2023-08-04

Young Kim | Ok-kyung Pak: 북에 두번 버림받은 고아......그게 무슨 뜻입니까?

(8) Young Kim | Facebook


임수영

아..유럽, 미국에 이어 일본도 입성했네요!!!

Reply
3 y


Young Kim

일본에 꼭 가고 싶었는데... 잘 됐지요.
임수영


Reply
3 y


Park Il-nam

2020년, 온 세계의 화제작이 될 운명입니다. ^^:;
감독님, 축하드립니다.

Reply
3 y


Young Kim

그렇게 되면 정말 좋겠습니다. 저는 명예나 돈보다 더 중요한 것이 진실을 알리는 일입니다. 북한 전쟁고아들을 애타게 기다리고 있는 유럽의 할머니 할아버지들과의 약속을 지키는 일도 그렇구요. 제가 할 수 있는 한 최선을 다하려고 합니다.


Reply
3 y


Park Il-nam

김덕영 / 감독님의 마음, 세계인이 품어 주실 것 같습니다. 힘내세요. ^^

Like


Reply
3 y


Young Kim

Park Il-nam 네. ㅎㅎ 힘 나네요.



Reply
3 y


Young Kim

ㅎㅎ 네. 감사합니다.



Jae Ryu


Reply
3 y



Chung Ho Cho

엄청 바빠지시겠어요. 전 세계에서 러브콜 받으시네요


Reply
3 y


Young Kim

네. 조금씩 바빠지고 있네요. ㅎㅎ 끝까지 최선을 다하려고요.





Ok-kyung Pak

좋은소식이네요
축하드립니다



Reply
3 y


Young Kim

네. 감사합니다. ㅎㅎ 그리고 실례가 안 된다면 전에 말씀하셨던 동생분 성함이 어떻게 되시는지요?



Reply
3 y

Ok-kyung Pak

Young Kim
박유진입니다.
지금 세미나 중이라서 몇일후에 제가 부탁한일을 해줄수 있을겝니다.


Reply
3 y


Young Kim

Ok-kyung Pak 네. 감사합니다.


Reply
3 y


Ok-kyung Pak

Young Kim
삶의 예술 문화원
대표 박유진


3 y

Young Kim

Ok-kyung Pak 잘 알겠습나다. 누구신가했어요. ㅎㅎ

Reply
3 y


Ok-kyung Pak

Young Kim
박유진씨가 돈을
( 15만원)보냈다고합니다

Reply
3 y


Young Kim

Ok-kyung Pak 감사합니다. 소중하게 잘 간직하겠습니다.


Like


Reply
3 y


Ok-kyung Pak

Young Kim


Reply
3 y


Demmitt Selrose

GERMANY FILM MAKER CONGRATULATE YOU AJUSSHI

2


Young Kim

Demmitt Selrose thank you!



Zaw Zaw

See.first.the.one.news.one.but.it.good.international.film.festival.to.my.interest.





Young Kim

thank you!


배금성

승승장구 하시고, 좋은 소식 기대합니다.

 

Young Kim

감사합니다. ㅎㅎ


김혜영




Reply
3 y



Kristie J. Hwang

와우! 진심으로 축하 드립니다.




Young Kim

네. 저도 기쁘네요. ㅎㅎ 공유도 많이 해주세요.



Thủy Nguyễn

em chúc mừng anh đạo diễn Young Kim

Hiromi Kobayashi

일본진출 성공하셨네요
축하드립니다


Reply
3 y


Young Kim

네. 드디어 일본에서도 저희 영화가 상영할 수 있는 기회를 얻었습니다.


====





Young's post


Koreanists
Young Kim · ·



The Korean Independent documentary movie, 'KIM IL SUNG's Children' goes to NICE International Film Festival, 2020, France.
Even though just official selection, but I'm very proud of it cause discovered the hidden history by myself without any support of organization.
Voluntary translators in 5 different kinds of Eastern European languages, invisible many supporters help to make it completely. That's why I never give up this movie. We look forward to your support.

















All reactions:1919


4 comments


Ok-kyung Pak

How can we get hold of it?

Young Kim

Author

On 25th June Premiere in South Korea, it's my plan.

