마히토는 곤충 무리에 거의 잡힐 뻔하지만, 나츠코가 휘파람 화살로 그를 구출하고, 이에 감명받은 마히토는 자신만의 활과 화살을 제작한다. 왜가리의 깃털을 깃대로 사용한 그의 화살은 신비한 ‘진실한 명중력’을 얻는다. 마히토가 히사코가 남긴 책을 읽고 있을 무렵, 병으로 몸져누운 나츠코가 숲으로 사라지고, 마히토는 저택의 노파 하녀 중 한 명인 키리코를 이끌고 탑으로 향한다.

탑에서 왜가리는 히사코를 본떠 만든 물의 환영으로 마히토를 속이지만, 그것은 손에 닿자마자 녹아버린다. 분노한 마히토는 화살로 왜가리의 부리를 꿰뚫고, 그 속에서 날지 못하는 생명체인 ‘버드맨’이 모습을 드러낸다. 이때 한 마법사가 나타나 버드맨에게 마히토와 키리코를 안내하라고 명령하고, 셋은 함께 탑의 바닥으로 빨려 들어간다.

마히토는 바다로 이루어진 세계로 내려간다. 그는 펠리컨 떼와 거대한 석문(돌멘)의 공격을 받지만, 어린 시절의 키리코, 불을 다루는 마법 지팡이를 쥔 어부 소녀에게 구조된다. 두 사람은 거대한 물고기를 잡아, 다시 태어나기 위해 하늘로 날아가는 거품 같은 정령 '와라와라'들에게 내장을 공급하여 판매한다. 불꽃을 다루는 젊은 여성 히미는 펠리컨에게서 와라와라를 보호한다. 한 노령의 펠리컨은 죽기 전, 자신들의 종족은 이 세계에 먹을 것이 없어 와라와라를 잡아먹을 수밖에 없다고 설명한다.

키리코의 중재로 마히토는 버드맨과 화해하고, 마히토는 그의 부리를 틀어막아 날 수 있도록 해준다. 하지만 이들은 곧 사람 크기의 앵무새 무리에게 떨어져 각자 흩어지게 된다. 마히토는 히미의 도움으로 구출되고, 히미는 여러 세계로 연결된 또 다른 돌탑이 존재한다는 것을 알려준다. 이들은 그중 하나의 문을 통해 다시 나츠코의 저택으로 돌아오고, 마히토의 아버지 쇼이치에게 발견된다. 하지만 마히토는 다시 문을 통해 나츠코를 찾기 위한 여정을 계속한다.

앵무새들의 왕국에 침투한 마히토는 산실에서 나츠코를 발견한다. 나츠코는 그를 거부하지만, 마히토는 그녀를 ‘어머니’라 부르며 마음을 전한다. 히미는 공격해오는 종이를 불태워 물리치지만, 셋 모두 기절하게 된다. 꿈속에서 마히토는 나츠코의 외종조부인 마법사를 만난다. 그는 자신이 블록처럼 쌓은 돌들을 통해 이 차원의 균형을 유지하고 있으며, 마히토가 그 역할을 이어주기를 바란다고 말한다. 마히토는 그 돌들이 ‘악의’로 물들어 있음을 깨닫는다.

현실로 돌아온 마히토는 버드맨의 도움으로 감금에서 벗어나, 히미를 대백부에게 데려가려는 앵무새 대왕을 쫓아 탑을 오른다. 마법사는 마히토를 위해 악의 없는 새 돌들을 준비하고, 그 돌들로 새로운 세계를 만들 것을 간청한다. 그러나 마히토는 자신의 이마의 흉터를 보여주며, 이는 스스로 낸 것이며 ‘자신의 악의의 증표’라고 말하며 그 제안을 거절한다. 대신 그는 자신을 사랑해주는 사람들과 살아가겠다고 말한다.

이 대화를 엿들은 앵무새 대왕은 분노하여, 그 돌들을 엉망으로 쌓은 뒤 무너뜨린다. 이에 세계의 균형은 무너지고, ‘아래 세계’는 붕괴되기 시작한다. 마히토, 히미, 버드맨은 탈출하여 나츠코와 어린 키리코와 재회한다. 히미가 사실은 마히토의 어머니 히사코의 과거 모습임을 알게 된 마히토는 그녀의 운명을 경고하지만, 히미는 걱정 없이 자신의 시대로 돌아간다.

마히토는 나츠코와 함께 현실 세계로 돌아오고, 동물들은 원래의 동물 형태로 되돌아간 채 세상을 떠난다. 마히토가 비밀리에 간직한 ‘힘의 돌’을 본 버드맨은 그에게 이 모든 기억을 잊으라고 조언한다. 마히토가 지니고 있던 부적 인형은 원래의 키리코(노파)의 모습으로 돌아오고, 전쟁이 끝난 2년 후, 마히토는 아버지, 나츠코, 그리고 새로 태어난 동생과 함께 도쿄로 이사한다.

성우진

주연

조연

제작

배경

2013년 미야자키 하야오 감독은 자신의 만화 작품 《바람이 분다》를 원작으로 한 애니메이션 영화 《바람이 분다》를 공개하였다. 스튜디오 지브리 사장 호시노 고지는 해당 작품을 마지막으로 "미야자키 하야오 감독은 장편영화 제작에서 은퇴한다"는 소식을 발표하였다.[4]

그러나 2017년 2월 24일 '오스카 위크 2017' (Oscar Week 2017) 행사에 참석한 프로듀서 스즈키 도시오는 미야자키 감독이 장편영화 제작에 복귀할 것이라고 밝히면서, 사실상 은퇴 번복 선언을 하였다.[5][6] 다만 미야자키 감독 본인은 "본인은 은퇴중이지만, 은퇴하면서 만드는 것"이라고 표현하였다.

같은해 5월 19일, 지브리 스튜디오 공식 홈페이지에서 신작의 제작스탭 모집을 개시하면서 본격적인 제작에 들어갔다.[7] 10월 28일 와세다 대학에서 개최된 행사를 통해 신작의 제목이 〈그대들, 어떻게 살 것인가〉 (君たちはどう生きるか)로 확정되었음이 발표되었다.[2]

2019년 12월 25일 미야자키 하야오 감독은 인터뷰를 통해 노동개정법으로 오후 8시에는 제작진이 모두 귀가하게 되면서, 다들 이전보다 훨씬 생기어린 모습이 됐다는 소감을 밝혔다.[8]

스즈키 도시오의 인터뷰에 따르면, 미야자키 감독은 이번 작품에 있어서는 모든 컷을 본인의 손으로 직접 그리던 작업방식에서 탈피하여, 콘티 그림의 제작에만 전념하고 있다고 한다.[9] 구체적인 작화는 혼다 타케시 작화감독에게 맡기고 있으며, 다케시 감독의 참여로 이번 작품이 "갑자기 재미있어졌다" (がぜん面白くなりました)고 표현했다.[9]

2020년 5월 13일, 엔터테인먼트 위클리의 인터뷰에서 스즈키 도시오는 한 달에 1분 분량씩 제작하고 있다고 밝혔다. 아울러 단순 계산으로 따지면 지금 시점에서 3년이 흘렀으므로 완성된 분량은 36분 가량이라고 밝혔다.[10]

2020년 11월 30일 《아야와 마녀》 개봉과 함께 이뤄진 합동 기자회견에서 스즈키 도시오는 작화의 절반이 완성되었으며, 전체 상영시간은 오프닝과 엔딩을 포함해 약 125분이 될 예정이라고 밝혔다. 완성까지는 앞으로 3년 정도 걸릴 것이라고 전망했다.[11]

상영

2022년 12월 13일, 배급을 맡은 도호 측에서 정식 개봉일을 2023년 7월 14일로 확정한다고 밝혔다. 개봉 예정일과 함께 티저 포스터도 처음으로 공개하였다.[12]

그러나 이후 예고편이나 TV광고, 신문 광고, 공식 사이트 등의 프로모션 활동은 전혀 진행하지 않았으며, 등장인물은 물론 출연 성우나 주요 제작진에 대해서도 대부분 비공개 상태였다.[13] 이에 대해 2023년 6월 2일 스즈키 도시오 프로듀서는 《문예춘추》 신타니 마나부 편집장과의 인터뷰에서, 이번 신작의 홍보는 신비주의 컨셉을 세웠다고 밝혔다.[14][9]

신비주의 컨셉을 채택한 이유에 대해 이후 지브리 관련 전시회인 〈금요일 로드쇼와 지브리전〉 (金曜ロードショーとジブリ展)의 개회사에서 스즈키 도시오는 "이것저것 생각이 드는 동안 아무런 홍보가 없다면, 여러분께서 어떻게 받아들일지 생각해 보았습니다. 제 생각이지마는 지금처럼 정보가 넘치는 시대에는 어쩌면 정보가 없는 것이 엔터테인먼트가 되겠다, 그렇게 생각했습니다. 잘 될지는 모르겠습니다. 모르겠지만, 그것을 믿어보자 싶은 겁니다"라고 밝혔다.[13]

2023년 6월 6일, 돌비 시네마, 돌비 아트모스 상영이 결정되었다.[15] 7월 7일에는 아이맥스 상영이 결정되었다. 스튜디오 지브리의 작품이 아이맥스로 상영되는 것은 이번이 처음이다.[16]

2023년 7월 4일, 히사이시 조가 음악을 담당하는 것으로 밝혀졌다.[1] 또 8월 9일 도쿠마 재팬 커뮤니케이션즈로부터 주제가를 비롯한 총 37곡 분량의 사운드트랙이 발매된다.[1][17]

스태프

각주

  1.  “宮崎駿監督「君たちはどう生きるか」久石譲が音楽担当 主題歌の存在も明らかに”. 《映画.com》. 2023년 7월 4일. 2023년 7월 4일에 확인함.
  2.  “宮崎駿監督、新作タイトルは「君たちはどう生きるか」”. 《아사히 신문》. 2017년 10월 28일. 2022년 10월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2017년 10월 29일에 확인함.
  3.  “宮崎駿監督の新作『君たちはどう生きるか』は冒険活劇ファンタジー!”. 《시네마 투데이》. 2017년 11월 30일. 2020년 7월 23일에 확인함.
  4.  “宮崎駿：長編映画製作から引退へ 「風立ちぬ」が最後の作品に”. 《마이니치 신문》. 2013년 9월 1일. 2013년 9월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 9월 2일에 확인함.
  5.  “宮崎駿監督が長編復帰へ 鈴木敏夫プロデューサー「一生懸命、東京で作ってます」（※鈴木Pの発言追記）”. 《ねとらぼ》. 2017년 2월 24일. 2019년 4월 19일에 확인함.
  6.  “宮崎駿監督が新作長編の準備に 事実上の「引退」撤回”. 《산케이 신문》. 2017년 2월 24일. 2017년 2월 25일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2017년 2월 24일에 확인함.
  7.  “宮崎駿監督の新作、始動!ジブリがスタッフ募集を開始 今度こそ本当に最後の監督作品に…”. 《시네마 투데이》. 2017년 5월 19일. 2017년 5월 19일에 확인함.
  8.  “宮崎駿さん「いまわの際に」見る景色 独占インタビュー”. 《아사히 신문》. 2019년 12월 25일. 2020년 11월 25일에 확인함.
  9.  “謎に包まれたジブリの新作 鈴木敏夫Pに聞いた！”. 《NHK 뉴스》. 2023년 7월 6일. 2023년 7월 7일에 확인함.
  10.  “Studio Ghibli co-founder teases Hayao Miyazaki's next 'big, fantastical' film”. 《엔터테인먼트 위클리》. 2020년 5월 13일. 2020년 5월 13일에 확인함.
  11.  “スタジオジブリ再起動：待望の新作『アーヤと魔女』は初の全編3DCG作品。 宮崎駿の新作は3年後!?”. 《ニッポンドットコム》. 2020년 12월 11일. 2022년 12월 15일에 확인함.
  12.  “宮崎駿の新作長編「君たちはどう生きるか」7月14日に公開決定、ポスター解禁”. 《映画ナタリー》. 2022년 12월 13일. 2022년 12월 13일에 확인함.
  13.  “一切宣伝なしの異例「君たちはどう生きるか」宮崎駿の現在の心境は?鈴木敏夫が明かす”. 《映画ナタリー》. 2023년 6월 28일. 2023년 7월 4일에 확인함.
  14.  “宮崎駿監督作『君たちはどう生きるか』の「いっさい宣伝なし」は成功するのか。過去の類似例と比較した”. 《All About NEWS》. 2023년 6월 14일. 2023년 6월 16일에 확인함.
  15.  “宮崎駿監督「君たちはどう生きるか」ドルビーシネマ、ドルビーアトモスで上映”. 《映画.com》. 2023년 6월 24일. 2023년 6월 26일에 확인함.
  16.  “映画「君たちはどう生きるか」、IMAX同時公開へ　ジブリ作品では初”. 《ITmedia NEWS》. 2023년 7월 7일. 2023년 7월 8일에 확인함.
  17.  “「君たちはどう生きるか」 サウンドトラック”. 《도쿠마 재팬 커뮤니케이션즈》. 2023년 7월 4일에 확인함.

외부 링크


===

The Boy and the Heron

This is a good article. Click here for more information.
From Wikipedia, the free encyclopedia
The Boy and the Heron
A sketch of a gray heron bird suit with a man's eye and nose peeking out from under its beak.
Theatrical release poster
Japanese name
Kanji君たちはどう生きるか
Literal meaningHow Do You Live?
Transcriptions
Directed byHayao Miyazaki
Written byHayao Miyazaki
Produced byToshio Suzuki
Starring
CinematographyAtsushi Okui
Edited byTakeshi Seyama
Music byJoe Hisaishi
Production
company
Distributed byToho
Release date
  • July 14, 2023
Running time
124 minutes
CountryJapan
LanguageJapanese
Box officeUS$294.2 million[1]

The Boy and the Heron (Japanese: 君たちはどう生きるか, Hepburn: Kimitachi wa Dō Ikiru ka; lit. 'How Do You[a] Live?') is a 2023 Japanese animated fantasy film written and directed by Hayao Miyazaki. Produced by Studio Ghibli, the film's Japanese title references Genzaburō Yoshino's 1937 novel How Do You Live? but is not an adaptation of it. The film stars the voices of Soma Santoki, Masaki Suda, Ko Shibasaki, Aimyon, Yoshino Kimura, Takuya Kimura, Kaoru Kobayashi, and Shinobu Otake. It follows a boy named Mahito Maki who moves to the countryside after his mother's death, discovers an abandoned tower near his new home, and enters a fantastical world with a talking grey heron.

Miyazaki announced his retirement in September 2013 but later reversed this decision after working on the short film Boro the Caterpillar (2018). He began storyboarding for a new feature-length project in July 2016, and official production began in May 2017. The film's title was announced in October 2017, initially targeting a release around the 2020 Summer Olympics. By May 2020, 36 minutes of the film had been hand-drawn by 60 animators, with no set deadline. Production spanned approximately seven years, facing delays due to the COVID-19 pandemic and Miyazaki's slowed animation pace, before nearing completion in October 2022. Financing for the project involved streaming deals for previous Ghibli films. According to producer Toshio Suzuki, The Boy and the Heron is the most expensive film ever produced in Japan. The screenplay draws heavily from Miyazaki's childhood and explores themes of coming of age and coping with a world marked by conflict and loss. Joe Hisaishi composed the film's score, while Kenshi Yonezu wrote and sang the film's theme song "Spinning Globe".

The Boy and the Heron was released in Japan on July 14, 2023, by Toho, and was screened in both traditional theaters and in other formats such as IMAX. The release was noted for its intentional absence of any promotion, with Ghibli choosing not to release any trailers, images, synopsis, or casting details of the film in advance of its Japanese premiere except a single poster. The film received critical acclaim and grossed US$294.2 million worldwide, making it the sixth highest-grossing Japanese film of all time. Among its numerous accolades, the film won Best Animated Feature Film at the Academy Awards, the BAFTA Awards, the Golden Globe Awards, and the Japanese Academy Film Prize.

Plot

During the Pacific War, Mahito Maki loses his hospitalized mother, Hisako, in the firebombing of Tokyo. Mahito's father Shoichi, an air munitions factory owner, marries his late wife's sister, Natsuko, and they evacuate to her rural estate. Mahito, distant to the pregnant Natsuko, encounters a peculiar grey heron leading him to a sealed tower, the last known location of Natsuko's architect granduncle.

After a school fight, Mahito deliberately injures himself. The heron, now speaking, entices Mahito with promises of finding his mother. Mahito is nearly kidnapped by a swarm of creatures, but Natsuko saves him with a whistling arrow, inspiring him to craft his own bow and arrow. The arrow is magically imbued with true aim after it is fletched with the heron's feather. Mahito's reading of a book left by Hisako is interrupted when an ill Natsuko disappears into the forest. Leading one of the estate's elderly maids, Kiriko, into the tower, Mahito is deceived by a watery imitation of his mother made by the heron, which dissolves at his touch. Affronted, he pierces the heron's beak with his arrow, revealing a flightless creature, the Birdman, living inside it. A wizard appears, ordering the Birdman to guide Mahito and Kiriko as all three sink into the floor.

Mahito descends into an oceanic world. He is rescued from attacking pelicans and a forbidding, megalithic dolmen by a younger Kiriko, an adept fisherwoman who uses fire through a magic wand. They catch and sell a giant fish to bubble-like spirits called Warawara, which fly to the world above to be reborn. A pyrokinetic young woman, Himi, protects Warawara from predation by the pelicans. A dying pelican explains that their species is desperate to survive after being introduced to this world with no other food. Kiriko mediates peace between Mahito and the Birdman, and Mahito plugs the Birdman's beak, restoring his flight. The two are separated by anthropomorphic, man-eating parakeets. Himi saves Mahito and shows him a counterpart of the tower which contains doors to many worlds. They enter a door leading back to Natsuko's estate and are spotted by Shoichi, but Mahito returns through the door to continue his search for Natsuko.

Infiltrating the parakeets' kingdom, Mahito finds Natsuko in a delivery room. Natsuko rebuffs him, and Mahito calls her his mother. Himi incinerates the paper attacking them, but all three are rendered unconscious by the encounter. In a dream, Mahito meets the wizard, Natsuko's granduncle. The wizard, preoccupied with a stack of stone toy blocks representing their dimension, requests Mahito, possessing the power of his bloodline, to succeed in the custodianship of this world. Mahito notices that the blocks are infused with malice. Waking up, he is freed from captivity by the Birdman. They climb the tower to pursue the Parakeet King, who is delivering Himi to the wizard, hoping to convince him to maintain the world. The wizard has collected replacement blocks free of malice for Mahito and implores him to build a better world with them. Mahito refuses, acknowledging his own malice embodied by his self-inflicted scar, and vows instead to embrace those who love him.

The Parakeet King takes the blocks and tries to build a better world himself, but the stack is too unstable and falls. The world begins to collapse and flood, and Mahito, Himi, and the Birdman escape, reuniting with Natsuko and young Kiriko. Learning that Himi is his birth mother, Mahito warns her of her fate, but she returns to her own time without worry. Mahito returns with Natsuko, amidst an exodus of animals that revert to non-anthropomorphic forms. The Birdman notices Mahito keeping a stone of power, and advises him to forget his experiences. A charm doll carried by Mahito transforms back into the old Kiriko. Two years after the war, Mahito moves back to Tokyo with his father, Natsuko, and his new brother.

Voice cast

Suda Masaki from "Sunset Sunrise" at Red Carpet of the Tokyo International Film Festival 2024
Robert Pattinson at the Sydney Film Festival in Sydney, Australia, in 2011.
Masaki Suda (left) and Robert Pattinson (right) voiced the Grey Heron in the Japanese and English versions, respectively.
CharacterVoice actor
JapaneseEnglish
Mahito MakiSoma SantokiLuca Padovan
The Grey HeronMasaki SudaRobert Pattinson
Lady HimiAimyonKaren Fukuhara
NatsukoYoshino KimuraGemma Chan
Shoichi MakiTakuya KimuraChristian Bale
GranduncleShōhei HinoMark Hamill
KirikoKo ShibasakiFlorence Pugh
Noble PelicanKaoru KobayashiWillem Dafoe
The Parakeet KingJun KunimuraDave Bautista
Izumi (Maid #1)Keiko TakeshitaDenise Pickering
Utako (Maid #2)Jun FubukiBarbara Rosenblat
Eriko (Maid #3)Sawako AgawaMelora Harte
Aiko (Maid #4)Shinobu OtakeBarbara Goodson
WarawaraKaren Takizawa
Parakeets—Mamoudou Athie
Tony Revolori
Dan Stevens[2]

Production

Director Hayao Miyazaki in 2009
Producer Toshio Suzuki in 2004

Following the release of The Wind Rises (2013), Miyazaki held a press conference in Tokyo in September 2013 announcing his retirement from feature animation, saying: "I know I've said I would retire many times in the past. Many of you must think, 'Once again.' But this time I am quite serious."[3][4] However, Miyazaki later changed his mind after concluding work on the short film Boro the Caterpillar (2018) and decided to come out of retirement to direct another full-length film; his decision was captured in the 2016 documentary film Never-Ending Man: Hayao Miyazaki.[5][6] He commenced storyboarding for the film in July 2016 and presented a project proposal for it the following month.[7] This proposal included the children's novel The Book of Lost Things by Irish author John Connolly, which formed "a loose framework" for the project. Edogawa Ranpo's Ghost Tower (幽霊塔, Yūrei-tō), which Miyazaki loved as a child, inspired the tower in the film.[8][9]

Although initially resistant, Toshio Suzuki approved the project, taking into account Miyazaki's commitment and storyboard work.[10] After Suzuki announced the start of work on Miyazaki's new film in February 2017,[11] the studio's official website posted a call for staff for the new project on May 19, 2017, and production began in earnest.[12] With Miyazaki coming out of retirement, Studio Ghibli reopened, with many of its past collaborators working on the project.[13] At an event held at Waseda University in October 2017, Studio Ghibli announced the film would be titled Kimitachi wa Dō Ikiru ka, after the 1937 novel by Genzaburō Yoshino.[14][15] Suzuki clarified that the novel is not related to the film beyond inspiring the title.[16] The release date was not determined, but Miyazaki voiced his desire to release the film around the time of the 2020 Summer Olympics in Japan.[7] Suzuki said that Miyazaki was working on the film for his grandson as his way of saying "Grandpa is moving on to the next world, but he's leaving behind this film."[17]

Suzuki stated in August 2018 that the film was expected to be completed in 2021 or 2022. He stated that it was 15% complete at the end of October 2019. In a December 2019 interview with NHK, Suzuki explained that the film was not to be expected anytime soon; Miyazaki in his younger age used to produce 10 minutes of animation every month, but now his speed was reduced to 1 minute per month. Despite talk of Miyazaki's upcoming film being his last, Suzuki doubted it, asserting that as long as Miyazaki lives, he will likely keep making films.[18] Unlike his previous films, Miyazaki did not oversee every single frame and focused on the storyboards, while the animation director Takeshi Honda took charge of the animation process.[19] In February 2020, the studio decided to release some of its previous filmography on streaming platforms like Netflix in order to finance the production. Suzuki convinced Miyazaki to make the deal as he did not use a computer or smartphone and was unaware of online streaming.[20]

In May 2020, Suzuki recounted to Entertainment Weekly that 60 animators were working on the film, and that an estimated 36 minutes had been completed after three years of production, saying "we are still hand-drawing everything, but it takes us more time to complete a film because we're drawing more frames", and they were "hoping it will finish in the next three years."[21] In December 2020, Suzuki stated that the production was working with no deadlines, similarly to The Tale of the Princess Kaguya (2013), which took eight years to make. He said that COVID-19 pandemic restrictions had not stopped production,[22] and that half of the film's estimated 125 minutes were complete.[23] He also revealed that Miyazaki wanted to adapt Diana Wynne Jones's Earwig and the Witch during development, but his son Goro directed the adaptation instead.[22] Cinematographer Atsushi Okui suggested the idea of using Dolby Cinema to Miyazaki during the production of Earwig and the Witch. Okui was particularly drawn to the technology's ability to maintain image sharpness in bright scenes while preventing dark areas from becoming overly black.[24][25]

In October 2021, Miyazaki told T that he was making the film because he did not have an answer to the question "How Do You Live?"[26] In October 2022, the chairmain of Studio Ghibli Koji Hoshino [ja] stated that the film was approaching completion, but did not specify a release date.[27] In December 2022, Takuya Kimura, who voiced Howl in Howl's Moving Castle, "hinted" that he was in the film with a post on social media.[28] Suzuki considered The Boy and the Heron to be the most expensive film ever produced in Japan.[29] The production timeline spanned approximately seven years, comprising two and a half years dedicated to pre-production activities and about five years for the production phase.[30]

GKIDS managed casting for the English version in collaboration with Studio Ghibli. The dub was directed by Michael Sinterniklaas at NYAV Post, and Stephanie Sheh wrote the script.[31] The English cast, unveiled on October 17, features Christian Bale, Dave Bautista, Gemma Chan, Willem Dafoe, Karen Fukuhara, Mark Hamill, Robert Pattinson and Florence Pugh.[2] Pattinson spent several weeks perfecting a nasal growl in preparation to play the Heron, and was able to record all of his dialogue in two days.[32]

Themes

The Boy and the Heron has autobiographical features.[b] The protagonist, Mahito Maki, mirrors Miyazaki's childhood. Miyazaki's father, like Mahito's father, was employed by a company involved in the manufacturing of fighter plane components. Additionally, Miyazaki's family had to evacuate from the city to the countryside during the war.[34] The hospital fire at the beginning of the film evokes personal parallels with Miyazaki's loss of his mother,[35] who was known for her strong opinions and is believed to have been a source of inspiration for several of the director's female characters. Mahito's emotional connection with his mother parallels Miyazaki's love for his mother.[36] The BBC defined the film as "a coming-of-age tale in which a child must overcome his selfishness and learn to live for others."[37]

Suzuki spoke of Miyazaki's desire to create the film based on personal experiences and relationships when he proposed it in 2016. He was initially taken aback, given Miyazaki's avoidance of highly personal themes. The narrative is inspired by Miyazaki's (Mahito) professional relationships with Isao Takahata (Granduncle) and Suzuki (Heron), and integrates themes of destruction, reconstruction and imagination. Following Takahata's death in 2018, revisions were made to the film, shifting the focus from the Granduncle to the relationship between Mahito and Heron. Suzuki observed that Miyazaki's storytelling choices were deeply influenced by the memories shared between him and Miyazaki.[10]

Taichiro Yoshino, the grandson of Genzaburō Yoshino, admitted that he was a bit surprised by the film's messages. He also stated that during a meeting at Studio Ghibli's offices in 2017, Miyazaki expressed his intention to make this film, recalling his past works, especially his cheerful and optimistic male heroes, and comparing them to the boys he perceived as complex individuals. Miyazaki aimed to portray a protagonist struggling with inner conflicts and insecurities, emphasizing the transformative power of overcoming personal challenges. Yoshino distinguished The Boy and the Heron from Kimitachi wa Dō Ikiru ka as separate works, but highlighted their shared central theme: how individuals navigate and cope with a world characterized by conflict and loss.[38][34]

The film contains the message of creating "a world without conflict with your own hands."[38] According to The Japan Times, Miyazaki's faith in children's potential to surpass previous generations under challenging circumstances is exemplified in the film's Japanese title, which offers children a choice between imitating the chaos of Japan's past war or charting a better path, thus showcasing the "continued optimism" that serves as the "greatest testament" to the director's imagination.[36] The Hollywood Reporter noted that the film shares the spiritual growth element of the book. Open to various interpretations, the film conveys "resilience in the face of conflict and grief, a gentle call to find friends and trusted allies, to move forward and bring humanity and understanding to the world."[39] IndieWire's analysis argues that the film brings together various thematic layers and tonal elements drawn from Miyazaki's past work. It draws attention to the film's departure from the traditional children's genre, instead aligning more closely with the "violent" style of Princess Mononoke rather than the "cuddly charm" of My Neighbor Totoro, with the exception of the Warawara characters.[35]

A review on RogerEbert.com asserts that the themes of "acceptance, redemption, and the power of creation" connect Miyazaki's influences with the inspiration he gives to others. It also reflects on the interplay between life and death, "where childhood and the end of life can be reflections of one another."[40] As highlighted by Unseen Japan, the themes make the viewer reflect on their role in a world marked by violence and uncertainty, their obligations to future generations and their connection to their ancestors.[41] This view is shared by some publications, commenting that Miyazaki's recurring exploration of the processes that follow death and profound loss is a central theme, showing the importance of everyday choices through a journey of self-discovery and the search for meaning amid life's uncertainties,[42][43] and that it has an open-ended approach in contrast to the book, which is centered on the moral development of adolescent boys. The narrative imparts various moral lessons and focuses on an elderly master's (Granduncle) "impassioned plea" to his descendants to perform their duties urgently, as time is passing quickly.[44]

For Nikkei Asia, the film's main emotional driving force is the longing for a mother's presence. This emotion fuels the narrative, occasionally diverting into adventures involving fantastical creatures. Mahito's father marries Hisako's sister, evoking Freudian undertones. The story, as seen in encounters with frogs, sometimes contains quasi-sexual elements. The film stands as one of Miyazaki's less textured works and focuses on Mahito's mission to rescue his mother and stepmother, symbolic of Miyazaki's recurring theme of worthiness.[45] Fiction Horizon referred to Mahito as resonant and inspiring, associating these traits with his resilience, vulnerability, and transformative growth.[46]

Vulture noted that despite the serious narrative of the multi-themed film, it deliberately includes scenes of bird droppings, which provides comic relief, and which it felt were in line with Miyazaki's broader message about the messy and natural aspects of life as opposed to the oppressive order of Imperial Japan depicted in the film.[47]

Music

Main article: Music of The Boy and the Heron

The film score was composed and conducted by Miyazaki's longtime collaborator Joe Hisaishi.[48] The soundtrack, consisting of 37 songs, was released in Japan on August 9, 2023, by Tokuma Japan Communications.[49][50] Kenshi Yonezu was in charge of the theme song, titled "Chikyūgi" (地球儀; lit. "Globe") in Japan[48][51] and "Spinning Globe" internationally.[52] Yonezu's first visit to Studio Ghibli in 2018 led to his collaboration with Miyazaki, driven by his composition of "Paprika" for the 2020 Summer Olympics. Suzuki witnessed Miyazaki singing the song with children at Ghibli's nursery school, and the director approved the composition after reviewing a demo recording. Yonezu, shown storyboards and provided with project details, engaged in a five-year creative process with Miyazaki and Suzuki, resulting in the completion of the musical composition.[53]

Release

Theatrical

On December 13, 2022, Toho declared that The Boy and the Heron would be released theatrically in Japan on July 14, 2023.[54][55][56] The film was released in Japan without any traditional marketing campaign, with no trailers or promotional stills of the film released before its premiere with the exception of a single poster. This decision came from Suzuki, who preferred to avoid traditional marketing methods due to concerns about revealing too much of the film's content. Suzuki believed that moviegoers preferred a more enigmatic cinema experience.[57][58] The cast and crew were kept largely undisclosed until the release date.[59] After the preview screening held in late February 2023, where strict confidentiality measures were in place, a message from Miyazaki was read out following the end credits, saying, "Perhaps you didn't understand it. I myself don't understand it."[38][34] On June 29, 2023, at the opening of the Friday Road Show [ja] and Ghibli Exhibition Tokyo 2023,[60] Suzuki stated that Miyazaki had expressed concern about the film's limited publicity. Suzuki affirmed his own confidence in the production and believed it is best for the film.[61][62] It is the first Studio Ghibli and Miyazaki film to have a simultaneous release on IMAX, as well as other formats like Dolby Atmos, Dolby Cinema, and DTS:X.[63][64]

The film was pre-sold overseas with no concrete release date.[16] Goodfellas, formerly known as Wild Bunch International, served as the sales agent for the film's distribution.[65] Upon the film's release in Japan, the North American rights were acquired by distributor GKIDS, making it the widest film release in the company's 15-year history.[35] Internationally titled The Boy and the Heron, it was screened in special previews on November 22 ahead of its theatrical United States release on December 8, 2023.[66][67][68] The first photos from the film were published in the theater pamphlets distributed by Ghibli on August 11.[69][70][71] The film had its international premiere at the 2023 Toronto International Film Festival as its opening film on September 7, becoming the first animated film in history to open the festival[72][73] and the festival's "strongest opening night film in decades".[74] The film was also shown at the 71st San Sebastián International Film Festival, the 2023 New York Film Festival, the 56th Sitges Film Festival and the 42nd Vancouver International Film Festival.[c]

Studio Ghibli granted promotional control to GKIDS for the American release, leading GKIDS to adapt a new marketing strategy, including the release of a teaser trailer in advance of the film's international premiere at the Toronto International Film Festival, to reach a wider audience while preserving Ghibli's branding and integrity.[35] At the international premiere, where the director Guillermo del Toro introduced the film at its gala presentation,[d][79] Studio Ghibli's Vice President Junichi Nishioka said that, contrary to rumors of retirement, Ghibli did not consider The Boy and the Heron to be Miyazaki's final film, and that Miyazaki is developing ideas for a new film and comes to the office every day. He said that Studio Ghibli did not view this film as a contender in award competitions and rejects the notion of associating films with wins or losses, and that Miyazaki's main goal is for the audience to watch and enjoy the film.[35][80] Suzuki reiterated Nishioka's statement about Miyazaki's next project in October 2023, saying that Miyazaki has already moved on from The Boy and the Heron and is thinking about his new film every day.[81] Later in the same month, the official guidebook for the film was released, showing behind-the-scenes featurettes such as interviews, roundtable discussions and storyboards.[82]

Home media

The Boy and the Heron was released in Japan on DVD, Blu-ray, and Ultra HD Blu-ray on July 3, 2024, by Walt Disney Japan. It is the first 4K release for a Studio Ghibli film.[83][84] In North America, it was released by GKIDS and Shout! Studios on the same formats on July 9, preceded by a digital release on June 25[85] and followed by a streaming release on HBO Max on September 6.[86] It was released on Netflix in territories outside the US and Japan on October 7.[87][88]

Reception

Box office

DateTickets soldGross (¥)Gross (US$)[89]Ref.
Jul 16—¥1.8 billion$13.2 million[90]
Jul 181.35 million¥2.1 billion$15.2 million[91]
Jul 242.3 million¥3.6 billion$25.5 million[92]
Jul 313.0 million¥4.7 billion$33.2 million[93]
Aug 73.6 million¥5.5 billion$38.7 million[94]
Aug 144.1 million¥6.2 billion$43.0 million[95]
Aug 214.6 million¥6.9 billion$48.0 million[96]
Aug 284.9 million¥7.4 billion$50.6 million[97]
Sep 45.1 million¥7.7 billion$52.9 million[98]
Sep 11—¥7.9 billion$53.8 million[99]
Sep 185.5 million¥8.16 billion$55.0 million[100]
Sep 255.5 million¥8.3 billion$55.6 million[101]
Oct 2—¥8.3 billion$55.8 million[102]
Oct 9—¥8.4 billion$56.2 million[103]

In Japan, The Boy and the Heron grossed US$13.2 million (¥1.8 billion) in its opening weekend, becoming Studio Ghibli's biggest opening and surpassing Howl's Moving Castle's ¥1.5 billion debut in 2004. The film earned US$1.7 million from 44 IMAX screens, setting a new 3-day record.[90] It attracted 1.35 million viewers and exceeded ¥2.1 billion (US$15.2 million) in box office revenue in its first four days.[91] On September 11, the film became the 20th highest-grossing anime in Japan.[104] It dropped out of the top 10 grossing films for the first time in its thirteenth weekend.[105] The gross amount increased by about one to three hundred thousand yen each week, from ¥8.44 billion on October 15 to ¥8.66 billion on December 24.[106] By March 17, 2024, the gross in Japan reached ¥8.98 billion[107] ($61 million).[89][108][109]

Film journalist Hiroo Ōtaka noted the industry's surprise at the film's rapid box office success despite its unconventional "minimalist promotion" strategy. This success evoked mixed feelings among those within the industry. Distribution representatives told Ōtaka they were concerned that this strategy of not promoting the film threatened their livelihoods and the necessity of traditional advertising methods. In addition to this marketing strategy, Ōtaka identified two important aspects of the film's commercial success. The first is that the deliberate approach of leaving the film by itself capitalized on its existing fan base by generating discussion and interaction on social media. He also mentioned Ghibli's earlier works, regularly featured on Friday Road Show for a decade, indirectly promoted the film.[110]

As of April 15, 2024, the film grossed US$294.2 million.[1] It became the first original anime film and Miyazaki's first film to reach number one at the box office in Canada and the United States, opening with US$5.2 million and grossing US$12.8 million over its first weekend.[111] In China, the film broke a record for foreign animated films, collecting US$23.7 million (CN¥171.5 million) in a single day; it has earned a cumulative US$94 million as of April 15, 2024.[112]

Critical response

On review aggregator site Rotten Tomatoes, 96% of 269 critics gave the film a positive review. The site's critics consensus reads: "Soulfully exploring thought-provoking themes through a beautifully animated lens, The Boy and the Heron is another Miyazaki masterpiece."[113] On Metacritic, the film has a weighted average score of 91 out of 100 based on 55 critic reviews, indicating "universal acclaim".[114] Audiences polled by CinemaScore gave the English-dubbed version of the film an average grade of "A−" on an A+ to F scale.[115]

Although initial reactions to the film were described as "mixed",[e] with reviewers finding it abundantly detailed and laden with meaning,[f] the film quickly garnered critical acclaim in Japan.[g] Film site Eiga Channel praised the film as one of Ghibli's finest in terms of visuals and storytelling, but pointed out that non-Ghibli enthusiasts might find the rapid scene transitions confusing.[129] Film and culture magazine Cinemas+ observed that the film draws on motifs and characters from throughout Miyazaki's career, embedding them in a narrative that is somewhat darker, more complex, and more personal than many of his works.[130] Similarly, Time Out Japan hailed the film as "a mature, complex masterpiece, weaving together the director's past, present, and future – a beautiful enigma that promises to be worth the wait."[118] Cezary Jan Strusiewicz from Polygon found the fantasy elements to be "absolutely beautiful, and they naturally include shots of the classic impossibly delicious-looking Ghibli food", and wrote that people "can watch this movie over and over, always finding something new and exciting in it". He stated that there is a nostalgic longing for the past that evokes the impression of a director reflecting on their career before stepping away, and this underlines "the makings of a perfect swan song".[131] In his review for The Japan Times, Matt Schley awarded the film a rating of 4.5 out of 5 stars, writing that while its place within his list of favorite Miyazaki works remains uncertain, there were moments that left him breathless.[36] While acknowledging the film's complexity and potential to not resonate with all viewers, Full Frontal author Matteo Watzky regarded these qualities as its best aspects, showcasing Miyazaki's talent, subtlety, and imagination.[119]

First international reviews were "unanimously positive".[132] Caryn James of the BBC, who rated it 5 out of 5 stars, felt the "most expansive and magisterial" Miyazaki film "amounts to a summing up of many strands of his long career" and its pace "never slows, and there is too much coming at Mahito for anyone to absorb in a single viewing".[133] Tomris Laffly, writing for TheWrap, epitomized the film as a "swan song so personal, artful and ultimately timeless" and thought it was "the deepest and darkest Studio Ghibli film" since Grave of the Fireflies.[134] David Ehrlich of IndieWire, who gave the film an "A" rating, wrote that the film "finds Miyazaki so nakedly bidding adieu—to us, and to the crumbling kingdom of dreams and madness that he'll soon leave behind—that it somehow resolves into an even more fitting goodbye [than The Wind Rises], one graced with the divine awe and heart-stopping wistfulness of watching a true immortal make peace with their own death."[135] IGN's Rafael Motamayor reviewed The Boy and the Heron as Ghibli's "most visually complex film" and awarded it a score of 9 out of 10, where he expressed how Miyazaki has delivered an exceptional conclusion to his distinguished career through an animated adventure that reminds audiences of their fortune to witness Studio Ghibli's cinematic creations.[136] On a less positive side, The Guardian writer Radheyan Simonpillai, assigning the film 3 out of 5 stars, saw it as "a gentler and slower though no less soulful addition to his canon."[137]

The film is featured in lists of best anime films by several publications.[h] Looper ranked it number 10 on its list of top fifty PG-13 films[142] and Collider named it the best fantasy film of the 2020s.[143] In June 2025, IndieWire ranked the film at number 5 on its list of the "100 Best Movies of the 2020s (So Far)".[144] The next month, it was one of the films voted for the "Readers' Choice" edition of The New York Times' list of the 100 best films of the century, finishing at number 290.[145]

Accolades

For a more comprehensive list, see List of accolades received by The Boy and the Heron.
Award ceremonyDate of ceremonyCategoryNominee(s)ResultRef.
Toronto International Film FestivalSeptember 17, 2023People's Choice AwardThe Boy and the Heron2nd Runner-up[146]
Golden Globe AwardsJanuary 7, 2024Best Animated Feature FilmWon[i][148]
Best Original ScoreJoe HisaishiNominated
Annie AwardsFebruary 17, 2024Best Animated FeatureThe Boy and the HeronNominated[149]
Outstanding Achievement for Directing in a Feature ProductionHayao MiyazakiNominated
Outstanding Achievement for Writing in a Feature ProductionNominated
Outstanding Achievement for Storyboarding in a Feature ProductionWon
Outstanding Achievement for Character Animation in an Animated Feature ProductionTakeshi HondaWon
Outstanding Achievement for Music in a Feature ProductionJoe HisaishiNominated
Outstanding Achievement for Production Design in an Animated Feature ProductionYōji TakeshigeNominated
British Academy Film AwardsFebruary 18, 2024Best Animated FilmHayao Miyazaki and Toshio SuzukiWon[150]
Academy AwardsMarch 10, 2024Best Animated FeatureWon[j][152]

Impact

After the film's release, the novel How Do You Live? was temporarily in short supply due to the "synergy" with the film. The publisher decided to reprint the book, while the volumes were listed in large quantities on Mercari marketplace app. On July 20, Iwanami Shoten announced on its official Twitter account that the total circulation of the book had reached 1.8 million copies, making it the number one book published by Iwanami Bunko in its history.[153] The Hollywood Reporter's Gavin J Blair felt that The Boy and the Heron is a significant contributor to the recent revival of Japanese popular culture in the West, alongside Godzilla Minus One (2023), the first season of One Piece (2023), and the first season of Shōgun (2024).[154]

Notes

  1.  Second-person plural, as in "you all"
  2.  GKIDS advertised the film as a "semi-autobiographical fantasy about life, death, and creation, in tribute to friendship, from the mind of Hayao Miyazaki."[33]
  3.  Multiple references:[75][76][77][78]
  4.  Miyazaki refrained from attending the world premiere and participating in promotional activities for the film in Japan, reportedly due to his age and "in an effort to raise the [film's] mystique". Cameron Bailey asked del Toro to present the film.[79][35]
  5.  Deadline Hollywood reported that initial Japanese reactions to the film were "mixed but mostly favourable",[116] while Digital Spy reported that they were "decidedly mixed".[117]
  6.  Attributed to multiple references:[118][119][41][120][39][121]
  7.  Attributed to multiple references:[122][123][124][125][126][127][128]
  8.  Multiple references:[138][139][140][141]
  9.  It became the first non-English-language animated film to receive the prize.[147]
  10.  It is the second non-English language film to win the award after Spirited Away.[151]

References

  1.  Tartaglione, Nancy (April 15, 2024). "Godzilla x Kong Roars Past $436M WW; Kung Fu Panda 4 Tops $450M; Latest Detective Conan Huge In Japan – International Box Office". Deadline Hollywood. Archived from the original on April 15, 2024. Retrieved April 15, 2024.
  2.  Wu, Valerie (October 17, 2023). "Hayao Miyazaki's 'The Boy and the Heron' Announces English Voice Cast: Christian Bale, Florence Pugh and Robert Pattinson to Star". Variety. Archived from the original on October 17, 2023. Retrieved October 17, 2023.
  3.  "宮崎駿監督「この世は生きるに値する」 引退会見の全文" (in Japanese). The Nikkei. September 7, 2013. Archived from the original on February 5, 2016. Retrieved October 11, 2023.
  4.  Highfill, Samantha (September 6, 2013). "Hayao Miyazaki on his retirement: 'This time I am quite serious'". Entertainment Weekly. Archived from the original on October 21, 2013. Retrieved October 27, 2019.
  5.  Loo, Egan (November 13, 2016). "Hayao Miyazaki Works on Proposed New Anime Feature Film". Anime News Network. Archived from the original on September 2, 2022. Retrieved October 12, 2023.
  6.  "Never-Ending Man: Hayao Miyazaki". NHK. Archived from the original on December 23, 2019. Retrieved July 15, 2023.
  7.  Loo, Egan (October 28, 2017). "Ghibli's Hayao Miyazaki Reveals His 'Final' Film's Title, Release Window". Anime News Network. Archived from the original on February 24, 2018. Retrieved March 4, 2018.
  8.  "'The Boy and the Heron': Miyazaki Hayao Carries Viewers into a World of Stories". nippon.com. July 27, 2023. Archived from the original on August 1, 2023. Retrieved September 11, 2023.
  9.  "『君たちはどう生きるか』には宮﨑駿の'ジブリでの全て'が詰まっている【ネタバレあり】" ['How Do You Live' is packed with Hayao Miyazaki's 'Everything in Ghibli' [with spoilers]]. Real Sound｜リアルサウンド 映画部 (in Japanese). July 14, 2023. Archived from the original on August 7, 2023. Retrieved September 11, 2023.
  10.  Desowitz, Bill (November 22, 2023). "'The Boy and the Heron' Is So Personal, Hayao Miyazaki Needed a Year to Grieve Before Pivoting in a New Direction". IndieWire. Archived from the original on November 22, 2023. Retrieved December 21, 2023.
  11.  "宮崎駿監督が新作長編の準備に 事実上の「引退」撤回" [Director Hayao Miyazaki prepares for new feature film, effectively withdrawing his "retirement"]. 産経ニュース (Sankei News) (in Japanese). Sankei Shimbun. February 24, 2017. Archived from the original on February 25, 2017. Retrieved October 11, 2023.
  12.  "宮崎駿監督の新作、始動！ジブリがスタッフ募集を開始 今度こそ本当に最後の監督作品に...｜シネマトゥデイ". シネマトゥデイ (in Japanese). May 19, 2017. Archived from the original on May 20, 2017. Retrieved September 13, 2023.
  13.  Dent, Steve (August 12, 2017). "Studio Ghibli reopens for Hayao Miyazaki's new film". Engadget. Archived from the original on December 14, 2017. Retrieved March 3, 2018.
  14.  "宮崎駿監督、新作タイトルは「君たちはどう生きるか」：朝日新聞デジタル". Asahi Shimbun. November 14, 2021. Archived from the original on November 14, 2021. Retrieved September 13, 2023.
  15.  Piedra, Josh (October 28, 2017). "Hayao Miyazaki's Final Film Title is How Do You Live?". The Outerhaven. Archived from the original on February 21, 2018. Retrieved March 3, 2018.
  16.  Schilling, Mark (June 5, 2023). "Miyazaki Hayao's Final Film 'How Do You Live': Maximum Secrecy to Be Maintained Until Release". Variety. Archived from the original on June 6, 2023. Retrieved June 6, 2023.
  17.  Sharf, Zack (October 25, 2017). "The Insanely Adorable Reason Hayao Miyazaki Came Out Of Retirement". IndieWire. Archived from the original on September 13, 2023. Retrieved October 6, 2023.
  18.  Loo, Egan (December 17, 2019). "Hayao Miyazaki's Next Film Is 15% Complete After 3.5 Years". Anime News Network. Archived from the original on December 18, 2019. Retrieved January 2, 2020.
  19.  日本放送協会 (July 6, 2023). "ジブリ 謎の新作映画「君たちはどう生きるか」鈴木敏夫Pに単独インタ" [Interview with Toshio Suzuki, Prod. of Ghibli's mysterious new film "How Do You Live?"]. NHKニュース. Archived from the original on July 18, 2023. Retrieved September 11, 2023.
  20.  "ジブリがNetflix解禁した理由、鈴木敏夫さんが明かす。宮崎駿監督を「映画の制作費をこれで稼ぎます」と説得". ハフポスト (in Japanese). March 7, 2020. Archived from the original on July 15, 2023. Retrieved September 13, 2023.
  21.  Romano, Nick (May 13, 2020). "Studio Ghibli co-founder teases Hayao Miyazaki's next 'big, fantastical' film". Entertainment Weekly. Archived from the original on May 15, 2020. Retrieved May 13, 2020.
  22.  Yanagabashi, Kan (December 28, 2020). "Ghibli Rebooted: Studio Goes 3D for New Movie 'Earwig and the Witch'". Nippon.com. Archived from the original on April 18, 2021. Retrieved March 13, 2021.
  23.  Harza, Adriana (March 8, 2021). "Ghibli Producer: Hayao Miyazaki's 'How Do You Live?' Film's Animation Is Half Finished". Anime News Network. Archived from the original on March 10, 2021. Retrieved March 13, 2021.
  24.  "『君たちはどう生きるか』 制作陣が伝えるドルビーシネマでの表現「あくまで技術の選択肢」｜最新の映画ニュースならMOVIE WALKER PRESS". MOVIE WALKER PRESS (in Japanese). August 22, 2023. Archived from the original on August 22, 2023. Retrieved September 11, 2023.
  25.  株式会社インプレス (August 23, 2023). "「君たちはどう生きるか」Dolby Vision/Atmosをどう活用した? 宮﨑監督も気に入ったHDR". AV Watch (in Japanese). Archived from the original on August 30, 2023. Retrieved August 30, 2023.
  26.  {{Cite magazine |last=Mishan |first=Ligaya |date=2021-11-23 |title=Hayao Miyazaki Prepares to Cast One Last Spell |work=[[T |publisher=The New York Times Company |url=https://www.nytimes.com/2021/11/23/t-magazine/hayao-miyazaki-studio-ghibli.html |access-date=2023-09-13 |issn=0362-4331 |archive-date=November 23, 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20211123121100/https://www.nytimes.com/2021/11/23/t-magazine/hayao-miyazaki-studio-ghibli.html |url-status=live }}
  27.  Raup, Jordan (October 27, 2022). "Hayao Miyazaki's Next Feature How Do You Live? is Nearly Complete". Archived from the original on February 8, 2023. Retrieved September 13, 2023.
  28.  "キムタク＆ジブリ公式が「意味深投稿」 新作映画めぐり匂わせ？ファン期待「確定演出な気がする」". J-CAST ニュース (in Japanese). December 15, 2022. Archived from the original on July 14, 2023. Retrieved September 15, 2023.
  29.  "ジブリ・鈴木敏夫氏「君たちはどう生きるか」制作費に言及 '規格外'の金額に共演者「そんなに...」 - スポニチ Sponichi Annex 芸能". スポニチ Sponichi Annex (in Japanese). Archived from the original on August 13, 2023. Retrieved September 13, 2023.
  30.  "(2ページ目)次回作は「あるんじゃないんですか」 鈴木敏夫さんが語る「君たちはどう生きるか」". AERA dot. (アエラドット) (in Japanese). August 9, 2023. Archived from the original on August 13, 2023. Retrieved September 13, 2023.
  31.  "Hayao Miyazaki's The Boy and the Heron Film Reveals English Dub Cast". Anime News Network. October 18, 2023. Archived from the original on October 17, 2023. Retrieved October 18, 2023.
  32.  Ehrlich, David (December 7, 2023). "'The Boy and the Heron': How GKIDS Pulled Off One of the Most Important Dubs in Anime History". IndieWire. Retrieved June 23, 2025.
  33.  "The Boy and the Heron". GKIDS Films. Archived from the original on September 13, 2023. Retrieved September 15, 2023.
  34.  Brzeski, Patrick (July 15, 2023). "First Reactions to Hayao Miyazaki's Final Film, 'The Boy and the Heron,' Begin to Emerge From Japan". The Hollywood Reporter. Archived from the original on September 7, 2023. Retrieved September 11, 2023.
  35.  Welk, Brian (September 8, 2023). "Hayao Miyazaki's 'The Boy and the Heron' Is Studio Ghibli and GKIDS' Biggest Marketing Challenge Yet". IndieWire. Archived from the original on September 8, 2023. Retrieved September 9, 2023.
  36.  Schley, Matt (July 18, 2023). "'The Boy and the Heron': It's so good to be back in Hayao Miyazaki's world". The Japan Times. Archived from the original on July 22, 2023. Retrieved July 20, 2023.
  37.  Schley, Matt (July 14, 2023). "How Do You Live: Hayao Miyazaki releases mystery final film". BBC News. Archived from the original on July 14, 2023. Retrieved July 14, 2023.
  38.  「君たちはどう生きるか」宮崎駿監督が、新作映画について語っていたこと。そして吉野源三郎のこと｜好書好日 [What "How Do You Live?" Director Hayao Miyazaki had to say about his new film. And about Genzaburo Yoshino]. The Asahi Shimbun (in Japanese). July 14, 2023. Archived from the original on July 14, 2023. Retrieved July 14, 2023.
  39.  Rooney, David (September 8, 2023). "'The Boy and the Heron' Review: Hayao Miyazaki Emerges From Retirement With a Profoundly Personal Swan Song". The Hollywood Reporter. Archived from the original on September 8, 2023. Retrieved September 8, 2023.
  40.  Tallerico, Brian (September 9, 2023). "TIFF 2023: The Boy and the Heron, We Grown Now, Unicorns | Festivals & Awards". Roger Ebert. Archived from the original on September 10, 2023. Retrieved September 10, 2023.
  41.  Oskow, Noah (July 14, 2023). "Review: With Miyazaki's New 'How Do You Live/The Boy and the Heron', a Master Returns". Unseen Japan. Archived from the original on September 14, 2023. Retrieved September 11, 2023.
  42.  Okun, Alanna (December 8, 2023). "The Boy and the Heron treats growing up with the seriousness it deserves". Vox. Archived from the original on December 12, 2023. Retrieved December 12, 2023.
  43.  Weaver, Jackson (December 9, 2023). "The Boy and the Heron has a beautiful, secret backstory". CBC News. Archived from the original on December 12, 2023. Retrieved December 12, 2023.
  44.  Kronman, Cole (September 29, 2023). "'The Boy and the Heron' Review: Finding Truth in the Unreal". Slant Magazine. Archived from the original on October 30, 2023. Retrieved November 15, 2023.
  45.  "Hayao Miyazaki's farewell film may be his most personal". Nikkei Asia. Nikkei, Inc. Archived from the original on September 12, 2023. Retrieved September 12, 2023.
  46.  Milaković, Hrvoje (December 25, 2023). "The Boy And The Heron: Meet Mahito Maki, The Film's Protagonist". Fiction Horizon. Archived from the original on December 25, 2023. Retrieved December 25, 2023.
  47.  Grebey, James (December 8, 2023). "The Boy and the Heron Is the Year's Poopiest Movie". Vulture. Archived from the original on December 12, 2023. Retrieved December 12, 2023.
  48.  「君たちはどう生きるか」ストーリー、声優、主題歌が明らかに [Story, voice actors, and theme song revealed for "How Do You Live?"]. Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. July 14, 2023. Archived from the original on July 14, 2023. Retrieved July 14, 2023.
  49.  宮崎駿監督「君たちはどう生きるか」久石譲が音楽担当 主題歌の存在も明らかに [Hayao Miyazaki's "How Do You Live?" with music by Joe Hisaishi, theme song also revealed]. Eiga.com. July 4, 2023. Archived from the original on July 14, 2023. Retrieved July 14, 2023.
  50.  "「君たちはどう生きるか」 サウンドトラック / 「君たちはどう生きるか」 サウンドトラック - 徳間ジャパン". Tokuma Japan Communications. Tokuma Shoten. Archived from the original on July 25, 2023. Retrieved September 13, 2023.
  51.  Pineda, Rafael Antonio (July 13, 2023). "Kenshi Yonezu Performs Theme Song for Hayao Miyazaki's How Do You Live? Film". Anime News Network. Archived from the original on July 14, 2023. Retrieved July 14, 2023.
  52.  Hussey, Allison (July 17, 2023). "Listen to the Theme Song for Hayao Miyazaki's The Boy and the Heron". Pitchfork. Archived from the original on July 18, 2023. Retrieved July 19, 2023.
  53.  "Singer-Songwriter Kenshi Yonezu Talks About Working With Boy and The Heron Director Hayao Miyazaki". Anime News Network. September 12, 2023. Archived from the original on August 22, 2023. Retrieved September 12, 2023.
  54.  君たちはどう生きるか [How Do You Live?] (in Japanese). Toho. Archived from the original on January 28, 2023. Retrieved January 28, 2023. 原作・脚本・監督　宮﨑 駿 [Original story, script, director: Hayao Miyazaki]
  55.  Hodgkins, Crystalyn (December 13, 2022). "Hayao Miyazaki's How Do You Live? Film Opens in Japan on July 14, 2023". Anime News Network. Archived from the original on December 13, 2022. Retrieved December 13, 2022.
  56.  東宝2023年以降のラインナップ発表、宮崎駿の新作は「超大作であることは間違いない」 [Toho announces lineup for 2023, Hayao Miyazaki's new work is 'no doubt a blockbuster']. Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. December 13, 2022. Archived from the original on December 13, 2022. Retrieved December 13, 2022.
  57.  Brzeski, Patrick (June 4, 2023). "Studio Ghibli to Release Hayao Miyazaki's Final Film 'How Do You Live?' With No Trailer, No Promotional Marketing". The Hollywood Reporter. Archived from the original on June 5, 2023. Retrieved June 4, 2023.
  58.  Pulver, Andrew (June 5, 2023). "Studio Ghibli to release Hayao Miyazaki's final film with no trailers or promotion". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on July 7, 2023. Retrieved July 9, 2023.
  59.  "一切宣伝なしの異例「君たちはどう生きるか」宮崎駿の現在の心境は？鈴木敏夫が明かす". 映画ナタリー (in Japanese). Natalie. June 28, 2023. Archived from the original on July 14, 2023. Retrieved September 12, 2023.
  60.  "Friday Road Show and Ghibli Exhibition Tokyo 2023". June 29, 2023. Archived from the original on July 2, 2023. Retrieved July 2, 2023.
  61.  Harding, Daryl (June 28, 2023). "Hayao Miyazaki Worried About Lack of Publicity for How Do You Live? Anime Film". Crunchyroll. Archived from the original on July 2, 2023. Retrieved July 2, 2023.
  62.  宮崎駿監督、最新作"宣伝ナシ"を心配「大丈夫かなぁ」 鈴木敏夫Pが明かす [Hayao Miyazaki worried about the lack of publicity for his latest work: "I wonder if it will be OK," reveals Toshio Suzuki]. Oricon. June 28, 2023. Archived from the original on July 2, 2023. Retrieved July 2, 2023.
  63.  Brzeski, Patrick (July 10, 2023). "Hayao Miyazaki's 'How Do You Live?' Will Be First Ghibli Film to Get a Simultaneous Imax Release". The Hollywood Reporter. Archived from the original on July 10, 2023. Retrieved July 10, 2023.
  64.  Carter, Justin (July 8, 2023). "How Do You Live? Will Be Studio Ghibli's First IMAX Film". Gizmodo. Archived from the original on July 10, 2023. Retrieved July 10, 2023.
  65.  Rosser, Michael (September 12, 2023). "Hayao Miyazaki's 'The Boy And The Heron' lands UK-Ireland distribution". Screen Daily. Archived from the original on September 27, 2023. Retrieved September 23, 2023.
  66.  Frater, Patrick (July 14, 2023). "Miyazaki Hayao's Final Film to Be Known as 'The Boy and the Heron,' Sets North America Release". Variety. Archived from the original on July 14, 2023. Retrieved July 14, 2023.
  67.  Vlessing, Etan (September 6, 2023). "Boy Pursues Late Mother in Hayao Miyazaki's Animated 'The Boy and the Heron' Trailer". The Hollywood Reporter. Archived from the original on September 7, 2023. Retrieved September 6, 2023.
  68.  Mateo, Alex (September 7, 2023). "Hayao Miyazaki's The Boy and the Heron Film Opens in N. American Theaters/IMAX on December 8 with Preview Screenings on November 22". Anime News Network. Archived from the original on September 9, 2023. Retrieved September 8, 2023.
  69.  "ジブリ新作『君たちはどう生きるか』情報解禁へ 劇場パンフレット、ついに11日発売決定". ORICON NEWS. August 7, 2023. Archived from the original on August 10, 2023. Retrieved September 12, 2023.
  70.  "宮﨑駿『君たちはどう生きるか』のパンフレット、内容未発表のまま発売へ". KAI-YOU.net (in Japanese). August 7, 2023. Archived from the original on August 7, 2023. Retrieved September 12, 2023.
  71.  Travis, Emlyn (August 18, 2023). "Hayao Miyazaki's secretive 'The Boy and the Heron' reveals 14 photos". EW.com. Archived from the original on August 22, 2023. Retrieved September 12, 2023.
  72.  Vlessing, Etan (July 27, 2023). "Hayao Miyazaki's 'The Boy and the Heron' to Open Toronto Film Festival Amid Strikes". The Hollywood Reporter. Archived from the original on July 27, 2023. Retrieved July 27, 2023.
  73.  "Hayao Miyazaki's 'The Boy and the Heron' Will Open the Toronto Film Festival". Vanity Fair. July 27, 2023. Archived from the original on July 27, 2023. Retrieved August 1, 2023.
  74.  Hertz, Barry (September 8, 2023). "Hayao Miyazaki's dreamy The Boy and the Heron gives TIFF its strongest opening night film in decades". The Globe and Mail. Archived from the original on September 8, 2023. Retrieved September 9, 2023.
  75.  Roxborough, Scott (August 17, 2023). "Hayao Miyazaki's 'The Boy and the Heron' to Open San Sebastian Film Festival". The Hollywood Reporter. Archived from the original on August 18, 2023. Retrieved August 17, 2023.
  76.  Lewis, Hilary (August 17, 2023). "New York Film Festival Unveils Spotlight Slate With 'The Boy and the Heron' and Garth Davis' 'Foe' Starring Saoirse Ronan and Paul Mescal". The Hollywood Reporter. Archived from the original on August 17, 2023. Retrieved August 17, 2023.
  77.  "The Festival's 56th Edition Kicks Off by Announcing its Complete Lineup". Sitges Film Festival. September 12, 2023. Archived from the original on September 18, 2023. Retrieved September 17, 2023.
  78.  Gregory, Allie. "Vancouver International Film Festival Announces 2023 Lineup of Films, Live Events and More". Exclaim. Archived from the original on December 11, 2023. Retrieved October 8, 2023.
  79.  D'Alessandro, Anthony (September 8, 2023). "Guillermo Del Toro Makes Surprise Appearance At Toronto Film Festival For 'The Boy And The Heron'". Deadline. Archived from the original on September 9, 2023. Retrieved September 9, 2023.
  80.  Pugh, Joseph (September 8, 2023). "Famed animator Hayao Miyazaki might not be done making films, says Studio Ghibli VP". CBC News. Archived from the original on September 8, 2023. Retrieved September 8, 2023.
  81.  Leston, Ryan (October 3, 2023). "Hayao Miyazaki Is Already Working On His Next Film". IGN. Archived from the original on October 4, 2023. Retrieved October 3, 2023.
  82.  "君たちはどう生きるか：公式ガイドブックが10月27日発売 宮崎駿監督の企画書 本田雄×山下明彦×井上俊之×安藤雅司アニメーター座談会 全キャストインタビューも". MANTANWEB（まんたんウェブ） (in Japanese). October 13, 2023. Archived from the original on October 18, 2023. Retrieved October 16, 2023.
  83.  "宮﨑駿監督最新作「君たちはどう生きるか」の4K UHD/ブルーレイ/DVDの発売が7月3日に発売されます。" [The 4K UHD/Blu-ray/DVD of director Hayao Miyazaki's latest film "How Do You Live?" will be released on July 3rd.] (in Japanese). Studio Ghibli. Archived from the original on May 23, 2024. Retrieved April 26, 2024.
  84.  "君たちはどう生きるか｜スタジオジブリ｜ディズニー公式" [How Do You Live?｜Studio Ghibli｜Disney Official] (in Japanese). Walt Disney Japan. Archived from the original on April 26, 2024. Retrieved April 26, 2024.
  85.  Massoto, Erick (April 29, 2024). "'The Boy and the Heron' Becomes First-Ever Studio Ghibli Title Released in 4K UHD". Collider. Archived from the original on April 30, 2024. Retrieved April 30, 2024.
  86.  Spangler, Todd (July 24, 2024). "The Boy and the Heron Streaming Release Date Set on Max". Variety. Archived from the original on July 27, 2024. Retrieved September 8, 2024.
  87.  Frater, Patrick (March 21, 2024). "Oscar Winner 'The Boy and the Heron' Heading to Netflix Outside U.S. and Japan". Variety. Archived from the original on March 21, 2024. Retrieved April 10, 2024.
  88.  "'The Boy and the Heron' to Stream on Netflix Around the World Starting October 7". About Netflix. Retrieved September 28, 2024.
  89.  "The Boy and the Heron - Japanese Weekend". Box Office Mojo. Archived from the original on July 31, 2023. Retrieved March 24, 2024.
  90.  Brzeski, Patrick (July 18, 2023). "Box Office: Hayao Miyazaki's 'The Boy and the Heron' Opens Strong in Japan (Despite No Marketing)". The Hollywood Reporter. Archived from the original on July 18, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  91.  "「君たちはどう生きるか」興収２１・４億円突破 初動４日間は「千と千尋」超え" [The box office revenue for 'How Do You Live?' surpasses 2.14 billion yen, exceeding the first four days of 'Spirited Away']. Daily Sports (in Japanese). July 31, 2023. Archived from the original on July 30, 2023. Retrieved July 30, 2023.
  92.  "ジブリ新作『君たちはどう生きるか』興収36億円突破 週末動員ランキングは2位に 前週比＋約15億円" [Ghibli's new film "How Do You Live?" grossed over 3.6 billion yen and ranked 2nd in the weekend attendance ranking, up approximately 1.5 billion yen from the previous week]. ORICON NEWS (in Japanese). July 24, 2023. Archived from the original on July 28, 2023. Retrieved July 30, 2023.
  93.  "ジブリ新作『君たちはどう生きるか』興収46億円突破、前週比＋10億円" [Ghibli's new film "How Do You Live" grossed over 4.6 billion yen, up 1 billion yen from the previous week]. ORICON NEWS (in Japanese). Archived from the original on July 31, 2023. Retrieved July 31, 2023.
  94.  "ジブリ新作『君たちはどう生きるか』興収54億円突破 前週比＋8億円" [Ghibli's new film "How Do You Live?" grossed over 5.4 billion yen, up 800 million yen from the previous week]. ORICON NEWS. August 7, 2023. Archived from the original on August 8, 2023. Retrieved August 7, 2023.
  95.  "ジブリ新作『君たちはどう生きるか』公開1ヶ月で興収62億円突破 前週比＋8億円" [Ghibli's new film "How Do You Live?" grossed over 6.2 billion yen in its first month of release, up 800 million yen from the previous week]. ORICON NEWS. Archived from the original on August 16, 2023. Retrieved August 14, 2023.
  96.  "ジブリ新作『君たちはどう生きるか』興収69億円突破 前週比＋7億円" [Ghibli's new film "How Do You Live?" grossed over 6.9 billion yen, up 700 million yen from the previous week]. ORICON NEWS. August 21, 2023. Archived from the original on August 21, 2023. Retrieved August 21, 2023.
  97.  "映画ランキング：『ＭEＧ 2』1位、『Ｇメン』2位初登場 『THE FIRST SLAM DUNK』が8位に" [Movie Ranking: "MEG 2" Takes 1st Place, "G Men" Debuts at 2nd Place, "THE FIRST SLAM DUNK" Ranks 8th]. ORICON NEWS. Archived from the original on August 29, 2023. Retrieved August 29, 2023.
  98.  "Hayao Miyazaki's The Boy and the Heron Film Earns Over 7.7 Billion Yen". Anime News Network. September 5, 2023. Archived from the original on September 6, 2023. Retrieved September 5, 2023.
  99.  "君たちはどう生きるか：興収80億円に迫る スタジオジブリ宮崎駿監督の最新作". MANTANWEB（まんたんウェブ） (in Japanese). September 11, 2023. Archived from the original on September 12, 2023. Retrieved September 11, 2023.
  100.  "君たちはどう生きるか：興収81.6億円 546万人動員 スタジオジブリ宮崎駿監督最新作". MANTANWEB（まんたんウェブ） (in Japanese). September 19, 2023. Archived from the original on September 19, 2023. Retrieved September 20, 2023.
  101.  "君たちはどう生きるか：興収82.5億円 553万人動員 スタジオジブリ宮崎駿監督最新作". MANTANWEB（まんたんウェブ） (in Japanese). September 25, 2023. Archived from the original on September 25, 2023. Retrieved September 26, 2023.
  102.  "Live-Action Silent Service Film Opens at #2". Anime News Network. October 3, 2023. Archived from the original on October 3, 2023. Retrieved October 3, 2023.
  103.  "歴代ランキング" [Successive Rankings]. CINEMAランキング通信 (CINEMA Ranking Tsūshin) (in Japanese). 興行通信社 (Kogyo Tsūshinsha). Archived from the original on October 11, 2023. Retrieved October 11, 2023.
  104.  "The Boy and the Heron Surpasses Tales From Earthsea as #20 All-Time Anime Film in Japan". Anime News Network. September 12, 2023. Archived from the original on September 14, 2023. Retrieved September 12, 2023.
  105.  "4th Girls & Panzer das Finale Film Opens at #4". Anime News Network. October 16, 2023. Archived from the original on October 16, 2023. Retrieved October 16, 2023.
  106.  
    • ¥8.44 billion on October 15: "歴代ランキング" [Successive Rankings]. CINEMAランキング通信 (CINEMA Ranking Tsūshin) (in Japanese). 興行通信社 (Kogyo Tsūshinsha). Archived from the original on October 16, 2023. Retrieved October 16, 2023.
    • ¥8.47 billion on October 22: "歴代ランキング" [Successive Rankings]. CINEMAランキング通信 (CINEMA Ranking Tsūshin) (in Japanese). 興行通信社 (Kogyo Tsūshinsha). Archived from the original on October 23, 2023. Retrieved October 23, 2023.
    • ¥8.5 billion on October 29: "歴代ランキング" [Successive Rankings]. CINEMAランキング通信 (CINEMA Ranking Tsūshin) (in Japanese). 興行通信社 (Kogyo Tsūshinsha). Archived from the original on October 30, 2023. Retrieved October 30, 2023.
    • ¥8.52 billion on November 5: "歴代ランキング" [Successive Rankings]. CINEMAランキング通信 (CINEMA Ranking Tsūshin) (in Japanese). 興行通信社 (Kogyo Tsūshinsha). Archived from the original on November 8, 2023. Retrieved November 8, 2023.
    • ¥8.54 billion on November 12: "歴代ランキング" [Successive Rankings]. CINEMAランキング通信 (CINEMA Ranking Tsūshin) (in Japanese). 興行通信社 (Kogyo Tsūshinsha). Archived from the original on November 15, 2023. Retrieved November 15, 2023.
    • ¥8.56 billion on November 19: "歴代ランキング" [Successive Rankings]. CINEMAランキング通信 (CINEMA Ranking Tsūshin) (in Japanese). 興行通信社 (Kogyo Tsūshinsha). Archived from the original on November 21, 2023. Retrieved November 21, 2023.
    • ¥8.58 billion on November 26: "歴代ランキング" [Successive Rankings]. CINEMAランキング通信 (CINEMA Ranking Tsūshin) (in Japanese). 興行通信社 (Kogyo Tsūshinsha). Archived from the original on November 29, 2023. Retrieved November 29, 2023.
    • ¥8.6 billion on December 3: "歴代ランキング" [Successive Rankings]. CINEMAランキング通信 (CINEMA Ranking Tsūshin) (in Japanese). 興行通信社 (Kogyo Tsūshinsha). Archived from the original on December 4, 2023. Retrieved December 4, 2023.
    • ¥8.61 billion on December 10: "歴代ランキング" [Successive Rankings]. CINEMAランキング通信 (CINEMA Ranking Tsūshin) (in Japanese). 興行通信社 (Kogyo Tsūshinsha). Archived from the original on December 11, 2023. Retrieved December 11, 2023.
    • ¥8.64 billion on December 17: "歴代ランキング" [Successive Rankings]. CINEMAランキング通信 (CINEMA Ranking Tsūshin) (in Japanese). 興行通信社 (Kogyo Tsūshinsha). Archived from the original on December 18, 2023. Retrieved December 18, 2023.
    • ¥8.66 billion on December 24: "歴代ランキング" [Successive Rankings]. CINEMAランキング通信 (CINEMA Ranking Tsūshin) (in Japanese). 興行通信社 (Kogyo Tsūshinsha). Archived from the original on December 25, 2023. Retrieved December 25, 2023.
  107.  "歴代ランキング" [Successive Rankings]. CINEMAランキング通信 (CINEMA Ranking Tsūshin) (in Japanese). 興行通信社 (Kogyo Tsūshinsha). Archived from the original on March 17, 2024. Retrieved May 10, 2023.
  108.  "The Boy and the Heron". Box Office Mojo. Archived from the original on July 30, 2023. Retrieved April 12, 2024.
  109.  "The Boy and the Heron". The Numbers. Archived from the original on July 30, 2023. Retrieved April 12, 2024.
  110.  大高宏雄; 杉本健太郎 (July 21, 2023). "『君たちはどう生きるか』ヒットに映画関係者も驚く3つの"異変"" [Three "anomalies" in the success of How Do You Live?]. BUSINESS INSIDER JAPAN (in Japanese). Archived from the original on July 28, 2023. Retrieved September 11, 2023.
  111.  The Associated Press (December 10, 2023). "Hayao Miyazaki tops North American box office for the first time with The Boy and the Heron". CBC News. Archived from the original on December 10, 2023. Retrieved December 11, 2023.
  112.  Brzeski, Patrick (April 15, 2024). "China Box Office: Boy and the Heron Sails to $94M, Godzilla x Kong Hits $110M". The Hollywood Reporter. Archived from the original on April 16, 2024. Retrieved April 16, 2024.
  113.  "The Boy and the Heron". Rotten Tomatoes. Archived from the original on October 8, 2024. Retrieved April 24, 2025.
  114.  "The Boy and the Heron Reviews". Metacritic. Archived from the original on September 8, 2023. Retrieved January 11, 2024.
  115.  Murphy, J. Kim (December 9, 2023). "Box Office: 'The Boy and the Heron' Rises to No. 1 in North America With Projected $10 Million Debut". Variety. Archived from the original on January 15, 2024. Retrieved December 9, 2023.
  116.  Shackleton, Liz (July 17, 2023). "Critics React To Studio Ghibli's 'The Boy And The Heron'; Hayao Miyazaki's Final Film Described As Mature, Complex & Visually Stunning". Deadline. Archived from the original on September 9, 2023. Retrieved September 9, 2023.
  117.  "First reviews for Studio Ghibli's mysterious new movie The Boy and the Heron". Digital Spy. July 14, 2023. Archived from the original on September 9, 2023. Retrieved September 9, 2023.
  118.  Steen, Emma (July 14, 2023). "First look review: Hayao Miyazaki's 'How Do You Live?'". Time Out. Archived from the original on July 18, 2023. Retrieved July 17, 2023.
  119.  Watzky, Matteo (July 14, 2023). "Hayao Miyazaki's How Do You Live?". Full Frontal. Archived from the original on July 30, 2023. Retrieved September 11, 2023.
  120.  Lang, Jamie (September 11, 2023). "'The Boy And The Heron' Reviews Roundup: Hayao Miyazaki's Latest Gets Unanimous Praise After International Premiere". Cartoon Brew. Archived from the original on September 26, 2023. Retrieved September 30, 2023.
  121.  "'The Boy and The Heron' Review: Miyazaki's Confounding, Cosmic Masterpiece". Inverse. September 11, 2023. Archived from the original on September 18, 2023. Retrieved September 30, 2023.
  122.  "The Boy and the Heron". Toronto International Film Festival. Archived from the original on September 12, 2023. Retrieved September 9, 2023.
  123.  Steen, Emma (September 11, 2023). "Studio Ghibli's latest film 'The Boy and the Heron' finally gets a trailer". Time Out Tokyo. Archived from the original on October 17, 2023. Retrieved October 16, 2023.
  124.  Tangcay, Jazz (October 3, 2023). "'Across the Spider-Verse,' 'Elemental' and 'Trolls 3' Directors Announced for Top Animated Contenders Panel at SCAD Savannah Film Fest (EXCLUSIVE)". Variety. Archived from the original on June 19, 2024. Retrieved June 19, 2024.
  125.  McCall, Kevin (August 14, 2023). "First 'The Boy and The Heron' Images Set Up New Studio Ghibli Masterpiece". Collider. Archived from the original on September 6, 2023. Retrieved October 16, 2023.
  126.  "Critics praise Hayao Miyazaki's 'The Boy and the Heron' as a triumph of animation". The News International. July 18, 2023. Archived from the original on July 19, 2023. Retrieved September 9, 2023.
  127.  "Hayao Miyazaki's 'The Boy and the Heron' finally gets its U.S. premiere". Hindustan Times. August 18, 2023. Archived from the original on September 8, 2023. Retrieved September 15, 2023.
  128.  Fuge, Jonathan (October 3, 2023). "The Boy and the Heron Trailer & Posters Tease Studio Ghibli's Acclaimed Fantasy Film". MovieWeb. Archived from the original on December 21, 2023. Retrieved October 16, 2023.
  129.  "「モヤモヤと困惑、そして圧倒感...」その物語とは？ 宮崎駿『君たちはどう生きるか』速報レビュー。演じる声優など徹底考察". 映画チャンネル (in Japanese). July 21, 2023. Archived from the original on July 18, 2023. Retrieved September 11, 2023.
  130.  "【最速レビュー】『君たちはどう生きるか』史上もっとも難解な、宮﨑駿監督の集大成". CINEMAS＋ (in Japanese). July 14, 2023. Archived from the original on July 17, 2023. Retrieved September 11, 2023.
  131.  Strusiewicz, Cezary Jan (July 17, 2023). "Hayao Miyazaki's How Do You Live? is a gloriously demented farewell". Polygon. Archived from the original on July 18, 2023. Retrieved July 19, 2023.
  132.  "The Boy and the Heron First Reviews: Masterfully Animated Fantasy on Par with Miyazaki's Best". Rotten Tomatoes. Archived from the original on September 11, 2023. Retrieved September 11, 2023.
  133.  James, Caryn (September 8, 2023). "The Boy and the Heron review: Miyazaki's 'last' film is a masterpiece". BBC. Archived from the original on September 13, 2023. Retrieved September 10, 2023.
  134.  Laffly, Tomris (September 8, 2023). "The Boy and The Heron: Hayao Miyazaki's Final Film Is Among His Deepest, Darkest". TheWrap. Archived from the original on September 13, 2023. Retrieved September 13, 2023.
  135.  Ehrlich, David (September 8, 2023). "'The Boy and the Heron' Review: Hayao Miyazaki's Final Masterpiece Is the Dream-Like Farewell of an Immortal Man Preparing for His Own Death". IndieWire. Archived from the original on September 8, 2023. Retrieved September 8, 2023.
  136.  Motamayor, Rafael (September 8, 2023). "The Boy and the Heron Review". IGN. Archived from the original on September 10, 2023. Retrieved September 10, 2023.
  137.  Simonpillai, Radheyan (September 8, 2023). "The Boy and the Heron review – Miyazaki's last movie is a fitting swan song". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on September 14, 2023. Retrieved September 11, 2023.
  138.  Kamen, Matt (May 15, 2024). "The 25 Best Anime Movies". Empire. Archived from the original on July 12, 2024. Retrieved July 12, 2024.
  139.  "The 100 Best Anime Movies of All Time". Paste Magazine. Archived from the original on March 6, 2024. Retrieved July 12, 2024.
  140.  "100 Best Anime Movies of All Time". Rotten Tomatoes. Archived from the original on March 7, 2023. Retrieved July 12, 2024.
  141.  David, Margaret (February 16, 2023). "The 59 Best Anime Movies Ever". SlashFilm. Archived from the original on November 22, 2024. Retrieved November 24, 2024.
  142.  "50 Best PG-13 Movies Of All Time Ranked". Looper. October 14, 2024. Archived from the original on December 19, 2024. Retrieved December 18, 2024.
  143.  Lee, Robert III (December 15, 2024). "10 Best Fantasy Movies of the 2020s So Far, Ranked". Collider. Archived from the original on December 17, 2024. Retrieved January 13, 2025.
  144.  "The 100 Best Movies of the 2020s (So Far)". June 16, 2025. Retrieved June 23, 2025.
  145.  "Readers Choose Their Top Movies of the 21st Century". The New York Times. July 2, 2025. Retrieved July 2, 2025.
  146.  Lang, Brent (September 17, 2023). "Cord Jefferson's 'American Fiction' Wins Toronto Film Festival Audience Award". Variety. Archived from the original on September 18, 2023. Retrieved September 17, 2023.
  147.  "Hayao Miyazaki wins Golden Globe for The Boy and the Heron". BBC News. January 8, 2024. Archived from the original on January 16, 2024. Retrieved January 16, 2024.
  148.  Nordyke, Kimberly (January 7, 2024). "Golden Globes: Winners List". The Hollywood Reporter. Archived from the original on January 8, 2024. Retrieved January 8, 2024.
  149.  Lewis, Hilary (February 17, 2024). "Annie Awards: 'Spider-Man: Across the Spider-Verse' Leads With 7 Wins, Including Best Feature". The Hollywood Reporter. Archived from the original on February 18, 2024. Retrieved February 18, 2024.
  150.  Wise, Damon (February 18, 2024). "BAFTAs: Hayao Miyazaki's 'The Boy And The Heron' Breaks Hollywood's Hold On Animation Category". Deadline. Archived from the original on February 18, 2024. Retrieved February 18, 2024.
  151.  Goodfellow, Melanie (March 11, 2024). "Record Number Of Non-English-Language Movies Take Home Oscar Statuettes". Deadline. Archived from the original on March 11, 2024. Retrieved March 11, 2024.
  152.  Yamat, Rio (March 10, 2024). "At 83, filmmaker Hayao Miyazaki earns historic Oscar for The Boy and the Heron". Associated Press. Archived from the original on March 11, 2024. Retrieved March 10, 2024.
  153.  Eisuke, Asano (July 27, 2023). "｢君たちはどう生きるか」映画効果で同名小説が再注目 フリマアプリにも大量出品" [The film How Do You Live? has brought renewed attention to the novel of the same title, which is now being sold in large quantities on flea market apps]. Sankei Shimbun (in Japanese). Archived from the original on August 1, 2023. Retrieved March 12, 2024.
  154.  Blair, Gavin J. (February 16, 2024). "Berlin: Toei Animation's Yoshi Ikezawa on Ambitious New CGI Feature Hypergalactic". The Hollywood Reporter. Archived from the original on February 16, 2024. Retrieved April 3, 2024.
===

君たちはどう生きるか (映画)

너희들은 어떻게 살 수 있을까 (영화)

출처 : 무료 백과 사전 "Wikipedia (Wikipedia)"
너희들은 어떻게 살 수 있을까
The Boy and the Heron
감독미야자키 하야오
각본미야자키 하야오
원작미야자키 하야오
제작스즈키 토시오
출연자야마토시 사토시 [ 1 ]
스다 마사키
시바사키 코우 아이민
기무라
카노 기무라
타쿠야 오타케 시노부 다케시타 케이코 후부키 준 아가 와 다니며
타카 자와






음악히사이시 양 [ 2 ]
주제가요네즈 현사 " 지구의 " [ 3 ]
촬영오쿠이 아츠시
편집세야마 무사
제작회사스튜디오 지브리
제작회사스튜디오 지브리
배급일본의 국기 토호 GKIDS
미국 국기 캐나다 국기
공개일본의 국기 2023년 7월 14일
상영시간124분
제작국일본의 국기 일본
언어일본어
흥행 소득일본의 국기94.0억엔 [ 4 ]
템플릿 보기

『너희들은 어떻게 살 수 있는가』(너희들은 어떻게 될까, 영어 : The Boy and the Heron )는 2023년 7월 14일 에 공개된 스튜디오 지브리 제작 [ 주석 1 ] 의 일본 애니메이션 영화 . 미야자키 하야오 의 원작 · 각본 · 감독 에 의한 모험 활극 판타지 로 [ 5 ] , 미야자키의 장편 감독작으로서는 2013년 공개의 ' 바람이 서지 않는 '이래 10년만의 작품이 된다. 제목은 요시노 겐사부로 의 동명 소설『너희들은 어떻게 살 수 있는가』에 유래하고 있어 원작은 아니지만 이 소설이 주인공에게 있어서 큰 의미를 가진다 [ 6 ] .

태평양 전쟁 중, 어머니의 죽음을 계기로 시골에 소개 한 진인이라는 소년이, 신주 근처에서 폐허가 된 탑을 발견해, 인간의 말을 말하는 수수께끼의 푸른 헤론을 만나, 그와 함께 환상적인 「아래의 세계」에 발을 디디는 스토리.

공개 전도 공개 후에도 거의 정보를 밝히지 않고 예고도 제작하지 않는 수법을 취했다. 또, 「마녀의 택배」 이후 제작에 종사하고 있던 일본 TV 나 디즈니 등이 관여하지 않고, 단독 출자 하는 영화로서는 1988년 공개의 「이웃의 토토로」( 덕간 서점 제작) 이래 35년만에, 2023년 10월 6일에 일본 TV 홀딩스 의 자회사가 되기 전에서는 유일한 스튜디오.

2023년 9월에 개최된 북미 최대의 영화제인 제48회 토론토 국제 영화제 에서 일본 영화 사상 최초로 오프닝 작품이 되어, 관객상의 차점 제2위가 된다. 이듬해에는 골든 글로브상 과 영국 아카데미상에서 일본 영화 사상 최초의 애니메이션 영화상을 연속으로 수상해, 일본 ​​시간 으로 2024년 3월 11일 [ 주석 2 ] 에 시상식이 행해진 제96회 아카데미상 으로, 일본 영화로서는 「천과 치히로의 신은 숨기기」 이후 21 ] 아카데미 장편 애니메이션 영화상 을 수상했다.

2024년 12월 미국 영화 비평 사이트 'Collider' 선정의 ' 2020 년대 최고의 판타지 영화 10편'에서 1 위로 선정됐다 . 2025년 6월에는 미국 영화정보사이트 'IndieWire'가 발표한 ' 2020년대 최고의 영화 100편'에서 5위로 선정 됐다 .

스토리

현실 세계에서 탑과의 만남

태평양 전쟁 이 시작된 지 3년째에, 진인 은 실모· 히사코 를 화재로 잃는다 [ 10 ] . 군수공장의 경영자인 아버지의 카츠이치 는 히사코의 여동생, 나츠코 와 재혼하고, 마린은 모친의 집에 공장과 함께 소개 한다.

소개처의 저택 근처에는 들여다 보고 있는 푸른 헤론 이 사는 탑이 세워져 있었다. 이 탑을 신기하게 생각한 진인은 토사로 중반 묻혀 있는 입구에서 들어가려고 하지만, 저택을 섬기는 [ 11 ] 바야들 에게 제지된다. 그날 밤, 마사토는 나츠코에서 탑은, 오백부 에 의해 세워지고, 그 후 오오키부는 탑 안에서 희미하게 모습을 끄는 것, 오오미즈가 나왔을 때 탑과 도리를 잇는 회랑이 떨어지고 미로 같은 터널이 발견되어, 위험했기 때문에 나츠코의 아버지

전학 첫날, 카츠이치의 차에 보내져 등교한 진인은 학교에서 잘 익숙하지 않고 [ 주석 3 ] , 돌아가는 길에서 현지 소년들로부터 때리는 걷어차는 폭행을 받는다. 그 후, 진인은 길가의 돌로 자신의 머리를 때려 출혈을 동반한 큰 부상을 입고, 저택에서 수당을 받지만 자실에서 잠들어 버린다.

이튿날 아침, 방에 붙어 있는 푸른 헤론을 퇴치에 목도 를 들고 정원 연못의 연어에 나온 진인에게, 푸른 헤론이 갑자기 덮친다. 사람의 말을 말하는 푸른 헤론으로부터 「어머니의 시신을 보고 계시지 않을 것입니다. 당신의 도움을 기다리고 있습니다」[ 12 ] 라고 말을 걸어, 조종된 물고기나 개구리들에게 온몸을 감싸였지만, 진인을 찾기 위해 온 나츠코와 할머니에게 도움이 된다.

진인의 부상을 현지 소년들에 의한 것으로 생각한 가쓰이치는 분노를 드러내고 학교 측에 불만을 호소한다. 한편으로 나츠코는 임신에 의한 입덧 에 시달리고, 몇번이나 진인의 얼굴이 보고 싶다고 주위에 말하지만, 마이토는 어머니에게 똑같은 나츠코를 받아들이지 못하고 [ 13 ] , 편지에 찾는 것도 현저한 태도를 취해 버린다.

어느 날 진인은, 부서진 목도 대신에 활화살을 자작하고 있으면, 문득 저택의 창으로부터 나츠코가 숲속으로 사라져 가는 모습을 본다. 자실로 돌아가, 떨어지고 있던 푸른 헤론의 빠진 날개를 재료로 화살을 재개하고 있을 때, 히사코가 쇼와 12년에, 진인을 위해 남긴 요시노 겐사부로 의 소설 「너희들은 어떻게 살 수 있는가」를 찾아, 그것을 읽어 진행하는 동안 눈물을 흘린다.

그날의 황혼, 나츠코의 실종에 저택중이 소란스러워지는 가운데, 마이토는 사용인의 바아나 키리코와 함께, 나츠코를 찾아 숲에 들어가면 탑의 뒷문에 도착해, 푸른 헤론의 목소리에 촉구되는 채로 발을 디디지만 갇혀 버린다. 탑 안에서 기다리고 있던 푸른 헤론에 가짜 히사코를 보여주고 화난 진인은 푸른 헤론의 약점인 푸른 헤론의 날개 「바람의 일곱번째」를 화살 날개로 한 화살을 발해, 푸른 헤론의 부리를 입는다. 그러자 푸른 헤론은 반조인의 모습( 사기 남자 )에서 돌아갈 수 없게 된다. 탑의 최상층에 묻는 수수께끼의 인물에 명령되어 진인과 키리코 바야는 '아래의 세계'로 가라앉아 간다 [ 11 ] .

아래 세계와의 만남

‘아래의 세계’에 떨어진 진인은 펠리칸 의 무리에 습격당해 ‘우리오 츠카자 하사스’라고 새겨져 있는 무덤의 문을 열어 버리지만, 지나가는 젊은 선원· 키리코 에게 도움을 받아 성행으로 키리코의 일을 도와준다. 「아래의 세계」의 키리코는 물고기를 잡는 것을 생업으로 하고 있어, 잡은 물고기를 살생할 수 없는 「아래의 세계」의 주민에게 주고, 또 사람이 태어나기 전의 영혼들과 짚을 날리 는데 물고기의 내장이 자양이 된다고 한다.

일을 마친 달밤, 진인은 키리코의 방 정원 구석에 있는 변소를 나오자 눈앞에서 많은 짖는 소리들이 풍선처럼 일제히 날기 시작했다. 그러자 그것을 겨냥해 펠리컨들이 짖는 곳에 덮쳐 포식을 시작했다. 그런 가운데 배를 타고 나타난 불을 조종하는 소녀· 비미가 스스로의 힘을 사용하여 불꽃 을 발사하고 펠리컨들을 격퇴한다 [ 14 ] . 와라와라들도 감아가는 가운데, 멈추라고 외치는 진인이었지만, 비밀이 없으면 와라와라들은 위의 세계에 갈 수 없고 모두 먹혀 버리면 키리코는 중얼거리고, 비미에게 감사의 말을 던진다.

진인은 바닥에 붙은 뒤도 잠들지 않고, 소리를 듣고 다시 정원에 나와 보면, 변소 옆에서 불꽃놀이의 감김으로 빈사 상태가 된 노 펠리칸 과 만난다. 노 펠리칸은 “우리 일족은 왠라왈라를 먹기 위해 데리고 왔다” “이 세계의 바다에는 물고기가 거의 없고 왠라왈라를 먹을 수밖에 없다” “이곳은 저주받은 바다다” 등을 진인에게 말한 뒤 힘이 다해 버린다. 어디서나 온 푸른 헤론을 가로로 눈썹에, 진인은 정중하게 노 펠리컨을 매장한다.

이튿날 아침, 푸른 헤론을 도와주고 물을 하고 있던 진인이었지만, 키리코에게 푸른 헤론과 화해하도록 촉구하면서 [ 15 ] , 두 사람이 협력해 나츠코를 찾아가는 것을 제안되어, 부적의 인형을 건네받고 키리코의 아래를 떠난다.

현실 세계의 승이치들　

한편 현실세계에서는 진인과 나츠코, 게다가 여중 의 키리코도 일제히 실종해 버려, 공장 종업원도 동원한 대수색이 행해지는 것도 발견에는 이르지 못하고 있었다. 가쓰이치가 으뜸이면, 바야의 한사람이 탑의 정체를 가쓰이치에게 말한다. 탑은 대백부가 처음부터 만든 것은 아니고, 메이지 유신 의 조금 전에, 연못에 수수께끼의 비상물이 떨어져 출현한 돌의 탑이며, 그로부터 30년 후에 대백부가 숲 속에서 발견해, 돌의 주위를 건물로 숨겼다고 한다 [ 16 ] .

또, 생전의 히사코가 저택에서 신은 하에 있었던 적이 있었지만, 그 1년 후에는 같은 모습으로, 실종시의 기억을 잃은 채, 건강한 모습으로 돌아온 에피소드도 승치에게 말한다. 그것을 들은 카츠이치는 곧 검을 몸에 익히고, 수색 도구를 옷에 밀어넣고, 저택을 나와 탑쪽으로 향하고 있었다.

소년과 푸른 헤론, 나츠코를 찾는 여행

「아래의 세계」에서 나츠코를 찾는 여행에 나선 진인과 푸른 헤론이었지만, 그 도중에 겐토는 푸른 헤론의 비행 능력을 되찾기 위해, 가지를 깎아 부리의 구멍에 대고 막아 준다. 아오토는 나츠코가 있는 탑에 가기 위해서는 대장장이 의 오두막을 지나야 한다고 진인에게 말하지만, 이미 오두막은 사람을 먹는다고 하는 사나운 인간대의 잉꼬 집단에 점거되고 있었다.

푸른 헤론이 미끼 가 되어 잉꼬들을 끌고 있는 사이에 오두막의 문을 열어 들어가려고 하는 진인이었지만, 안은 다른 잉꼬들로 넘쳐나고 있었다. 기다리고 있던 핑크의 잉꼬에게 「기다리고 있었습니다」라고 말해져 안쪽으로 안내된다. 거기서 진인은 잉꼬들에게 둘러싸여, 한 걸음으로 죽을 것 같지만, 갑자기 오른 불꽃 속에서 나타난 비미가 주위의 잉꼬들을 태운다. 비미의 워프 하는 힘을 사용하여 두 사람은 비미의 집으로 이동, 함께 식사를 마치면 거기에서 나츠코가 있는 돌탑으로 향한다.

자신의 세계에서 본 탑과 같다는 것을 깨달은 진인에게 비미는 여러 세계에 돌탑이 넘어져 있다고 가르친다. 나츠코가 있는 가게에 가는 길, 회랑에서 진인이 있던 현실 세계로 통하는 '132'라고 적힌 문을 찾아낸다. 그 직후, 두 사람은 회랑 전후에서 다가오는 잉꼬 군단에 끼워 버려, 부득이하게 문 손잡이를 잡은 채 문 밖의 현실 세계로 도망친다.

그때 눈앞에서 수색하러 온 가이치와 조우하면 돌아오려고 다시 열린 문 틈에서 잉꼬군단이 현실세계로 몰려든다. 잉코는 현실 세계에 들어가면 인형의 거대한 모습에서 보통 잉꼬의 모습이 되어 버려, 카츠이치는 진인이 성희롱이 되어 버렸다고 낙담한다.

이 혼란의 틈을 따라 다시 '아래의 세계'로 돌아온 두 사람은 나츠코가 있는 돌로 둘러싸인 산옥까지 도착해, 혼자서 산옥 안으로 들어간 진인은 나츠코에게 함께 원래 세계로 돌아가려고 호소한다. 그러나 돌의 특별한 힘에 의해 진인은 산옥 밖으로 밀려나오고, 기절한 진인과 비미는 잉꼬들에게 잡혀 버린다.

대백부와의 邂逅

진인은 꿈 속에서 대백부와 邂逅하고, '아래의 세계'의 균형은 탑의 주된 대백부가 악의를 가진다는 돌로 만들어진 나무 를 쌓아 매일 균형을 잡고 있는 것, 그리고 진인에게 연로해 버린 자신의 뒤를 이어주길 바란다고 말한다.

깨어난 뒤, 잉꼬들의 조리장에서 사로잡힌 몸이 되고 있던 진인은 잉코로 변장한 푸른 헤론에 도움이 된다. 잉꼬들의 왕인 잉꼬 대왕 과 그 손하들에게 붙잡힌 비미는, 탑이 잉꼬로 넘쳤기 때문에 이 세계의 모든 것을 잉꼬의 것으로 되돌리기 위한 거래의 대시에 사용되어, 대백부가 있는 탑 위에 데려 가는 곳을, 진인과 푸른 헤론은 탑의 외벽을 뒤따르고 나중에.

외벽의 창문에서 탑 안으로 침입한 진인들이었지만, 잉꼬 대왕에게 발판의 계단 을 세이버로 잘라내고 [ 17 ] , 두 사람은 계단도 추락해 버린다. 탑 위의 이상한 빛의 통로를 빠져 천계 의 대백부의 곁에 도착한 잉꼬 대왕은, 대백부에게 진인들이 가게에 들어간다는 금기 를 저질렀다고 말하면, 대백부는 조금 시간을 받을 수 없는가 하고 대답하고, 진인에게 자신의 뒤를 이었다.

계단의 잔해 속에서 빠져나간 진인들도 빛의 통로를 빠져 대백부의 곁으로 향하지만, 그것을 본 잉꼬 대왕이 나중에 미행한다. 천계의 궁전 에서 비미와 재회한 진인은 둘이서 대백부를 만나러 향해, 풀이 자라는 돌의 적목으로 만들어진 언덕에 있는 대백부의 곁으로 향한다.

오백부는 여기에 세계에서 모아온 13개의 악의로 부상당하지 않은 돌이 있기 때문에 3일에 하나씩 쌓아 싸움이 없는 평화로운 아름다운 자신의 세계를 만들어 세계의 균형을 잡아온 자신의 역할을 계승해 주었으면 하는 진자에게 간청한다. 대백부 웬, 자신의 쌓아올리는 나무는 더 이상 지탱할 수 없는, 그리고 스스로의 피를 인계해, 악의가 없는 인간 밖에 이 일은 할 수 없다는 것이었다. 그러나 진인은 돌로 때려서 생긴 머리의 상처를 가리키며, “이 상처는 스스로 붙였습니다. 나의 악의의 표시입니다 [ 18 ] ”라고 말해 거부해, 원래의 세계에 나츠코와 함께 돌아가는 것을 오오토부에게 말한다.

이 교환의 모습을 배후에서 들여다보고 있던 잉꼬 대왕이, 쌓은 나무에 자신들의 명운이 맡겨지고 있다는 것을 알고 격고하면, 터무니없는 배신이라고 해서 옆에서 손을 내밀고, 악의로 돌보지 않은 돌을 농담에 쌓아 이것을 두드린다. 그러면 이 세계의 균형을 유지해 온 대백부의 나무가 무너지고 '아래의 세계'는 붕괴를 시작한다 [ 14 ] .

"아래의 세계"에서 탈출

붕괴의 시작된 탑에 도착한 키리코에 의해 나츠코는 구출되어 천계에서 탈출해 온 진인들과도 '시간의 회랑'으로 합류한다. 진인은 원래로 돌아오면 화재로 죽어버리는 운명에 있는 비미에게 자신들의 시대에 함께 오라고 호소하지만, 실모 히사코 본인인 비미는 “앞으로 당신의 엄마가 되니까”라고 밝게 대답하여 진인을 진정시킨다 [ 14 ] . 나츠코도 비미와 만나, 여기에서 이별을 말한 후, 마미토와 나츠코, 아오토 사기는 현실 세계에 통하는 「132」의 문으로부터, 비미와 키리코는 히사코의 소녀시대에 이어지는 문에서, 각각의 원래 세계로 돌아온다.

현실세계로의 귀환

'아래의 세계'의 붕괴로 피난해 온 잉꼬들과 펠리칸들도 진인들의 현실세계에 출현해 탑은 모두 붕괴한다. 푸른 헤론에 "아직 저쪽을 기억하고 싶어요?"라고 물었던 진인은 주머니 안에 있는 키리코의 인형이나 대백부로 향할 때 적목의 언덕에서 주운 돌을 알아차린다. 푸른 까치는 그 기억 똥에 잊는다고 하고 [ 15 ] , 진인 앞에서 모습을 지워 간다. 그리고 키리코의 인형이 바야의 키리코로 바뀐다.

드디어 일본은 종전을 맞아 진인에게도 동생이 생겼다. 종전으로부터 2년이 지나 일가는 소개처에서 도쿄로 돌아가게 되어, 현관 앞에서 기다리는 일가의 부름으로, 신지도를 끝낸 진인이 자실에서 나가는 장면에서 영화는 막을 닫는다. ("끝" 표기 없음 [ 17 ] )

등장 캐릭터

眞人
목소리 : 야마토시 사토시 [ 19 ] [ 20 ] , 영어판 교체 : 루카 파도 반
본작의 주인공. 초등학교 6학년, 11세의 소년 [ 주석 4 ] . 이름은 "목". 태평양전쟁 이 시작된 3년차에 화재로 어머니를 잃고 아버지와 함께 모친의 친가인 저택으로 소개한다.
어머니를 잃은 영향도 있었는지 성격은 과묵하고 계모가 되는 나츠코에 대해서도 마음을 열지 않고 그녀를 어머니가 아니라 '아버지가 좋아하는 사람'이라고 인식하고 있었다. 그러나 탑 속으로 모습을 지운 나츠코를 찾기 위해 '아래의 세계'로 향해 여행 속에서 성장해 간다.
아오토사기(사기남)에 대해서는 득체의 모르는 존재로서 적의를 향하고 있었다(아오토사기의 떨어뜨린 날개를 화살에 붙인 자작의 화살로 부리를 관철하는 것으로, 일단 격퇴하고 있다)가, 「아래의 세계」에서 나츠코를 찾는 안에 우정이 싹트고, 곧 친구라고 인정한다.
전교처의 클래스메이트와 싸움 후, 머리의 우측을 스스로 돌로 두드린 것으로 깊은 상처가 남아 있어, 진인은 이것을 「악의의 표시」라고 칭하고 있다.
블루 헤론 / 헤론 남자
목소리 : 스다 마사키 [ 19 ] [ 22 ] , 영어판 보체 : 로버트 패틴슨 [ 21 ]
진인이 소개한 저택에 있는 수수께끼의 헤론 . 저택의 사람들에게서는 「엿보기 가게의 푸른 헤론」이라고 불리고 있다. 인간의 말을 말하고 개구리와 물고기의 무리를 조종하는 등 분명히 보통의 새가 아닌 행동을 보인다. 또한 깃털에는 이상한 힘이 가득하다.
평소에는 푸른 헤론의 모습으로 진인을 감시하고 있지만, 그 정체는 부리처럼 큰 코를 한 대머리의 작은 남자 [ 주석 5 ] . 부리에 구멍이 생기면 본래의 비행 능력을 잃는다. 구멍에 마개를 하면 모습과 능력은 돌아오지만 구멍을 막는 것은 구멍을 뚫은 상대에게 한정된다. 진인에게 부리의 날개를 막히고 나서는 인간의 머리를 낸 상태에서도 날 수는 있지만, 푸른 헤론의 상태보다 훨씬 비행력은 낮고, 진인을 다리에 매달아 날아갈 정도가 한껏. 빠진 날개에 감각이 연결되어 있어 진인에게 날개를 깨면 아프다.
「아래의 세계」의 주인 대백부의 사용으로서 진인의 앞에 나타나, 그에게 「어머니(히사코)가 살아 있다」라고 불어 넣는 것으로 「아래의 세계」에 데려가려고 한다. 하지만 자신의 날개를 사용하여 만든 화살로 부리에 구멍을 뚫어 버려, 소남의 모습으로 변화. 대백부의 지시나 키리코(젊은 모습)의 조언도 있어, 나츠코를 찾는 진인에게 협력하게 되어, 그 여행 속에서 점차 진인과의 우정이 싹트는다.
「아래의 세계」붕괴시는 진인이나 나츠코와 같은 문에서 탈출. 진인에게 '아래의 세계'의 존재나 거기서 체험한 사건은 어쨌든 잊혀질 것이라고 말했고, 그에게 '아바요 친구'라고 떠나 기억의 어느 곳으로 날아갔다.
히사코
진인의 어머니. 병원에서 화재를 당해 사망 [ 주석 6 ] . 소녀시대에 탑에서 행방불명이 된 적이 있어, 1년 후에 실종 전과 무엇 하나 변하지 않는 모습으로 돌아왔다.
생전, 성장한 진인을 위해서 「너희들은 어떻게 살 수 있을까」의 서적을 남겼다.
히미
목소리 : 아이민 [ 19 ] [ 23 ] , 영어판 대체 : 후쿠하라 카렌 [ 21 ]
본작의여 주인공. 화염을 조종하는 힘(단, 아래의 세계의 심부에서는 힘이 약해져 불꽃을 사용할 수 없다.)를 가진 붉은 옷의 소녀. 힘이 만전일 때는 불꽃을 전해 다른 곳으로 순간적으로 이동하거나 불꽃을 풀어 펠리컨을 쫓아낼 수 있다. 진인에게 버터와 잼을 바른 빵을 치료한다.
그 정체는 소녀시대에 '아래의 세계'로 헤매던 진인의 어머니 히사코 그 사람이다. 「아래의 세계」가 붕괴했을 때는, 여동생의 나츠코에게 건강한 아기를 낳도록 전해, 본래 있어야 할 세계(실종으로부터 1년 경과한 후의 시대)로 돌아갔다.
키리코 [ 주석 7 ]
목소리 : 시바사키 코우 [ 19 ] [ 25 ] [ 26 ]​​​
저택을 섬기는 「바아야」의 1명. 담배를 좋아한다고 생각되는 모습을 볼 수 있다.
탑으로 향하는 진인을 위험한 눈을 치지 않게 멈추려고 하지만, 탑에 함께 들어간 끝에 '아래의 세계'로 끌려가 행방 모르게 된다. 진인이 원래의 세계로 돌아왔을 때, 진인의 포켓에 들어가 있던 「바아야의 키리코의 인형」에서 원래의 모습으로 돌아온다.
키리코 (젊은 모습)
음성:시바사키 코우
진인이 「아래의 세계」에서 만난 남자 승리의 여자 어부. 바야의 키리코와 같은 무늬의 옷을 입고 있다. 배( 소형의 범선 )를 조종해 물고기를 채취해, 살생을 할 수 없는 「아래의 세계」의 주민에게 물고기를, 짖는 곳에 물고기의 흔적을 공여하고 있다. 강력한 부적으로서 「바아야의 키리코의 인형」을 진인에게 준다.
마지막은 비미와 같은 문에서 원래 세계로 돌아가고, 그녀도 비미와 함께 행방불명이 되어 있던 젊은 날의 키리코인 것이 시사되고 있다.
나츠코(나츠코)
목소리 : 기무라 요시노 [ 19 ] [ 27 ] [ 28 ] , 영어판 취체 : 젬마 찬 [ 21 ]
眞人의 아버지의 재혼 상대로 히사코 (비미)의 여동생. 언니의 히사코와 2개의 외모. 진인에게는 이모이자 계모이기도 하다. 진인을 만난 시점에서 임신하고 있다.
진인의 어머니가 되려고 분투하지만, 꽤 마음을 열려고 하지 않는 진인의 태도에 생각 고민한다. 한층 더 임신중의 입덧 도 있을까 정신적으로 참가해 버려, 무언가에 끌려가도록(듯이) 「아래의 세계」에 가 버린다.
「아래의 세계」에서는 가게에서 자고 있어 방문한 진인과 재회. 진인에게 '몹시 싫다'고 외쳐 그를 쫓아내려고 하지만 자신을 '엄마'라고 불러준 진인의 말을 듣고 침착함을 되찾는다. 그 후 가게에 매달린 대량의 종이에 진인과 함께 습격당하지만, 비미의 불꽃에 의해 한 걸음 살아가고 있다.
마지막은 진인과 같은 문에서 원래 세계로 돌아가고 나중에 진인의 동생(작중에서 이름은 밝혀지지 않았다)을 무사히 출산하고 있다.
카츠이치(쇼이치)
목소리 : 기무라 타쿠야 ( 특별 출연 ) [ 19 ] [ 27 ]
진인의 아버지. 군수 공장을 운영하고 있다. 아들 구상이지만, 진인이 학교에서 괴롭힘을 당했다고 생각했을 때에는 적을 잡으려고 하거나, 진인에게 습격하는 잉꼬들에게 맞서려고 하거나 과 보호한 일면이 있다. 학교에 닷산 으로 탑승하거나 아들에게의 편의를 꾀하기 위해 학교에 300엔(현재 가치로 환산하면 약 78만엔) 기부하는 등, 권위적인 것이나 행동을 선호한다. 소개처에서 사이판 함락에 대해 언급하고 있다 [ 11 ] .
마나토나 나츠코들이 행방불명이 되었을 때에는, 일본도를 가지고 탑으로 향한다. 할머니들에게 물어볼 때까지는 탑의 존재를 모르고, 「괴담」이라고 반신반의였지만, 진인과 비미가 「위의 세계」와 「아래의 세계」가 이어지는 문을 이용해 잉꼬의 추수를 무력화했을 때에 한순간만 진을 목격해, 대량으로 날아간 잉꼬를 보고,
아이코
목소리 : 오타케 시노부 [ 19 ] [ 29 ]
나츠코의 친가의 저택의 하인. 늙은 「바아야」들의 혼자.
이즈미
목소리 : 다케시타 케이코 [ 19 ] [ 30 ]
기출의 「바아야」들의 혼자.
우타코
음성 : 후부키 준 [ 19 ] [ 31 ]
기출의 「바아야」들의 혼자.
에리코
목소리 : 아가와 다니며 [ 19 ] [ 32 ]
기출의 「바아야」들의 혼자.
와라와라
음성 : 타키자와 카렌 [ 19 ] [ 33 ]
태어나기 전의 영혼들. 하얗고 둥근 모습을 하고 있으며, 작은 눈과 입, 짧은 사지가 있다. 익으면 몸을 부풀리는 것으로 날 수 있지만, 짚을 날리려면 물고기의 내장 영양이 필요. 날아가는 것으로 「위의 세계」에 가서 인간의 새로운 생명으로서 탄생한다. 천적은 펠리컨으로, 어쩔 수 없이 먹을 수 있다.
잉코 대왕
목소리 : 쿠니무라 하야 [ 19 ] [ 34 ] , 영어판 취체 : 데이브 바우티스타 [ 21 ]
잉꼬의 왕. 다른 잉꼬들과 달리 빨강을 기조로 한 옷을 입고 있다. 머리에는 왕관을 쓰고 수염을 낳고 있다. 비미를 대백부에게 호송할 때 쫓아온 진자들을 쫓아내기 위해 목제 계단을 잘라낸다.
세계의 관리자인 대백부를 각하라고 경의를 기울이고 있지만, 최종적으로 세계(제국)의 명운을 쌓아 놓고 있는 것을 알고 분개하고, 자신이야말로 세계의 명운을 맡기는 것 에 상당하다고 말할 뿐으로 쌓아 올려 나무를 조립하려고 했지만, 무조작으로 조립한 것으로 무너질 것 같아져 책상마다 잘라낸 결과, 「아래의 세계」전체의 붕괴를 초래한다. 최후는 원래의 잉꼬로 돌아가서, 진인이나 나츠코와 같은 문으로부터 「위의 세계」로 탈출했다.
섹세이 인코
인간 정도의 크기가 있는 잉꼬. 원래는 대백부가 데려온 보통의 잉꼬였던 것 같아, 「아래의 세계」의 환경에 순응해 번식했다. 인간처럼 2족 보행하는 것 외에 칼이나 부엌칼을 가지고 있어 부엌칼을 갈기는 모습을 볼 수 있다. 인육에 굶주리고 있어 잡은 진인을 요리하려고 하는 것도 실패로 끝난다. 푸른 까치(사기남) 왈 잡식으로, 「코끼리조차 먹는다」만큼 음식에 욕심이다.
'아래의 세계' 붕괴시에는 마리나나 나츠코와 같은 문에서 '위의 세계'로 탈출, '아래의 세계'의 지능 및 기억을 모두 잃고 원래 잉꼬의 모습으로 돌아갔다.
늙은 펠리컨
목소리 : 고바야시 가오루 [ 19 ] [ 27 ] , 영어판 대체 : 윌렘 디포 [ 21 ]
짚을 먹는 펠리컨 안의 한 마리. 밀짚을 덮치고 있던 곳을 비미의 불꽃으로 구워져, 전신이 태우는 중상을 입는다. 키리코의 집의 정원에서 쓰러져, 진인에게 짖는 것을 먹으면 살 수 없는 자신들의 처지를 전해 사망한다.
망해는 진인에 의해 정중하게 부풀린다.
펠리칸
"아래 세계"에 사는 펠리컨의 무리. '위의 세계'로 날아가려는 왈라와라를 먹이로 하고 있다. 잉꼬와 마찬가지로 그들도 대백부에 의해 '아래의 세계'로 데려온 것이 노 펠리칸의 입에서 시사되고 있다.
'아래의 세계' 붕괴시에는 마미나나 나츠코와 같은 문에서 '위의 세계'로 탈출했다. 잉꼬와 마찬가지로 '위의 세계'에서는 '아래의 세계'에서의 지능, 기억은 모두 사라지고 있다.
대백부
목소리 : 화노 마사다이라 [ 19 ] [ 34 ] , 영어판 취체 : 마크 해밀 [ 21 ]
히사코와 나츠코의 대백부. 소명하고 두뇌 명석한 인물이었지만, 책의 너무 읽어서 머리가 이상해졌다고 한다. 운석이 떨어진 곳에 탑을 건조했는데 어느 날 희미하게 모습을 지웠다.
실은 부유하는 돌과의 계약으로 '아래의 세계'를 낳은 창조주 '전모님'으로 머물러 있어 자신의 피를 당기는 자를 '아래의 세계'를 유지하는 후계자로 하려고 요구하고 있었다.
푸른 헤론을 사용하여 '위의 세계'로 보내 자신의 곁을 방문한 자손인 진인에게 '13개의 악의가 없는 돌 쌓기'를 맡기려 한다. 하지만 최종적으로 진인은 후계자가 되는 것을 거부하고 비미나 나츠코들과 함께 돌아가기로 선택한 것으로 진인의 의사를 긍정한다. 직후 잉코 대왕에 의해 쌓이는 나무가 파괴된 것으로 '아래의 세계'가 붕괴되어 스스로 무너져가는 '아래의 세계'와 운명을 함께 했다.

직원

제작호시노 야스지 , 나카지마 키요분
협력 제작오시마 우이치로 , 니시무라 요시아키
음악히사이시 양 [ 2 ]
작화 감독혼다 유우
원화 [ 35 ]야마시타 아키히코 , 콘도 카츠야 , 오츠카 신지, 하마다 다카유키 , 이노우에 토시유키 , 안도 마사지 , 오다 이라 신야 , 이노우에 예, 이나 무라 타케시 , 요네바야시 히로 마사 , 야마모리 에이지 , 가가와 아이 , 다나카 아츠코 , 스즈 기미 치요, 땜납 유미, 가메다 쇼토루, 타카 사카 노조타로, 이타즈 히로시마 , 야마가 와 코신 , 오시 야마 키요타카 , 하마스 히데키 , 오타니 아츠코, 만나카 권 , 도쿠노 유우아, 타카시 아이, 후쿠시마 아츠코
미술 감독타케시게 요지
하모니타카야 법자
색채 디자인누마바타 토미코, 다카부루 카나코
촬영 감독오쿠이 아츠시
촬영쇼다 준지
음향 제작토호 스튜디오 , 도호쿠 신사
음향 연출·정음가사마쓰 히로시
애플레코 연출기무라 에리코
음향 효과 제작디지털 서커스
더빙 스튜디오토호 포스트 프로덕션 센터
음악 제작원더 시티
음악 총괄후지사와 분녀
편집세야마 무사
조 감독카타야마 이치라
포스트 프로덕션 담당고성환
작업 업무 담당노나카 신스케
페인트 프로듀서다카하시 켄타로
제작 협력스튜디오 포녹
제작스튜디오 지브리
프로듀서스즈키 토시오
제작 프로듀서미야자키 고로
원작·각본·감독미야자키 하야오
배급토호

제작

경위

2013년 미야자키 하야오 가 애니메이션 영화 '바람이 서지 않는다'를 공개하고, 그것을 마지막으로 '미야자키가 장편 영화의 제작에서 은퇴한다'는 것을 스튜디오 지브리 사장의 호시노 야스지 가 발표했다 [ 36 ] .

그러나 2017년 2월 24일 프로듀서 스즈키 토시오 가 'Oscar Week 2017'에서 미야자키가 장편 영화 제작에 복귀한 것을 공표하고 사실상의 은퇴 철회가 되었다 [ 37 ] [ 38 ] . 다만, 미야자키 자신은 「자신은 은퇴중이며, 은퇴하면서 하고 있다」라고 발언하고 있다.

같은 해 5월 19일, 신작의 스탭을 공식 사이트에서 모집 개시해 본격적으로 제작이 스타트했다 [ 39 ] . 10월 28일에 와세다대학 에서 개최된 이벤트에서 신작 타이틀이 '너희들은 어떻게 살 수 있는가'라고 밝혀졌다 [ 6 ] .

2020년 5월 13일에 엔터테인먼트 위클리 의 취재로 스즈키가 1개월에 1분간의 페이스로 제작중이라고 말했다. 스즈키는 단순 계산으로 2020년 5월 시점에서 3년간 소비했기 때문에 36분이 완성된 것이 된다고 말하고 있다 [ 40 ] . 2019년 12월 25일에 게재된 미야자키의 인터뷰에 의하면, 일하는 방법 개혁 으로 오후 8시에는 스탭이 돌아가게 되어, 모두가 지금까지 보다 인간적인 얼굴이 되었다고 한다 [ 41 ] .

2020년 11월 30일의 ' 아야와 마녀 ' 합동 취재회에서 스즈키는 작화의 절반이 완성되어 전체의 척이 오프닝과 엔딩을 넣어 약 125분이 될 예정이며, 앞으로 3년은 걸린다고 밝혔다 [ 42 ] .

2022년 12월 1일, 본작에 출연한 기무라 타쿠야 가 자신의 Instagram에서 「오랜만에 만나는(미야자키) 감독의 전, 어떤 작업으로 향합니다」라고 영화의 제목을 숨긴 대본과 함께 애플레코 작업을 실시한 것을 투고해, 그 다음날에 스튜디오 지브리 의 공식 Twitter 43 ] .

2022년 12월 13일, 배급의 토호는 본작을 2023년 7월 14일에 공개한다고 발표했다 [ 44 ] .

2023년 2월 하순, 초호 시사가 행해졌다 [ 13 ] .

2023년 6월 16일, Dolby Cinema , Dolby Atmos 에서 상영되는 것이 발표되었다 [ 45 ] . 또 7월 7일에, IMAX 로 상영되는 것이 발표되었다. 스튜디오 지브리 작품의 IMAX 상영은 처음이다 [ 46 ] .

2023년 7월 4일, 음악은 히사이시 양이 담당하는 것이 판명되었다 [ 2 ] . 또, 같은 해 8월 9일에 토쿠마 재팬 커뮤니케이션즈 로부터 주제가 포함한 37곡이 수록된 사운드트랙 이 발매되었다 [ 2 ] [ 47 ] . 미야﨑는 히사이시에게 「히사이시 양씨, 나의 마지막 일에 사귀어 주세요」라는 내용으로 일을 의뢰했다 [ 48 ] .

공개일이 되는 2023년 7월 14일, 출연자·담당 스탭이 해금이 되어, 요네즈 겐사가 주제가를 담당한 것이 판명되었다 [ 1 ] . 동시에 스태프면에서는 제작부의 해산에 의해 지브리에서 스튜디오 포녹 으로 이적한 니시무라 요시아키 가 협력 제작이라는 형태로 본작에 관여했다.

2023년 7월 27일, 같은 해 9월에 개최되는 제48회 토론토 국제 영화제 에서, 오프닝 작품으로서 상영되는 것이 결정되었다. 이 영화제의 오프닝으로 일본화 및 애니메이션 작품이 상영되는 것은 사상 처음이 된다 [ 49 ] .

2023년 8월 11일, 극장 팜플렛 발매 개시. 브로셔 내용에 대해서는 미발표이다 [ 50 ] [ 주석 8 ] .

2023년 8월 18일, 「상식의 범위에서 자유롭게 사용해 주세요」라고 하는 스즈키 토시오 프로듀서의 메시지와 함께, 장면 사진 14점을 발표했다 [ 32 ] .

2023년 10월 27일, 본작의 작품 해설이나 전 캐스트와 메인 스탭의 인터뷰, 코멘트 등을 정리한 공식 가이드북 「THE ART OF 너희들은 어떻게 살 수 있을까」가 발매(다른 것은 하기).

2023년 11월 16일 공개부터 4개월 만에 제2탄이 되는 포스터 비주얼이 공개되어 주인공·진인의 일러스트와 설정이 쓰여진 최초의 이미지 보드와 함께 캐치 카피가 공개됐다. 미야자키 감독 직필에 의한 것으로, 11월 17일부터 전국의 상영 극장에서 게시를 개시.

2024년 3월 11일, 미국 아카데미상 을 수상. 일본의 장편 애니메이션 작품으로서는 「천과 치히로의 신은 숨기기」 이후 사상 2 작품째의 쾌거가 되었다. 또한 손으로 그린 ​​애니메이션으로도 『천과 치히로』 이후 사상 2번째 수상작이 되었다. 이에 따라 열린 스즈키 토시오 프로듀서의 회견에서 제3탄이 되는 포스터 비주얼이 공개됐다. 푸른 헤론·사기 남자의 이미지 보드, 수상 경력과 함께, 새로운 캐치 카피가 공개되었다 [ 52 ] .

2024년 3월 20일, 호화 캐스트진이 영어 갈아타기를 담당한 「영어 갈아판(일본어 자막 첨부)」의 전국 상영이 개시되었다 [ 53 ] .

제작·컨셉

미야자키 하야오는 2024년 3월 3일 (현지 시간)에 열린 미국 아카데미상 주최의 패널 토론에 동영상으로 참가하고 있다 [ 54 ] . 거기서 미야﨑는 본작을 「(자신의) 자전이 아니다」라고 하면서, 「마음 속에 있었던 것(이야기)입니다」라고 하고 있다 [ 54 ] .

스즈키에 의하면, 미야﨑는 본작에 있어서는 모든 컷에 스스로 손을 넣는 것은 하지 않고, 어디까지나 그림 콘티의 제작에 전념하고 있다고 한다 [ 55 ] . 구체적인 작화는 작화 감독인 혼다 유우 에게 일임하고 있으며, 스즈키는 그에 의해 본작이 「가 흥미로워졌습니다」라고 하고 있다 [ 55 ] .

2023년 2월 하순에 행해진 초호 시사 종료 후, 「아마, 번역을 모르는 것입니다. 나 자신, 번역을 모르는 곳이 있었습니다」라고 하는 미야자키로부터의 코멘트가 읽혀졌다고 한다 [ 13 ] .

서평가·라이터의 타니구치리위치는, 스토리에는 아일랜드의 작가, 존 코나리 의 소설 「잃어버린 것들의 책 ( 이탈리아어판 )」으로부터의 영향이 있다고 지적하고 있다 [ 56 ] . 이 소설의 일본어 번역을 담당한 타나우치 시분 은 2016년 미야자키로부터 “이 책을 만나 은퇴를 철회하고 또 하나 만들기로 결정했다”고 편지가 닿았 고 , 원래는 이 소설의 영화화를 노리고 있었지만 조건이 접히지 않고 오리지널 작품 을 만드는 것이 쓰여졌음을 밝혔다 .

영화 평론가의 남파 카츠유키 는 포스터 비주얼 제2탄에도 기재된 진인의 한마디에 대해 1978년에 방송된 미야자키의 TV 시리즈 첫 감독 작품인 ' 미래 소년 코난 ' 의 1화에서 죽음의 시간에 세워진 할아버지가 발한 「동료를 찾아라」라는 말의 오마주이며, 말하자면 「전원이 다시 한번부터 다시 시작한다」라는 의미가 담겼다고 말하고 있다.

관련 출판

음악

주제가

" 지구의 "
작사 · 작곡 · 노래 - 요 네즈 현사 ( SME Records ) [ 3 ]
2019년 미야자키가 라디오에서 Foorin의 ' 파프리카 '를 들은 것이 계기로 요네즈에 제작을 의뢰했다. 요네츠는 미야﨑보다 그림 콘티를 보여주고 설명을 받고, 몇 번이나 스튜디오에 발길을 옮겨 미야﨑나 스즈키 토시오와 이야기를 하면서 4년에 걸쳐 악곡을 완성시켰다 [ 3 ] .

사운드 트랙

2023년 8월 9일, 쿠이시 양 에 의한 사운드트랙 이 발매 [ 58 ] (주제가를 포함한 37곡을 수록).

공개

흥행 성적(일본)

→「흥행 수입 상위의 일본 애니메이션 영화 일람」도 참조

일본에서는, 2023년 7월 14일에 전국 공개되어 [ 59 ] , 공개 4일간의(14일-17일)의 흥행 성적이 발표되어, 관객 동원 135만명, 흥수 21.4억엔을 기록. 2001년 공개의 ' 천과 치히로의 신은 숨 '의 초동 4일간의 흥수를 넘어, 전작의 '바람이 서지 않는다'와의 대비에서는, 150%를 넘었다 [ 60 ] .

그 후, 같은 해 9월 25일 시점에서 국내 흥행 82.5억엔, 553만명을 동원 [ 61 ] . 2023년 말 시점에서 88.4억엔 [ 62 ] .

또한 2024년 3월 10일 제96회 아카데미 상장 편 애니메이션 영화상 수상을 받고, 같은 달 20일부터 상영관 수를 확대하는 동시에 일부 영화관에서는 영어 갈아판도 상영하는 것을 동월 11일에 발표했다 [ 63 ] .

아카데미상 수상 후 맞이한 3월 15일-17일자의 주말 관객 동원 랭킹에서는 8위에 랭크 인해, 9월 29일 주 이래, 약 6개월 만에 TOP10에 복귀하게 되었다. 또 공개(7월 14일)부터 3월 17일까지 248일간 관객동원 612만명, 흥행수입 90.8억엔을 기록했다 [ 64 ] .

『너희들은 어떻게 사는가』 동원수·흥행수입의 추이
동원수
(만명)		흥행 수입
(억엔)		비고
주말누계주말누계
1주차 주말
(2023년 7월 14일, 15일, 16일)		1위100.3100.316.316.3[ 65 ] [ 66 ]
2주차 주말
(7월 21일, 22일, 23일)		2위52.9232.28.336.2[ 67 ] [ 68 ]
3주차 주말
(7월 28일, 29일, 30일)		3위36.7305.45.646.9[ 69 ] [ 70 ]
4주차 주말
(8월 4일, 5일, 6일)		4위361.154.8[ 71 ] [ 72 ]
5주차 주말
(8월 11일, 12일, 13일)		3위28.9412.54.462.4[ 73 ] [ 74 ]
6주차 주말
(8월 18일, 19일, 20일)		2위20.3464.53.069.8[ 75 ] [ 76 ]
7주차 주말
(8월 25일, 26일, 27일)		4위14.3494.62.174.1[ 77 ] [ 78 ]
8주차 주말
(9월 1일, 2일, 3일)		5위517.677.3[ 79 ] [ 80 ]
9주차 주말
(9월 8일, 9일, 10일)		6위532.779.6[ 81 ] [ 82 ]
10주차 주말
(9월 15일, 16일, 17일, 18일)		9위546.881.6[ 83 ] [ 84 ]
11주차 주말
(9월 22일, 23일, 24일)		9위533.182.5[ 85 ] [ 86 ]
12주차 주말
(9월 29일, 30일, 10월 1일)		10위558.983.3[ 87 ] [ 88 ]
13주째 주말
(10월 6일·7일·8일·9일)		권외84.0[ 89 ]
14주째 주말
(10월 13일·14일·15일)		84.4[ 90 ]
15주째 주말
(10월 20일·21일·22일)		84.7[ 91 ]
16주째 주말
(10월 27일·28일·29일)		85.0[ 92 ]
17주째 주말
(11월 3일·4일·5일)		85.2[ 93 ]
18주째 주말
(11월 10일·11일·12일)		85.4[ 94 ]
19주째 주말
(11월 17일, 18일, 19일)		85.6[ 95 ]
20주차 주말
(11월 23일, 24일, 25일, 26일)		85.8[ 96 ]
21주째 주말
(12월 1일·2일·3일)		86.0[ 97 ]
22주째 주말
(12월 8일·9일·10일)		86.1[ 98 ]
23주째 주말
(12월 15일·16일·17일)		86.4[ 99 ]
24주째 주말
(12월 22일·23일·24일)		86.6[ 100 ]
25주째 주말
(12월 29일·30일·31일)		87.1[ 101 ]
26주째 주말
(2024년 1월 5일, 6일, 7일, 8일)		87.3[ 102 ]
27주째 주말
(1월 12일, 13일, 14일)		87.7[ 103 ]
28주째 주말
(1월 19일, 20일, 21일)		88.1[ 104 ]
29주째 주말
(1월 26일, 27일, 28일)		88.5[ 105 ]
30주째 주말
(2월 2일, 3일, 4일)		88.8[ 106 ]
31주차 주말
(2월 9일, 10일, 11일, 12일)		89.1[ 107 ]
32주째 주말
(2월 16일, 17일, 18일)		89.2[ 108 ]
33주째 주말
(2월 23일, 24일, 25일)		89.5[ 109 ]
34주째 주말
(3월 1일·2일·3일)		89.7[ 110 ]
35주째 주말
(3월 8일·9일·10일)		89.8[ 111 ]
36주째 주말
(3월 15일·16일·17일)		8위612.090.9[ 112 ]
37주째 주말
(3월 22일·23일·24일)		권외91.9[ 113 ]
38주째 주말
(3월 29일, 30일, 31일)		92.6[ 114 ]
39주째 주말
(4월 5일, 6일, 7일)		93.0[ 115 ]
40주차 주말
(4월 12일, 13일, 14일)		93.2[ 116 ]
41주차 주말
(4월 19일, 20일, 21일)		93.3[ 117 ]
42주째 주말
(4월 26일·27일·28일·29일)		93.3[ 118 ]
43주째 주말
(5월 3일·4일·5일·6일)		93.3[ 119 ]
44주째 주말
(5월 10일·11일·12일)		93.3[ 120 ]
45주째 주말
(5월 17일·18일·19일)		93.4[ 121 ]
46주째 주말
(5월 24일·25일·26일)		93.4[ 122 ]
47주째 주말
(5월 31일, 6월 1일, 2일)		93.4[ 123 ]
48주째 주말
(6월 7일, 8일, 9일)		93.4[ 124 ]
49주째 주말
(6월 14일·15일·16일)		93.4[ 125 ]
50주차 주말
(6월 21일, 22일, 23일)		93.4[ 126 ]
51주차 주말
(6월 28일, 29일, 30일)		93.4[ 127 ]
52주째 주말
(7월 5일, 6일, 7일)		93.4[ 128 ]
53주째 주말
(7월 12일·13일·14일·15일)		93.4[ 129 ]
54주째 주말
(7월 19일, 20일, 21일)		93.4[ 130 ]
55주째 주말
(7월 26일, 27일, 28일)		93.4[ 131 ]

흥행 성적(북미)

북미에서는 2023년 12월 8일에 공개되어 공개 후 3일간의 흥행 수입이 1280만 달러를 넘어 일본의 오리지널 작품으로 처음으로 북미 주말 흥행 수입 랭킹에서 1위를 차지했다 [ 132 ] . 최종 흥행수입 은 4679만달러 에 이르며 북미 에서 공개된 일본화 역대 4위 흥행수입을 기록했다 .

흥행 성적(중국)

중국에서는 2024년 4월 3일에 공개되어 공개 후 2일간의 흥행수입이 2억5500만원(약 53억엔)을 넘었다 [ 135 ] . 최종 흥행수입은 7억7800만원(약 166.8억엔) [ 133 ] [ 136 ] 에 달해 중국에서 공개된 일본화 역대 2위 흥행수입을 기록했다.

프로모션

프로듀서 스즈키는 2023년 6월 2일에 열린 『분예춘추』 편집장인 신타니가쿠 와의 대담에서 본작에 대해서는 선전을 일절 하지 않을 방침을 밝혔다 [ 137 ] [ 55 ] .

또, 「금요일 로드쇼와 지브리전」의 개회 세레모니에서, 「여러가지 생각하고 있는 동안에 일절 선전이 없으면, 여러분 어떻게 생각할까라고 생각해 보았다.내 생각이지만, 이만큼 정보가 넘치고 있다 시대, 어쩌면 정보가 없는 것이 엔터테인먼트가 된다. 그런 식으로 생각했어요 . 138 ] .

앞서 언급했듯이, 2022년 12월 13일에 공개 예정일과 포스터 비주얼이 발표된 이후 예고편 공개나 CM , 신문 광고 , 공식 사이트 개설 등 프로모션 활동은 전혀 이루어지지 않고 출연자도 엎드려, 스태프에 대해서도 공개일까지 대부분이 비공개가 되고 있다 [ 138 ] , 2023년 2월 하순에 행해진 초호 시사에서도, 엄중한 箝口令이 깔렸다 [ 13 ] .

프로모션으로는 영화 저널리스트 오다카 히로오 가 일본 TV 계열 ' 금요일 로드쇼 '에서 10년간 계속 흘러가던 지금까지 지브리 작품이 실질적으로 선전이었다고 지적하고 있다(본작의 공개를 기념해 기획한 '여름은 지브리'에서 간접적으로는 있지만 지금까지대로 선전되었다 ) [ 139 ]

홈 미디어

DVD·블루 레이

월트 디즈니 재팬 으로부터 2024년 7월 3일에 발매. 렌탈도 같은 날 시작. 스튜디오 지브리 작품으로서는 최초의 UHD BD 화( Dolby Vision , Dolby Atmos 수록)가 된다 [ 140 ] .

  • 너희들은 어떻게 살 수 있을까[4K Ultra HD Blu-ray Disc+Blu-ray Disc]
  • 너희들은 어떻게 살 수 있는가[Blu-ray Disc]
  • 너희들은 어떻게 살 수 있을까[DVD Disc]

동영상 전송

일본과 미국을 제외한 각국에서는 Netflix , 미국에서는 Max 에서 본 작품이 전달된다 [ 141 ] [ 142 ] .

Max에서는 2024년 9월 6일부터 Netflix에서는 같은 해 안에 전달을 시작했다 [ 141 ] [ 143 ] .

평가

흥행적으로는 호조한 미끄러짐을 보였지만, 인터넷상에서는 평가가 나뉘어 찬반양론이 되는 현상이 일어났다 [ 144 ] [ 145 ] .

Rotten Tomatoes 에서는 275명의 비평가 중 96%가 이 영화에 호의적인 리뷰를 주었다 [ 146 ] . Metacritic 에서, 이 영화는 55명의 비평가의 리뷰에 근거해 100점 만점중 91점의 가중 평균점을 획득하고 있다 [ 147 ] .

영향

영화 공개 후, 이와 나미 서점 에서 간행하고 있는 요시노 겐사부로 의 소설 '너희들은 어떻게 살 수 있는가'( 이와나미 문고 +와이드판 이와나미 문고)가, 영화와의 시너지 효과도 있어 일시 기품 박상이 되었다. 이것을 받아 중판이 정해졌지만, 프리마 앱 으로 문고가 잇달아 출품되는 상황이 되었다 [ 148 ] .

작품론

수상·노미네이트

영화상시상식부문대상결과출처
제48회 토론토 국제영화제2023년 9월 17일관객상『너희들은 어떻게 살까?』3위[ 149 ]
이마진 영화제 ( 영어판 )2023년 11월 4일실버 스크림상1위[ 150 ]
제48회 경보영화상2023년 11월 27일(발표일)애니메이션 작품상후보[ 151 ]
제89회 뉴욕영화비평가협회상2023년 11월 30일애니메이션 영화상수상[ 152 ]
미시간영화비평가협회상2023년 12월 4일애니메이션 영화상후보[ 153 ]
Yahoo! 검색 대상 20232023년 12월 5일(발표일)영화 부문1위[ 154 ]
내셔널 보드 오브 리뷰 상2023년 12월 6일작품상 톱 10수상[ 155 ]
제49회 로스앤젤레스 영화 비평가 협회상2023년 12월 10일애니메이션 영화상수상[ 156 ]
제44회 보스턴영화비평가협회상애니메이션 영화상수상[ 157 ]
제22회 워싱턴 DC영화비평가협회상 ( 영어판 )애니메이션 영화상후보[ 158 ]
애플레코상스다 마사키후보
제36회 시카고 영화 비평가 협회상2023년 12월 12일애니메이션 영화상 ( 영어판 )『너희들은 어떻게 살까?』수상[ 159 ] [ 160 ]
외국어영화상후보
제27회 라스베가스 영화 비평가 협회상2023년 12월 13일애니메이션 영화상후보[ 161 ] [ 162 ]
윌리엄 홀든 평생 공로상미야자키 하야오후보
피닉스 비평가 서클 상2023년 12월 14일애니메이션 영화상『너희들은 어떻게 살까?』후보[ 163 ] [ 164 ]
제20회 세인트루이스 영화 비평가 협회상2023년 12월 17일애니메이션 영화상 ( 영어판 )다음 포인트[ 165 ] [ 166 ]
제27회 토론토 영화 비평가 협회상 ( 영어판 )애니메이션 영화상 ( 영어판 )다음 포인트[ 167 ]
필라델피아 영화 비평가 협회 상애니메이션 영화상수상[ 168 ]
외국어영화상수상
인디애나 영화 저널리스트 협회 상애니메이션 영화상후보[ 169 ] [ 170 ]
외국어영화상후보
노 텍사스 영화 비평가 협회 상2023년 12월 18일애니메이션 영화상후보[ 171 ] [ 172 ]
제29회 달라스 포트워스 영화 비평가 협회상 ( 영어판 )애니메이션 영화상 ( 영어판 )수상[ 173 ]
제28회 샌디에고 영화 비평가 협회상2023년 12월 19일애니메이션 영화상 ( 영어판 )수상[ 174 ] [ 175 ]
온라인여성영화비평가협회상2023년 12월 21일애니메이션 영화상후보[ 176 ] [ 177 ]
제28회 플로리다 영화 비평가 협회상작품상수상[ 178 ] [ 179 ]
국제영화상후보
애니메이션 영화상수상
작곡상히사이시 양수상
#XTrendAward 20232023년 12월 27일(발표일)장르별 영화『너희들은 어떻게 살까?』1위[ 180 ]
오클라호마 영화 비평가 협회 상2024년 1월 3일작품상 톱 109위[ 181 ]
노스캐롤라이나 영화 비평가 협회 상애니메이션 영화상후보[ 182 ]
EDA 상애니메이션 영화상수상[ 183 ]
콜럼버스 영화 비평가 협회상2024년 1월 4일외국어영화상후보[ 184 ]
애니메이션 영화상후보
제13회 조지아 영화 비평가 협회상2024년 1월 5일국제영화상후보[ 185 ]
애니메이션 영화상다음 포인트
그레이터 웨스턴 뉴욕 영화 비평가 협회 상2024년 1월 6일외국어영화상후보[ 186 ]
애니메이션 영화상수상
제22회 유타 영화 비평가 협회상애니메이션 영화상후보[ 187 ]
2024 아스트라 영화상애니메이션 영화상후보[ 188 ] [ 189 ]
국제영화제작자상미야자키 하야오수상
제81회 골든글로브상2024년 1월 7일애니메이션 영화상『너희들은 어떻게 살까?』수상[ 190 ] [ 191 ]
작곡상히사이시 양후보
2023 시애틀 영화 비평가 협회 상2024년 1월 8일국제영화상『너희들은 어떻게 살까?』후보[ 192 ]
애니메이션 영화상후보
제22회 샌프란시스코 베이 에어리어 영화 비평가 협회상 ( 영어판 )2024년 1월 9일애니메이션 영화상수상[ 193 ]
제19회 오스틴 영화 비평가 협회상 ( 영어판 )2024년 1월 10일국제영화상후보[ 194 ]
애니메이션 영화상후보
덴버 영화 비평가 협회 상2024년 1월 12일애니메이션 영화상후보[ 195 ]
하와이 영화 비평가 협회 상애니메이션 영화상후보[ 196 ]
제29회 크리틱스 초이스 어워드2024년 1월 14일애니메이션 영화상후보[ 197 ]
제78회 매일 영화 콩쿨2024년 1월 18일(결정일)오토 신부로 상수상[ 198 ]
제27회 온라인영화비평가협회상2024년 1월 22일애니메이션 영화상후보[ 199 ]
제17회 휴스턴 영화 비평가 협회상 ( 영어판 )애니메이션 영화상후보[ 200 ]
작곡상히사이시 양후보
제44회 런던 영화 비평가 협회상 ( 영어판 )2024년 2월 4일외국어영화상『너희들은 어떻게 살까?』후보[ 201 ]
애니메이션 영화상수상
제28회 미술 감독 조합상 ( 영어판 )2024년 2월 10일애니메이션 영화 부문 미술상타케시게 요지후보[ 202 ]
국제시네필협회상 ( 영어판 )2024년 2월 11일작품상『너희들은 어떻게 살까?』15위[ 203 ]
작곡상히사이시 양수상
음향 디자인상가사마쓰 히로시후보
애니메이션 영화상『너희들은 어떻게 살까?』수상
작곡·작사가 협회상 ( 영어판 )2024년 2월 13일스튜디오 영화 부문 작곡상히사이시 양후보[ 204 ]
제2회 니가타 국제 애니메이션 영화제2024년 2월 16일(발표일)하타야 홍아상혼다 유우수상[ 205 ]
제51회 애니상 ( 영어판 )2024년 2월 17일장편 작품상『너희들은 어떻게 살까?』후보[ 206 ] [ 207 ]
장편 작품 감독상미야자키 하야오후보
장편 작품 각본상후보
장편작품 스토리보드상수상
장편 작품 음악상히사이시 양후보
장편 작품 캐릭터·애니메이션상혼다 유우수상
장편 작품 미술상타케시게 요지후보
제77회 영국 아카데미상 ( 영어판 )2024년 2월 18일애니메이션 영화상미야﨑 하야오, 스즈키 토시오수상[ 208 ]
국제영화음악비평가협회상 ( 영어판 )2024년 2월 22일작곡상 ( 영어판 )히사이시 양후보[ 209 ] [ 210 ]
애니메이션 영화 부문 작곡상 ( 영어판 )수상
제35회 전미 제작자 조합상 ( 영어판 )2024년 2월 25일애니메이션 영화상 ( 영어판 )스즈키 토시오후보[ 211 ]
두리안상 ( 영어판 )2024년 2월 26일비영어작품상『너희들은 어떻게 살까?』후보[ 212 ]
애니메이션 영화상수상
음악상히사이시 양후보
영화음향협회상 ( 영어판 )2024년 3월 3일애니메이션 영화 부문 음향상가사마쓰 히로시후보[ 213 ]
제28회 위성상 ( 영어판 )애니메이션 믹스 미디어 영화상미야자키 하야오수상[ 214 ]
제47회 일본 아카데미상2024년 1월 25일(발표일)우수 애니메이션 작품상『너희들은 어떻게 살까?』수상[ 215 ]
2024년 3월 8일최우수 애니메이션 작품상수상
제96회 아카데미상2024년 3월 10일장편 애니메이션 영화상미야﨑 하야오, 스즈키 토시오수상[ 216 ]
제4회 크리틱스 초이스 슈퍼 어워드2024년 4월 4일SF/판타지 영화상『너희들은 어떻게 살까?』후보[ 217 ] [ 218 ]
제52회 새턴상2024년 4월 4일애니메이션 영화상후보[ 219 ]

비고

이야기의 초반, 진인이 이사처의 집으로 향하는 도중에 육군에 징병되어 출정해 가는 가타야마 카즈라라 는 청년의 장행회를 목격하는 장면이 있지만, 이 청년의 이름은 본작의 조감독을 담당한 카타야마 카즈라에게 온다. 감독의 미야자키 하야오는 이 가타야마 이치라 청년의 건에 대해 일본 방송 협회 의 NHK 종합 TV 에서 방송되고 있는 다큐멘터리 프로그램「프로페셔널 일의 유의」내에서의 인터뷰에서 「나(미야자키)가 죽어도 카타야마가 하기 때문에 괜찮아 가타야마가 말하고 있으니까 연락하도록 가타야마도 죽으면 좋겠습니다.

TV 방영

횟수방송일방송국방송 시간 ( JST )방송 프레임시청률비고
12025년 5월 2일일본 TV금요일 21:00 - 23:39금요일 로드쇼 [ 220 ] [ 33 ]12.4%지상파 첫 방송.
방송 전 20:02 - 21:00 [ 주석 ​​9 ] 에는 지브리 정보를 겸한 사전 프로그램 『너희들은 어떻게 살 수 있을까? 이 후 9시 스튜디오 지브리 명장면도 !

각주

[ 각주 사용법 ]

주석

  1. ↑ 스튜디오 포녹 제작 협력
  2. ↑ 현지 시간으로 2024년 3월 10일
  3. ^ 전교 첫날에 차로 등교한 것이 현지 소년들에게 건방진 듯한 묘사가 이루어지고 있다. 덧붙여 학교의 장면은 전학 첫날의 것 밖에 없고, 현지의 소년들과 나중에 해석했는지 어떤지는 언급이 없기 때문에, 불명.
  4. ^ 극중에서 연령은 밝혀지지 않았지만, 본작의 제2탄 포스터에 학년과 연령이 기재되어 있다.
  5. ^ 단, 정체가 드러내기 전부터 부리 속의 모습이 보이고 숨어 있다.
  6. ↑ 병원의 불이 공습에 의한 것이라고 하는 명시는 없다.
  7. ^ 『THE ART OF 너희들은 어떻게 살 수 있는가』수록의 애플레코용 완성 대본에서는 원래의 세계의 키리코는 「키리코」라고 히라가나 표기되어 「아래의 세계」의 키리코와 구별되고 있다 [ 24 ] .
  8. ↑ 전국의 상영극장과 TOHO animation STORE, 미타카의 숲 지브리 미술관 온라인 숍에서 판매되고 있다. 판매 가격에 대해서는, 부가세 포함 820엔으로 판매 [ 51 ] .
  9. ^ 이 편성에 수반해, 20:54의 각국별 미니 프로그램 (간토 지구는 『우미코이 -지금 바다에 할 수 있는 것- 』)은 19:56 - 20:02에 앞당겨, 그리고 사전 프로그램과 본편과의 접속은 스테 브레 레스로 변경되었다(통상 20:59:45에 방송되는, 스 자타 메 ).

출처

  1. ^ a b “미야자키 하야오 감독 10년 만에 신작 “너희들은 어떻게 살 수 있는가” 공개 스다 마사키·시바사키 코우·키무라 타쿠야 등 즈라리 주제가는 요네즈 겐사 “지구의”” . ORICON NEWS .
  2. ^ a b c d “미야자키 하야오 감독 “너희들은 어떻게 살 수 있는가” 히사이시 양이 음악 담당 주제가의 존재도 분명히” . 영화.com . (2023년 7월 4일) 2023년 7월 4일 열람.
  3. ^ a b c “요네즈 겐사, 미야자키 하야오 감독 10년 만에 신작 “너희들은 어떻게 살 수 있는가” 주제가 비화 밝히는 “처음은 경악”” . ORICON NEWS . (2023년 7월 14일) 2023년 7월 24일 열람.
  4. ↑ 2024년 흥행 수입 10억엔 이상 프로그램 ( PDF ) - 일본 영화 제작자 연맹
  5. ^ “미야자키 하야오 감독의 신작 “너희들은 어떻게 살 수 있는가”는 모험 활극 판타지!” . 시네마 투데이 .
  6. ^ a b “미야자키 하야오 감독, 신작 타이틀은 “너희들은 어떻게 살 수 있는가” ” . 아사히 신문 디지털 .
  7. ↑ “ 2024년 제96회 아카데미상 특집(2024년) 전부문 노미네이트·그 외의 상 ”. 영화.com . 2024년 3월 11일 열람.
  8. ↑ III, Robert Lee (2024년 12월 15일). “ 10 Best Fantasy Movies of the 2020s So Far, Ranked ” (영어). Collider . 2025년 7월 6일에 확인함.
  9. ↑ Staff, IndieWire (2025년 6월 16일). “ The 100 Best Movies of the 2020s (So Far) ” (영어). IndieWire . 2025년 7월 6일에 확인함.
  10. ^ 「전쟁이 시작되어 3년 후에 어머니가 죽고, 4년 후에 소개 했다 」와타나베 다이스케 .
  11. ^ a b c 레온. “ 영화 “너희들은 어떻게 살 수 있는가” 리뷰 ”. GAME Watch . 2023년 7월 15일에 확인함.
  12. ^ 이나가키 타카토시. “ 영화 『너희들은 어떻게 살 수 있는가』：미야﨑駿이 이야기를 말할 때 ”. nippon.com . 2023년 7월 21일에 확인함.
  13. ^ a b c d 요시노 타이치로. “ 「너희들은 어떻게 살 수 있는가」 그리고 요시노 겐사부로의 일 | 호서 호일 ”. 호서 호일 . 아사히 신문사 . 2023년 7월 14일 열람.
  14. ^ a b c 코마츠 바라 오리카. 정말 마지막 작품입니까? ”. moderntimes . 2023년 7월 21일에 확인함.
  15. ^ a b 사이토 하야 히 . “ 스포일러 해설 & 고찰 『너희들은 어떻게 살 수 있는가』 마지막의 의미는 ?
  16. ^ 히나타 카 . “ 『너희들은 어떻게 살 수 있는가』가 알기 쉬워지는 “8개”의 고찰 |
  17. ^ a b 가나자와 마코토. “ 【스포일러 있음】 40년 이상에 걸친 “미야자키 하야오 월드”를 추체험!『너희들은 어떻게 살 수 있는가』에 담긴 명작들로부터의 레거시를 찾는다 . MovieWalkerPress .
  18. ^ 스즈아지라. “ 『너희들은 어떻게 살 수 있는가』에서 두드러진 “미야﨑 하야오의 돌” 악의에 등을 돌리지 않고 살아남기 위해서 ”. RealSound . 2023년 7월 21일 열람.
  19. ^ a b c d e f g h i j k l m n “ 영화 '너희들은 어떻게 살 수 있는가' 각 캐릭터를 연기한 보이스캐스트 공식 해금 ”. ORICON NEWS (2023년 8월 18일). 2023년 8월 18일 열람.
  20. ^ 쿠보타 히카루. “ 야마토시 사토시, '너희들은 어떻게 살 수 있는가' 주인공 역으로 더욱 약진 아침 드라마 '에일'과의 연결도 '. realsound . 2023년 7월 16일 열람.
  21. ^ a b c d e f g h i “ '너희들은 어떻게 살 수 있는가 '
  22. ^ “ 스다 마사키 씨 “공개 축하합니다. 카헤헉.” 미야자키 하야오 감독의 신작 영화 “너희들은 어떻게 사는가”의 이미지를 투고해 트윗 ”. 가젯 통신 . 2023년 7월 21일 열람.
  23. ^ “ 미야﨑 하야오 감독에 의한 스튜디오 지브리 최신작 “너희들은 어떻게 살 수 있을까” 아이민이 성우 캐스트로서 참가! ” 아이뮌 OFFICIAL SITE . 2023년 7월 16일에 확인함.
  24. ^ 지브리 the art 2023 , 애플 리코 용 완성 대본.
  25. ^ “ 시바사키 코우 “너희들은 어떻게 살 수 있는가” 키리코의 목소리를 담당 노 선전, 정보 해금 없는 가운데, 스스로 역명 발표 ”. 일간 스포츠 . 2023년 7월 18일 열람.
  26. ↑ “ NEWS ”. KO SHIBASAKI - 시바사키 코우 Official Site - . 2023년 7월 24일에 확인함.
  27. ^ a b c “ “너희들은 어떻게 살 수 있는가 ”
  28. ↑ “ SCHEDULE ”. TopCoat - 주식회사 탑 코트 - . 2023년 7월 26일에 확인함.
  29. ↑ “ shinobu717_official ”. 인스타그램 . 2023년 7월 21일에 확인함.
  30. ↑ “ 다케시타 케이코 공식 ”. 트위터 . 2023년 7월 21일 열람.
  31. ^ “ 미야자키 하야오의 지브리 최신작 “너희들은 어떻게 살 수 있는가”로 기무라 타쿠야나 스다 마사키들이 성우로 기용되고 있는 이유는? 미야자키 하야오가 결국 전하고 싶었던 것은 ”. 지금 토피 .
  32. ^ a b ““너희들은 어떻게 살 수 있는가” 장면 사진 14점 공개! 스즈키 토시오 「상식의 범위에서 자유롭게 사용해 주세요」」 . 영화.com . (2023년 8월 18일) 2023년 8월 18일 열람.
  33. ^ a b “ "너희들은 어떻게 살 수 있을까", 캐스트는 누구? 【성우 일람】 아이민, 스다 마사키 등이 목소리의 출연 ”. 허프 포스트 (2025년 5월 2일). 2025년 5월 2일 열람.
  34. ^ a b 고래가사키 용사. “ 성우 소개 “너희들은 어떻게 살 수 있는가” 스포일러 해설 & 고찰 ”. virtualgorilla+ . 2023년 7월 21일 열람
  35. ^ ““너희들은 어떻게 살 수 있을까?” 서두의 “불”의 장면은 누가 그렸다? 오다이라 신야, 이노우에 슌유키, 이타즈 히로시 등 원화 스탭을 소개” . 애니메이션 해크 . (2023년 9월 1일) 2025년 8월 1일 열람.
  36. ^ “미야자키 하야오: 장편 영화 제작에서 은퇴에 “바람이 서지 않는다”가 마지막 작품에” . 매일 신문 . (2013년 9월 1일). 오리지널 의 2013년 9월 4 일 시점에 있어서의 아카이브.
  37. ^ “미야자키 하야오 감독이 장편 복귀에 스즈키 토시오 프로듀서 “열심히, 도쿄에서 만들고 있습니다”(※스즈키 P의 발언 추기)” 네토라보 . (2017년 2월 24일) 2019년 4월 19일 열람.
  38. ^ “미야자키 하야오 감독이 신작장편의 준비에 사실상의 “은퇴”철회” . 산케이 신문 . (2017년 2월 24일). 오리지널 의 2017년 2월 25 일 시점에 있어서의 아카이브.
  39. ^ “미야자키 하야오 감독의 신작, 시동! 지브리가 스탭 모집을 개시 이번이야말로 정말 마지막 감독 작품에…” . 시네마 투데이 .
  40. ↑ “Studio Ghibli co-founder teases Hayao Miyazaki's next 'big, fantastical' film” . 엔터테인먼트 주간 . (2020년 5월 13일) 2020년 5월 13일에 확인함.
  41. ↑ “미야자키 하야오씨 “지금의 때에” 보는 경치 독점 인터뷰” . 아사히 신문 디지털 . (2019년 12월 25일) 2020년 11월 25일 열람.
  42. ^ 야나기바시한(2020년 12월 11일). “스튜디오 지브리 재기동:대망의 신작 『아야와 마녀』는 최초의 전편 3DCG 작품.미야자키 하야오의 신작은 3년 후!?” . nippon.com 2022년 12월 15일 열람.
  43. ^ “김탁&지브리 공식이 '의미심 투고' 신작 영화 순회 냄새나? 팬 기대 「확정 연출인 것 같다」」 . J-CAST 뉴스 . (2022년 12월 15일) 2023년 7월 14일 열람.
  44. ↑ “미야자키 하야오의 신작장편 “너희들은 어떻게 살 수 있는가” 7월 14일에 공개 결정, 포스터 해금” . 영화 나탈리 . (2022년 12월 13일) 2022년 12월 13일 열람.
  45. ↑ “미야자키 하야오 감독 “너희들은 어떻게 살 수 있는가” 돌비 시네마, 돌비 아트모스로 상영” . 영화.com . (2023년 6월 24일) 2023년 6월 26일 열람.
  46. ^ “영화 「너희들은 어떻게 살 수 있을까」, IMAX 동시 공개에 지브리 작품에서는 처음” . ITmedia NEWS . (2023년 7월 7일) 2023년 7월 8일 열람.
  47. ^ " "너희들은 어떻게 살 수 있는가?" 사운드트랙 ". 도쿠마 재팬 커뮤니케이션즈 . 뉴 릴리스 . 2023년 7월 4일 열람.
  48. ^ 캐슬@지브리프리크 [@castle_gtm] (6 September 2017). ““히사이시 양씨, 나의 마지막 일에 사귀어 주세요”라는 미야자키 하야오 감독의 예의 메시지가 회장의 모니터에 비추어졌다. 다음 작품은 이번이야말로 마지막 장편이 될 것이고, 음악은 역시 히사이시 양씨로 결정적이지요. 결국, 쿠이시씨가 아닌 장편 작품은 카리성만이 되면. #구석양_in_파리” . X(구 Twitter) 보다 2023년 9월 8일 열람.
  49. ^ “너희들은 어떻게 살 수 있는가: 토론토 국제 영화제 오프닝 작품에 애니메이션 첫 미야자키 하야오 감독 최신작” . MANTANWEB . (2023년 7월 27일) 2023년 7월 28일 열람.
  50. ^ “지브리 신작 “너희들은 어떻게 살 수 있는가” 정보 해금에 극장 팜플렛, 드디어 11일 발매 결정” . ORICON NEWS . (2023년 8월 7일) 2023년 8월 7일 열람.
  51. ^ “미야﨑駿『너희들은 어떻게 살 수 있는가』의 팜플렛, 내용 미발표 그대로 발매에” . KAI-YOU . (2023년 8월 7일 )
  52. ^ “ 너희들은 어떻게 살 수 있을까 : 3월 20일부터 확대 상영 영어 다시보기 버전도 아카데미상 수상도 화제 ” .
  53. ^ “ 3월 20일부터 「너희들은 어떻게 살 수 있을까」영어 취부판(일본어 자막 첨부)의 전국 상영이 시작됩니다 ”. 스튜디오 지브리｜STUDIO GHIBLI .
  54. ^ a b “ Animated Feature Films ”. Oscars (2023년 3월 3일). 2024년 3월 4일에 확인함.
  55. ^ a b c “수수께끼에 싸인 지브리의 신작 스즈키 토시오 P에게 들었다! ” . NHK 뉴스 . 2023년 7월 7일에 확인함.
  56. ^ 타니구치리위치 (2023년 7월 14일). “ 『너희들은 어떻게 살 수 있는가』에는 미야﨑 하야오의 “지브리에서의 모든”이 가득 담긴【소포 있어】 ”. Real Sound 영화부. 2023년 8월 7일 열람.
  57. ↑ 「졸업생은 「지금」: 사남에서 활약하는 선배들」 「Heartfelt Life」4권, 학교법인 문리 사토 학원〈분리 사토 학원 홍보지〉, 2025년 7월, 16페이지.
  58. ^ “지브리 최신작 「너희들은 어떻게 살 수 있을까」의 사운드트랙이 8월 9일 발매 결정! “주제가” 포함 37곡을 수록” . GAME Watch . (2023년 7월 5일) 2023년 7월 24일 열람.
  59. ^ “미야자키 하야오 감독 신작 10년만의 장편 “너희들은 어떻게 사는가” 내년 7·14 공개” . 데일리 스포츠 . (2022년 12월 14일) 2023년 2월 21일 열람.
  60. ^ ““너희들은 어떻게 살 수 있는가” 흥수 21·4억엔 돌파 초동 4일간은 “천과 치히로” 넘어” . 데일리 스포츠 . (2023년 7월 19일) 2023년 7월 25일 열람.
  61. ^ “너희들은 어떻게 살 수 있는가 : 흥수 82.5억엔 553만명 동원 스튜디오 지브리 미야자키 하야오 감독 최신작” . MANTANWEB . (2023년 9월 25일) 2024년 2월 2일 열람.
  62. ↑ “2023년 일본 화흥수는 1481억엔, “슬라단” “코난”이 100억 초과” . 나탈리 . (2024년 1월 30일) 2024년 2월 2일 열람.
  63. ^ “ 너희들은 어떻게 살 수 있을까 : 3월 20일부터 확대 상영 영어 다시보기 버전도 아카데미상 수상도 화제 ” .
  64. ^ “ 『너희들은 어떻게 살 수 있는가』 『고질라-1.0』 아카데미상 수상 작품이 TOP10에 컴백 ”. ORICON NEWS (2024년 3월 18일). 2024년 3월 19일 열람.
  65. ^ “영화 동원 랭킹:미야자키 하야오 감독 10년 만의 신작 '너희들은 어떻게 살 수 있는가' 첫 등장 1위, '5등분의 신부∞'는 3위' . ORICON NEWS .
  66. ↑ “미야자키 하야오 감독의 신작 “너희들은 어떻게 살 수 있을까” 노 선전으로 “천과 치히로” 넘어 초동 4일 흥수 21·4억” . 일간 스포츠 . (2023년 7월 18일) 2023년 7월 24일 열람.
  67. ^ “미션 : 임포시블” 첫 등장으로 동원 1위, “THE FIRST SLAM DUNK”가 부상” . 영화 나탈리 .
  68. ^ “지브리 신작 '너희들은 어떻게 살 수 있는가' 흥수 36억엔 돌파 주말동원 랭킹은 2위로 전주 대비 +약 15억엔” . ORICON NEWS . (2023년 7월 24일) 2023년 7월 24일 열람
  69. ↑ “영화 동원 랭킹: '킹덤 운명의 불꽃' 1위, '기츠/킹 오저' 4위 첫 등장” . ORICON NEWS . (2023년 7월 31일) 2023년 7월 31일 열람.
  70. ^ “너희들은 어떻게 살 수 있는가 : 흥수 46.9억엔 돌파 305만명 동원” . MANTANWEB . (2023년 7월 31일) 2023년 7월 31일 열람.
  71. ^ ““킹덤” 동원 1위 유지, “신 차원!” “마이·엘리먼트” 등 4개가 첫 등장” . 영화 나탈리 . (2023년 8월 7일) 2023년 8월 7일 열람.
  72. ^ “너희들은 어떻게 살 수 있는가 : 흥수 54.8억엔 돌파 361만명 동원” . MANTANWEB . (2023년 8월 7일) 2023년 8월 7일 열람.
  73. ↑ “영화 랭킹:『킹덤』V3 신작『리볼버 릴리』『바비』『민나의 우타』 첫 등장』 . ORICON NEWS . (2023년 8월 14일) 2023년 8월 14일 열람.
  74. ^ “너희들은 어떻게 살 수 있는가 : 흥수 62.3억엔 412만명 동원 스튜디오 지브리 미야자키 하야오 감독의 최신작” . MANTANWEB . (2023년 8월 14일) 2023년 8월 14일 열람.
  75. ^ “『킹덤 운명의 불꽃』이 V4 토리야마 아키하라작『SAND LAND』는 첫 등장 6위【영화 동원 랭킹】” . 피아 영화 . (2023년 8월 21일) 2023년 8월 21일 열람.
  76. ^ “지브리 신작 “너희들은 어떻게 살 수 있는가” 흥수 69억엔 돌파 전주 대비 +7억엔” . ORICON NEWS . (2023년 8월 21일) 2023년 8월 21일 열람.
  77. ^ “영화 랭킹: ‘MEG 2’ 1위, ‘G맨’ 2위 첫 등장 ‘THE FIRST SLAM DUNK’가 8위에” . ORICON NEWS .
  78. ↑ “‘MEG 더 몬스터즈 2’가 동원 1위 발진, ‘G맨’ 등 첫 등장 4개” . 영화 나탈리 . (2023년 8월 28일) 2023년 8월 28일 열람.
  79. ^ ““혼테드 맨션” 첫 등장 1위! 「안녕하세요, 엄마」3위, 「밤이 밝혀지면」10위【국내 영화 랭킹】” . 영화.com . (2023년 9월 5일) 2023년 9월 6일 열람.
  80. ^ “영화 랭킹: 『혼 테드 맨션』 첫 등장 1위 『안녕하세요, 엄마』 『밤 기미』도 랭크 인” . ORICON NEWS . (2023년 9월 4일) 2023년 9월 4일 열람.
  81. ↑ “영화 랭킹: '극장판 시티헌터' 1위, '금지된 놀이' 5위 첫 등장” . ORICON NEWS .
  82. ^ “너희들은 어떻게 살 수 있는가 : 흥수 80억엔에 육박하는 스튜디오 지브리 미야자키 하야오 감독의 최신작” . MANTANWEB . (2023년 9월 11일) 2023년 9월 12일 열람.
  83. ^ “너희들은 어떻게 살 수 있는가 : 흥수 81.6억엔 546만명 동원 스튜디오 지브리 미야자키 하야오 감독 최신작” . MANTANWEB . (2023년 9월 19일) 2023년 9월 24일 열람.
  84. ^ “영화 랭킹: '미스테리라고 말하는 분' 첫 등장 1위! '영화 프리큐어' 등 신작 5개가 랭크인” . ORICON NEWS . (2023년 9월 19일) 2023년 9월 24일 열람
  85. ^ “영화 랭킹 : '미스터리라고 말하는 분' V2 ' 존 윅' 최신작이 첫 등장 2위” . ORICON NEWS .
  86. ^ “너희들은 어떻게 살 수 있는가 : 흥수 82.5억엔 553만명 동원 스튜디오 지브리 미야자키 하야오 감독 최신작” . MANTANWEB . (2023년 9월 25일) 2023년 10월 2일 열람.
  87. ^ “『미스터리라고 하는 참』이 V3 첫 등장 『침묵의 함대』는 2위 발진【영화 동원 랭킹】” . 피아 영화 . (2023년 10월 2일) 2023년 10월 2일 열람.
  88. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사 . 2023년 10월 5일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2023년 10월 4일에 확인함.
  89. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사 . 2023년 10월 11일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2023년 10월 12일에 확인함.
  90. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사 . 2023년 10월 16일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2023년 10월 17일에 확인함.
  91. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사 . 2023년 10월 23일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2023년 10월 24일에 확인함.
  92. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사 . 2023년 10월 31일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2023년 10월 31일에 확인함.
  93. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사 . 2023년 11월 13일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2023년 11월 7일에 확인함.
  94. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사 . 2023년 11월 20일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2023년 11월 13일에 확인함.
  95. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사 . 2023년 11월 26일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2023년 11월 20일에 확인함.
  96. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2023년 12월 1일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2023년 11월 27일에 확인함.
  97. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2023년 12월 6일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2023년 12월 4일에 확인함.
  98. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2023년 12월 12일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2023년 12월 11일에 확인함.
  99. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2023년 12월 21일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2023년 12월 18일에 확인함.
  100. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2023년 12월 29일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2023년 12월 25일에 확인함.
  101. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2023년 1월 8일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 1월 4일에 확인함.
  102. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 1월 12일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 1월 10일에 확인함.
  103. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 1월 20일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 1월 20일에 확인함.
  104. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 1월 23일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 2월 19일에 확인함.
  105. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 1월 31일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 2월 19일에 확인함.
  106. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 2월 7일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 2월 19일에 확인함.
  107. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 2월 13일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 2월 19일에 확인함.
  108. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 2월 23일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 2월 26일에 확인함.
  109. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 2월 27일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 3월 13일에 확인함.
  110. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 3월 6일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 3월 13일에 확인함.
  111. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 3월 13일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 3월 20일에 확인함.
  112. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 3월 18일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 3월 28일에 확인함.
  113. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 3월 28일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 4월 1일에 확인함.
  114. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 4월 1일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 4월 8일에 확인함.
  115. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 4월 10일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 4월 15일에 확인함.
  116. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 4월 15일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 5월 27일에 확인함.
  117. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 4월 25일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 5월 27일에 확인함.
  118. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 5월 1일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 5월 27일에 확인함.
  119. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 5월 10일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 5월 27일에 확인함.
  120. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 5월 20일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 5월 27일에 확인함.
  121. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 5월 22일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 5월 27일에 확인함.
  122. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 5월 29일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 6월 12일에 확인함.
  123. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 6월 4일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 6월 12일에 확인함.
  124. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 6월 17일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 7월 17일에 확인함.
  125. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 6월 18일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 7월 17일에 확인함.
  126. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 6월 27일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 7월 17일에 확인함.
  127. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 7월 7일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 7월 17일에 확인함.
  128. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 7월 15일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 7월 17일에 확인함.
  129. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 7월 16일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 7월 31일에 확인함.
  130. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 7월 25일 시점의 오리지널 보다 아카이브. 2024년 7월 31일에 확인함.
  131. ↑ “ 역대 랭킹 - CINEMA 랭킹 ”. 흥행 통신사. 2024년 7월 31일에 확인함.
  132. ^ “ 『너희들은 어떻게 살 수 있는가』 전미 주말 흥행 수입 랭킹 제1위를 획득 ”. 애니메이트 타임즈 . 2025년 10월 20일 열람.
  133. ^ a b “ 『너희들은 어떻게 살 수 있는가』에서 더 높은 높이에―거장·미야자키 하야오가 나타내는 애니메이션의 가능성 ”. nippon.com (2024년 5월 24일). 2025년 3월 31일 열람.
  134. ^ “ 『너희들은 어떻게 살 수 있는가』의 세계 흥행 일람【4/19 갱신】｜너희들은 어떻게 살 수 있는가 ”. note(노트) (2024년 1월 27일). 2025년 3월 31일 열람.
  135. ^ “ 영화 '너희들은 어떻게 살 수 있는가'가 중국에서 단트츠, 흥행수입은 공개 2일 만에 53억엔! ”. 2024년 4월 6일 열람.
  136. ^ “ 1개월간 흥수약 166억엔! 『너희들은 어떻게 살 수 있는가』 중국인의 '독자적인 해석'이 너무 위험하다! - 사회- 뉴스 ” .
  137. ^ 히나타카(2023년 6월 14일). “미야자키 하야오 감독작 '너희들은 어떻게 살 수 있는가'의 '일부 선전 없음'은 성공할 것인가. 과거의 유사한 예와 비교했다” . All About NEWS 2023년 6월 16일에 확인함.
  138. ^ a b “일절 선전 없는 이례 “너희들은 어떻게 살 수 있는가” 미야자키 하야오의 현재의 심경은?스즈키 토시오가 밝힌다 . ” 영화 나탈리 .
  139. ^ 다이타카 히로오, 스기모토 켄타로 「『너희들은 어떻게 살 수 있는가』히트에 영화 관계자도 놀라는 3개의“이변” ”『Business Insider Japan』2023년 7월 21일. 2023년 7월 22일에 확인함.
  140. ^ 사카이 타카후미(2024년 4월 26일). “ 「너희들은 어떻게 살 수 있는가」 지브리 최초의 Dolby Atmos/Vision 수록 ”. AV Watch . 2024년 4월 29일에 확인함.
  141. ^ a b “ 'The Boy and the Heron' to Stream on Netflix Around the World ”. Netflix.com (2024년 3월 21일). 2024년 3월 22일에 확인함.
  142. ↑ Frater, Patrick (2024년 3월 21일). “ Oscar Winner The Boy and the Heron Heading to Netflix Outside US and Japan ”. Variety . 2024년 3월 21일에 확인함.
  143. ↑ “ THE BOY AND THE HERON Begins Streaming On Max September 6 ”. Pressroom . Warner Bros. Discovery, Inc. (2024년 7월 24일). 2024년 7월 31일에 확인함.
  144. ^ “미야자키 하야오 감독 “너희들은 어떻게 살 수 있는가 ” 드디어 공개 평가 두 사람” . 히가시스포 WEB .
  145. ^ 혼마 히데시(2023년 7월 30일). “ “걸작” “실망” …
  146. ↑ “ The Boy and the Heron | Rotten Tomatoes ” (영어). www.rottentomatoes.com . 2025년 5월 2일에 확인함.
  147. ↑ “ The Boy and the Heron Reviews ”. Metacritic . 2024년 7월 28일에 확인함.
  148. ^ ““너희들은 어떻게 살 수 있는가” 영화 효과로 동명 소설이 재주목 프리마 앱에도 대량 출품” . 산케이 신문 . (2023년 7월 27일) 2023년 7월 28일 열람.
  149. ↑ “ 'American Fiction' Wins Toronto Film Festival's Audience Award ”. TheWrap (2023년 9월 17일). 2023년 10월 11일 열람.
  150. ↑ “ Awards & Jury's ” (영어). Imagine Filmfestival Amsterdam . 2023년 12월 13일에 확인함.
  151. ↑ “ 보지영화상 노미네이트 | 표창-보지영화상 ”. 호치신문사 . 2023년 12월 13일 열람.
  152. ^ “ 『너희들은 어떻게 살 수 있는가』 뉴욕 영화 비평가 협회상 애니메이션 영화상을 수상! ”. 시네마 투데이 (2023년 12월 1일). 2023년 12월 1일 열람.
  153. ↑ Williams, Chris (2023년 12월 4일). “ Michigan Movie Critics Guild Announces Winners for the Best of 2023 ” (영어). Michigan Movie Critics Guild . 2023년 12월 14일에 확인함.
  154. ^ 「『너희들은 어떻게 살 수 있을까』가『Yahoo! 검색 대상 2023』영화 부문 1위 정보를 전혀 나오지 않고 화제에」『ORICON NEWS』2023년 12월 5일. 2023년 12월 5일에 확인함.
  155. ↑ Bergeson, Samantha (2023년 12월 6일). “ 2023 National Board of Review Winners List: 'Killers of the Flower Moon' Leads Top Honors ”. IndieWire. 2023년 12월 9일에 확인함.
  156. ↑ www.adam-makes-websites.com, Adam Jones-. “ Awards for 2023 - LAFCA ”. www.lafca.net . 2023년 12월 11일에 확인함.
  157. ↑ “ Current Winners – 2023 Awards ” (영어). Boston Society of Film Critics (2018년 7월 27일). 2023년 12월 11일에 확인함.
  158. ↑ “ 2023 WAFCA Award Winner - The Washington DC Area Film Critics Association (WAFCA) ”. www.dcfilmcritics.com . 2023년 12월 13일에 확인함.
  159. ↑ “ Three Films Claim Impressive 10 Nominations Each in Chicago Film Critics Association 2023 Awards ”. Chicago Film Critics Association (2023년 12월 8일). 2023년 12월 9일 열람.
  160. ↑ “ The 2023 Chicago Film Critics Association (CFCA) Winners ”. Next Best Picture (2023년 12월 12일). 2023년 12월 13일에 확인함.
  161. ↑ “ The 2023 Las Vegas Film Critics Society (LVFCS) Nominations ”. Next Best Picture (2023년 12월 8일). 2023년 12월 9일에 확인함.
  162. ↑ “ The 2023 Las Vegas Film Critics Society (LVFCS) Winners ”. Next Best Picture (2023년 12월 13일). 2023년 12월 14일에 확인함.
  163. ↑ “ 2023 AWARDS ” (영어). Phoenix Critics Circle . 2023년 12월 16일에 확인함.
  164. ↑ “ The 2023 Phoenix Critics Circle (PCC) Winners ”. Next Best Picture (2023년 12월 15일). 2023년 12월 16일에 확인함.
  165. ↑ Neglia, Matt (2023년 12월 17일). “ The 2023 St. Louis Film Critics Association (StLFCA) Winners ” (영어). Next Best Picture . 2023년 12월 18일에 확인함.
  166. ↑ “ The 2023 St. Louis Film Critics Association (StLFCA) Winners ”. Next Best Picture (2023년 12월 17일). 2023년 12월 18일에 확인함.
  167. ↑ “ The Zone of Interest Leads TFCA Awards Winners ” (영어). Toronto Film Critics Association (2023년 12월 17일). 2023년 12월 18일에 확인함.
  168. ↑ Neglia, Matt (2023년 12월 17일). “ The 2023 Philadelphia Film Critics Circle (PFCC) Winners ” (영어). Next Best Picture . 2023년 12월 18일에 확인함.
  169. ↑ “ AwardsWatch - Indiana Film Journalists Association (IFJA) Nominations ” (영어). AwardsWatch (2023년 12월 12일). 2023년 12월 18일에 확인함.
  170. ↑ Neglia, Matt (2023년 12월 17일). “ The 2023 Indiana Film Journalists Association (IFJA) Winners ” (영어). Next Best Picture . 2023년 12월 18일에 확인함.
  171. ↑ “ AwardsWatch - North Texas Film Critics Association (NTFCA) Nominations: 'Saltburn,' 'The Holdovers' Score Big ” (영어). AwardsWatch (2023년 12월 12일). 2023년 12월 14일에 확인함.
  172. ↑ Neglia, Matt (2023년 12월 18일). “ The 2023 North Texas Film Critics Association (NTFCA) Winners ” (영어). Next Best Picture . 2023년 12월 18일에 확인함.
  173. ↑ “ Dallas-Fort Worth Film Critics Association – Official site of the Dallas-Fort Worth Film Critics Association ” (영어) (2023년 12월 18일). 2023년 12월 18일에 확인함.
  174. ↑ “ 2023 San Diego Film Critics Society Nominations ”. San Diego Film Critics Society (2023년 12월 14일). 2023년 12월 17일에 확인함.
  175. ↑ Neglia, Matt (2023년 12월 19일). “ The 2023 San Diego Film Critics Society (SDFCS) Winners ” (영어). Next Best Picture . 2023년 12월 20일에 확인함.
  176. ↑ “ Awards ” (영어). Online Association of Female Film Critics (2018년 1월 5일). 2023년 12월 19일에 확인함.
  177. ↑ “ The 2023 Online Association Of Female Film Critics (OAFFC) Winners ”. Next Best Picture (2023년 12월 21일). 2023년 12월 22일에 확인함.
  178. ↑ “ Oppenheimer, Killers of the Flower Moon, Past Lives lead pack with most nominations ” (영어). Florida Film Critics Circle . 2023년 12월 14일에 확인함.
  179. ↑ “ The 2023 Florida Film Critics Circle (FFCC) Winners ”. Next Best Picture (2023년 12월 21일). 2023년 12월 22일에 확인함.
  180. ^ 「「#XTrendAward 2023」2023년의 트렌드 워드 TOP3는 「Twitter」「WBC 우승」 「수성의 마녀」」(보도자료) 요시모토 흥업 주식회사(#XTrendAward 실행위원회), 2023년 12월 27일 . 2023년 12월 28일에 확인함 .
  181. ↑ “ The 2023 Oklahoma Film Critics Circle (OFCC) Winners ”. Next Best Picture (2024년 1월 3일). 2024년 1월 4일에 확인함.
  182. ↑ “ The 2023 North Carolina Film Critics Association (NCFCA) Winners ”. Next Best Picture (2024년 1월 3일). 2024년 1월 4일에 확인함.
  183. ↑ “ The 2023 Alliance Of Women Film Journalists (AWFJ) EDA Award Winners ”. Next Best Picture (2024년 1월 3일). 2024년 1월 4일에 확인함.
  184. ↑ “ The 2023 Columbus Film Critics Association (COFCA) Winners ”. Next Best Picture (2024년 1월 5일). 2024년 1월 5일에 확인함.
  185. ↑ “ 2023 Awards ”. Georgia Film Critics Association. 2023년 12월 30일에 확인함.
  186. ↑ “ The 2023 Greater Western New York Film Critics Association (GWNYFCA) Winners ”. Next Best Piucute (2024년 1월 6일). 2024년 1월 7일에 확인함.
  187. ↑ “ The 2023 Utah Film Critics Association (UFCA) Winners ”. Next Best Piucute (2024년 1월 6일). 2024년 1월 7일에 확인함.
  188. ↑ “ “Barbie” and “Oppenheimer” Lead 2024 Astra Award Film & Creative Arts Nominations ” (영어). 2023년 12월 13일에 확인함.
  189. ↑ “ The 2023 Hollywood Creative Alliance's (HCA) Astra Film And Creative Arts Award Winners ”. Next Best Picture (2024년 1월 6일). 2024년 1월 7일에 확인함.
  190. ^ “ 『너희들은 어떻게 살 수 있는가』 골든글로브상 2부문 노미네이트! ”.
  191. ^ “ “너희들은 어떻게 살 수 있는가”가 골든 글로브상에서 애니메이션 영화상에 빛난다 .” 영화 나탈리 . 나타샤 (2024년 1월 8일).
  192. ↑ “ The 2023 Seattle Film Critics Society (SFCS) Winners ”. Next Best Picture (2024년 1월 8일). 2024년 1월 9일에 확인함.
  193. ↑ “ The 2023 San Francisco Bay Area Film Critics Circle (SFBAFCC) Winners ”. Next Best Picture (2024년 1월 9일). 2024년 1월 10일에 확인함.
  194. ↑ “ The 2023 Austin Film Critics Association (AFCA) Nominations ”. Next Best Picture (2024년 1월 3일). 2024년 1월 4일에 확인함.
  195. ↑ “ The 2023 Denver Film Critics Society (DFCS) Winners ”. Next Best Picture (2024년 1월 12일). 2024년 1월 13일에 확인함.
  196. ↑ “ The 2023 Hawaii Film Critics Society (HFCS) Winners ”. Next Best Picture (2024년 1월 12일). 2024년 1월 13일에 확인함.
  197. ↑ “ 'Oppenheimer' Leads Critics Choice Awards With 8 Wins, 'Barbie' Scores 6 — Full Winners List ”. Variety (2024년 1월 14일). 2024년 1월 15일에 확인함.
  198. ^ “ 【매일 영화 콩쿠르】 각 상 결정 일본 영화 대상은 한모토 준지 감독의 「세카이의 오키쿠」 . sponichi (2024년 1월 18일). 2024년 1월 15일 열람.
  199. ↑ “ 2023 Online Film Critics Society (OFCS) Winners ”. Next Best Picture (2024년 1월 22일). 2024년 1월 23일에 확인함.
  200. ↑ “ The 2023 Houston Film Critics Society (HFCS) Winners ” (2024년 1월 22일). 2024년 1월 23일에 확인함.
  201. ↑ Pulver, Andrew (2023년 12월 20일). “ 'All of Us Strangers' leads London Film Critics' Awards nominations ”. The Guardian . 2023년 12월 21일에 확인함.
  202. ↑ “ The 2023 Art Directors Guild (ADG) Winners ”. Next Best Picture (2024년 2월 11일). 2024년 2월 11일에 확인함.
  203. ↑ “ The 2023 International Cinephile Society (ICS) Winners ”. Next Best Picture (2024년 2월 11일). 2024년 2월 12일에 확인함.
  204. ↑ “ The 2023 Society Of Composers And Lyricists (SCL) Winners ”. Next Best Picture (2024년 2월 14일). 2024년 2월 15일에 확인함.
  205. ^ “제2회 니가타 국제 애니메이션 영화제, 기술적 공헌에 주는 하타니 홍아상 & 오카와 히로상 발표 화제작 모은 “세계의 조류” 부문 라인업 결정” . 영화.com (카카쿠콤) .
  206. ^ “ 『너희들은 어떻게 살 수 있는가』 『참새의 문 닫기』 애니상 7부문 노미네이트!』. 시네마 투데이 (2024년 1월 12일).
  207. ↑ “ Annie Awards: 'Spider-Man: Across The Spider-Verse' Takes Best Feature And Tops Winners List; 'Blue Eye Samurai' Dominates TV ”. Deadline (2024년 1월 27일). 2024년 2월 18일 열람.
  208. ^ “ 지브리 '너희들은 어떻게 살 수 있는가' 영국 아카데미상을 수상! ”. 시네마 투데이 (2024년 2월 19일). 2024년 2월 19일 열람.
  209. ↑ “ IFMCA Award Winners 2023 ”. IFMCA (2024년 2월 22일). 2024년 2월 25일에 확인함.
  210. ↑ “ IFMCA Award Nominations 2023 ”. IFMCA (2024년 2월 8일). 2024년 2월 26일에 확인함.
  211. ↑ Verhoeven, Beatrice (2024년 1월 12일). “ Oppenheimer , The Crown Among 2024 Producers Guild Awards Nominees ” (영어). The Hollywood Reporter . 2024년 1월 12일에 확인함.
  212. ↑ “ The 2023 Dorian Award (GALECA) Winners ”. Next Best Picture (2024년 2월 26일). 2024년 2월 27일에 확인함.
  213. ↑ “ The 2023 Cinema Audio Society (CAS) Winners ”. Next Best Picture (2024년 3월 3일). 2024-003-04보기. 오류: 보기 날짜가 제대로 작성되지 않았습니다. ( 설명 )
  214. ↑ “ The International Press Academy Announces Winners for the 28th Annual SATELLITE Awards ”. International Press Academy (2024년 3월 3일). 2024년 3월 4일에 확인함.
  215. ^ “[전리스트 게재] 제47회 일본 아카데미상 “고질라-1.0”이 최다 12부문의 우수상을 수상” . 영화 나탈리 (나타샤) .
  216. ^ “ 【제96회 아카데미상】장편 애니메이션상은 미야자키 하야오 감독 “너희들은 어떻게 살 수 있는가” “천과 치히로의 신은 숨기기” 이후 2번째의 쾌거 ”. 영화.com (2024년 3월 11일). 2024년 3월 11일 열람.
  217. ^ “ Nominations announced for the Critics Choice Association's 4th Annual "Critics Choice Super Awards" honoring Superhero, Science Fiction/Fantasy, Horror, and Action Movies and Series ”. Critics Choice Association (2024년 3월 7일).
  218. ^ “ WINNERS ANNOUNCED FOR 4TH ANNUAL CRITICS CHOICE SUPER AWARDS HONORING SUPERHERO, SCIENCE FICTION/FANTASY, HORROR, AND ACTION MOVIES AND SERIES ”. Critics Choice Association (2024년 4월 2일).
  219. ↑ Hipes, Patrick (2024년 12월 5일). “ 'Dune: Part Two', 'Fallout' Lead Saturn Awards Nominations ”. Deadline . 2024년 12월 6일에 확인함.
  220. ^ 김로로 '너희들은 어떻게 살 수 있는가' 첫 방송! 2주 연속 지브리 (2025년 4월 11일)

참고문헌

외부 링크


===

===
at

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.