白鵬 은퇴 회견 ⑦ 완료 요코즈나 白鵬 은퇴 회견 전문 "제자는 사람에 부드럽게 자신에게 엄격하고, 의리와 인정을 가진 선수에게"
10/1(금)
스모의 요코즈나白鵬(36)가 1 일 스승의 미야기 감독 (전 마 쿠우 치 대나무 하야마 )과 함께 은퇴 회견을 열었다.
앞으로는 노인 "間垣" 을 계승하고 방있는 감독으로지도에 해당한다.
다음은 회견 일문일답.
ーー요코즈나가 좋았다고 생각하는 것은
"장사보다는 스모 스모와 만난 것이 나의 모든이고, 그리고 저를 뽑아 준 스승을 만난 것에 감사합니다. 이제 스모에서 떨어지면 내가 아무것도 할 수없는 것입니다 그래서 정말이 20 년 스모에 감사하고 싶습니다」
ーー아직 스모 인생이 이어진다. 살려 가고 싶은 것은
"자신의 경험을 살려, 제자들에게는 사람에게 부드럽게 자신에게 엄격하고, 의리와 인정을 가진 선수로 자라 주었으면합니다」
ーー분했던 가장은"방금 전의 추억 가장 밖으로 말할 곳입니다 만,稀勢의里関63 연승에서 패한 제일이라고 생각합니다. 그 가장이 있기 때문에 63 연승에 어울리는 부끄럽지 않은 스모를 취하지 않으면 안된다는 생각으로 여기까지 올 수 있었는지라고 생각합니다」
ーー요코즈나로 지켜온 것은 "요코즈나, 오제키는 것은 협회의 간판 선수도 있고, 요코즈나 승진 후 14 년 동안 자신을 이길 수 힘들어도 있었습니다 만, 요코즈나로 승진 할 힘든 일이있었습니다 만, 그것을 14 년간 지켜온하는 것은 자신을 칭찬하고자하면서, 그러한 기분으로 가득합니다」
ーー젊은 세대에게 메시지
" 기본을 소중히하고, 우선 카타를 만들고, 그 카타가 완성 된 때 카타를 부순다. 바로 카타를 가지고 카타에 구애되지 않는다. 이것은 수 있으면 반드시 강해지 않을까 생각합니다. 내 스모 인생에서 많은 기술이있는 사람은 하나도 두렵지 않았습니다. 카타를 가지고 인간이 가장 무서웠어요 "
＝＝＝
카타 型
==
「基本を大事にして、まずは型を作って、その型ができあがったときに型を破る。まさに型をもって型にこだわらない。これができていれば必ず強くなっていくんじゃないかと思います。私の相撲人生の中でもたくさん技がある人は１つも怖くなかったです。型を持っている人間が一番怖かったです
현역 은퇴 白鵬 "스모 사랑 행복한 사람 이구나라고 생각한다"역대 최다 인 마 쿠우 치 1093 승 & 45 회 우승
10/1 (금) 18:32배달
3
이 기사에 대한 트윗
이 기사에 대한 공유
일본 TV 계 (NNN)
현역 은퇴 白鵬 "스모 사랑 행복한 사람 이구나라고 생각한다"역대 최다 인 마 쿠우 치 1093 승 & 45 회 우승
스모에서 마 쿠우 치 통산
1093勝や45 회 우승 등 전인미답의 기록을 여러 수립왔다
白鵬. 9 월 30 일에 은퇴 및 노인 ·間垣의 계승이 발표 된 대 요코즈나 는 1 일 은퇴 회견을 열고 "안심 한 기분으로 가득」 「은퇴를 결정한 것은 나고야 위치10 일째 ''스모 사랑 행복한 사람 이구나라고 생각한다 "고 현재의 심경을 말했다.
이하 회견의 주요 일문일답
- 은퇴 기자 회견.
어떤 생각
"매우 긴장하고있다. 그리고 안심 한 기분으로 가득"
- 은퇴는 언제 결정했다
"은퇴를 결정한 것은, 나고야 위치 10 일째 작년 8 월에 수술하여 코로나 감염 3 월에 다시 오른쪽 무릎 수술을하여 진퇴를 걸 마지막 장소도 무릎이 말하는 것을 듣지 않았다. (나고야) 위치는 2 자릿수 승리가 목표에서 목표를 달성 한 날에 숙소 다시 감독과 방 배후에이 장소에서 은퇴한다고 전했다 "
- 망설임은
"지금 오른쪽 무릎 것을 생각하면, 망설임은 없었다 "
- 20 년 이상 씨름판에 오르는 것을 계속했다
"스모가 사랑이라고 행복 자다라고 생각한다 "
- 스모 계에 발을 디딘 시절을 돌이켜
"지금이있는 것은 스승이 나에게 말을 걸어 준 덕분에 지금있다.이 자리를 빌려 스승에 감사 "
- 어떻게 생각하면서 여기까지왔다
"스모에 들어갈 때는 "요코즈나가되고 싶다"는 생각은 있었지만, "45 번 우승하고 싶다"는 목표는 세우지 않았다고 생각한다. 매 스택이 결과로 이어졌다 "
- 요코즈나라는 지위 무게
"요코즈나로 승진했다 무렵, 오른쪽도 왼쪽도 모르는 때 대붕 감독과 만난이 자리를 빌어 감사드립니다. 대붕 감독에 "요코즈나 숙명에서 노력하지 않으면 안된다 ""지면 은퇴 "라는 말을 가해 32 회 우승 한 쇼의 대 요코즈나의이 말은 무거웠다. 그리고 요코즈나로서 3 년, 5 년, 8 년, 10 해가 노력하고 있다는 기분이 들었다 "
- 앞으로 스모을 목표로 어린이들에게
"(白鵬杯을) 26 세부터 시작하여 벌써 10 년이된다. 대회에서 활약 한 아이가 입문하고 난 모두 대전 하여 나도졌다. 대회의 꽃은 피어있는 것일까라고 생각합니다. 스모를 목표로 아이들과 젊은 선수 먼저 기본을 소중히하고 형태를 만드는 것, 형태가되었을 때 형태를 깨려. 형이 형식에 구애되지 않는다. 그러면 반드시 강해지 않을까 생각한다 "
- 최근에는 어려운 소리도 늘었다
"최다 우승 업데이트를 한 후 부상에 울고 자신의 이상적인 스모 수 없게되었다. 요코즈나 심의위원회의 선생님의 말씀대로 고친시기도 있었고, 그것을 지켜 곳도 있었다. 하지만 또한 거듭되는 부상도있어 이상적인 스모 수 없게 된 것은 반성하고 있고, 자신도 유감스럽게 생각한다 "
- 가족
"만난 분들이 응원 해 준 덕분에 여기 까지 온 것, 정말 감사의 기분으로 가득 인근에서 아내와 아이들이지지 해 준 것으로, 여기까지 온 것은 틀림 없다. 아내에게 감사하고있다. "
- 어떤 감독에 되고 싶다
"스승 (미야기 감독)처럼 부드러움과 제자 생각 스승이되어 가고 싶다"優しさと弟子思いの親方になっていきたい
No comments:
Post a Comment