Reply
3 y

Ok-kyung Pak

Do you think you can fly to Korea in June?
I had To cancel my June trip to Korea!
Do you have other distribution strategy?

Reply
3 y


Young Kim

Author

Ok-kyung Pak Plz send me email... docustory@gmail.com



====
Young's post

All reactions:165Ok-kyung Pak and 164 others

35 comments

2 shares


Ora Meira Blanche




Anand Lama ·
Follow


Noelia Guerra

Hermosos amigo besos


Reply
See translation
3 y

오오수미

Reply
3 y


최현주

감동이어요


Reply
3 y


Young Kim

Hyun Ju Choi 네. 많이 공유해주세요.






Jacky Cha

이 아침 참 눈물이 나면서, 가슴이 따뜻해 집니다.



KyeongEun Lee

감동과 멋짐      뿜뿜이십니다~



Young Kim

KyeongEun Lee ㅎㅎ 네. 고맙습니다.


Dali La

Noble Cause ^^ !!!
Kim Il Sung's Children ( Two Homes )
#War_Orphans
#North_Korea




Young Kim

DA LI LA good!


정미애

너무 세월이 많이 가버리기전에 선생님들과 아이들이 만날 수 있기를 바립니다.


Young Kim

정미애 그럼 참 좋을 것 같아요.


안건관

행복한 청취자가 되겠습니다.



Young Kim

안건관 네. 감사합니다.


김청민




Sônia Pedreira Menezes

Good manda koreano


Reply
See translation
3 y


Young Kim

Sônia Pedreira Menezes thank you!



Thủy Nguyễn

Cảm động và chân quý


Reply
See translation
3 y


Young Kim

Thủy Nguyễn thank you!

Reply
3 y



김미경

응원합니다 ~~^^

Young Kim

김미경 ㅎㅎ 고맙습니다. 많이 공유해주세요.


Reply
3 y



상큼한멋

글을 읽으면서 울컥°짠함을 전해준 감동적인 글입니다.
영화를 만들게된 이유는?
'인간에 대한 예의' 믿음을
지키기 위한 것이라는 말씀에
찐하고 강한 울림이
있었답니다.
와아~정말 멋지세요.
감독님~고맙습니다.!!


Young Kim

상큼한멋 공감해주셔서 감사합니다. 주변에 많이 알려주세요.


Zaw Zaw

Have.a.good.time.this.is.great.love.title.try.hard.good.day.



Young Kim

Zaw Zaw thank you!


Demmitt Selrose

Lookslike yesterday years...now you ARE CLAIMING WHAT ARE YOUR HARD work..
CONGRATULATIONS
AJUSSHI

Young Kim

Demmitt Selrose I will try do my best.



김혜영






Sunethra Kumari







Ok-kyung Pak

눈시을이 뜨거워집니다. 따뜻한인정...
그분들이 언젠가 만날수 있기를 빕니다 15년의 일......대단하십니다


Young Kim

Ok-kyung Pak 고맙습니다. 많이 알려주세요.


====





Ok-kyung Pak

북에 두번 버림받은 고아......그게 무슨 뜻입니까?


Young Kim

Ok-kyung Pak 아이들에게는 '두 개의 고향'이 있었습니다. 돌아갈 수 없는 마음의 고향을 비유한 표현입니다.


Ok-kyung Pak

Young Kim
돌아갈수없는 마음의 고향과 두번 버림받았다는 말은 전혀 다른뜻인것 같은데요.


Young Kim
Ok-kyung Pak 영화를 잘 보시면 이해가 될 거예요.


Reply
3 y


Young Kim
Ok-kyung Pak 동유럽에서, 그리고 북한으로 돌아가서 그렇게 되었다는 은유적인 표현입니다.

Reply
3 y


Ok-kyung Pak

Young Kim 영화를 다시한번 볼수있나요? 제게주신 비밀번호가 않되던데요.




Wonho Sohn

이럴수가..한국에 계신 저희 어머니가 오늘 아침에 저 보라고 보내주셨네요..






Young Kim

손원호 ㅎㅎ 그러게요. 세상 참 좁죠.



====


====



====



====



====

No comments: