호남호녀
호남호녀(好男好女: Good Men, Good Women)는 일본, 대만에서 제작된 허우샤오셴 감독의 1995년 영화이다. 이능정 등이 주연으로 출연하였고 이치야마 쇼조 등이 제작에 참여하였다.
좋은 남자 좋은 여자
| 좋은 남자 좋은 여자 | |
|---|---|
| 제목 표기 | |
| 번체 | 좋은 남자 좋은 여자 |
| 간체 | 좋은 남자 좋은 여자 |
| 늑대 | Hǎonán hǎonǚ |
| 영제 | Good Men, Good Women |
| 각종 정보 | |
| 감독 | 侯孝賢(호우 승, 현 현) |
| 각본 | 朱天文(츄 티엔 웬) |
| 원작 | 蒋碧玉（장피유）、藍博洲（ラン・ボチョウ） |
| 제작 | 미즈노 카츠히로, 이치 야마 나오조 , 사망자(셰핑한), 김개문 (킨제웬) |
| 제작 총 지휘 | 오쿠야마 카즈유 , 양등학교(양·다이쿠이) |
| 출연자 | 이노 시즈린 강 (린 찬) 고도 (가오 제) |
| 음악 | 陳懐恩 (청할 혜, 읊을 효) |
| 촬영 | (첸 호아이엔) |
| 편집 | 廖慶松 (야오 칭슨) |
| 미술 | 황문영 _ |
| 배급 | 송죽 |
| 공개 |  1995년 1995년 12월 9일 |
| 상영시간 | 108분 |
| 제작국 | 대만 일본 |
| 언어 | 대만어 |
『호남호녀』(코난코우죠, 원제:호남호녀, 영어제:Good Men, Good Women)는, 1995년 에 제작된 대만·일본 합작 영화.
개요 [ 편집 ]
' 비정성시 ' ' 희몽 인생 '에 이은 호우 샤오셴 감독의 대만 현대사 3부작의 제3부. 백색 테러 의 시대를 다루려고 생각해, 석방된 노정치범을 그리는 주천심( 츄 ·티엔신)의 『대만 사무라이 유우치 우라시마 타로』를 원작으로 할 예정이었지만,
아이돌 가수 출신의 이노 시즈 를 캐스팅 후藍博洲 (란 보초)의 『포로마차의 노래』(종호동 ( 첸・하오톤) 등 정치적 박해를 받은 사람들의 문서)를 원작에 채용 했다.
호우 샤오셴은 거기에 현대에 사는 여배우의 이야기를 거듭했지만, 그 결과로 본래의 종동·장풍옥(중국어판)(장·피유) 부부의 이야기 져 버렸다 . 장옥의 극중극 은 흑백 으로, 그것을 연기하는 양진의 과거와 현재는 칼라로 표현되고 있어 현대의 파트에는 그 후의 호우샤오셴 영화의 스타일을 강하게 느끼게 한다.
제48회 칸 국제영화제 출품. 제32 회 김마장 최우수 감독상 수상.
스토리 [ 편집 ]
![[icon]](https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Wiki_letter_w_cropped.svg){kind=small}
백색 테러 의 이야기를 그리는 영화 '호남호녀'의 장옥옥 역을 맡고 있는 여배우 梁静( 이노시즈 )의 원에는 매일 팩스가 보내진다. 그것은 양정의 도난당한 일기의 단편이었다. 일기는 죽은 연인의 아위(高捷)와의 나날이나, 그를 죽은 후 술에 빠지게 되어 자포자기적인 생활을 했을 때가 적힌 적나라한 적이었다. 그런 가운데 촬영 리허설도 진행되어 장옥들은 국민당 에 잡혀 심문을 받아 투옥된다. 이윽고 차례차례로 사람들은 처형되어 가고, 그 중에는 장옥옥의 남종호동 (林強)도 있었다… 라는 장면의 촬영에 들어간다. 과연 팩스를 보내는 사람의 목적은 무엇인가? [1] .
캐스트 [ 편집 ]
- 양진(梁静)/蒋碧玉 (장피유)：이노시즈
- 종호동 ( 첸 하오 톤)
- 어웨이(아위) : 가오재 (타카오)
- 양진의 언니 : 웨이샤오호이 (魏筱恵)
- 양진의 형제 : 킨제웬 (김개문)
- 아난(아난): 차이 첸난 (蔡振南)
- 簫道應 (샤오 다오인) : 란 보초 (藍博洲)
- 簫 부인 : 루 리친 (로리 근)
- 이남봉(이남봉): 가오민 (고명)
직원 [ 편집 ]
- 감독 : 호우 샤오셴 (후효현)
- 원작：아이 히로스 『 포로 마차 의 노래』_ _ _
- 각본：추·티엔웬 (주천문)
- 촬영 : 첸 호이엔 (첸 회은)
- 미술 : 홍웬인 (황문영)
- 편집 : 라오 칭슨 (황경송)
- 음악: 첸 호이엔(첸 회은), 장샤오웬(江孝文)
- 제작 : 미즈노 카츠히로, 이치야마 나오조, 셰핑한(사망), 킨제웬(김개문)
- 제작 총 지휘 : 오쿠야마 카즈유 , 양다이쿠이(양등귀)
관련 항목 [ 편집 ]
각주 [ 편집 ]
- ↑ KINENOTE HP 호남 호녀 개요 참조
외부 링크 [ 편집 ]
- 좋은 남자 좋은 여자 - allcinema
- 호남 호녀 - KINENOTE
- Good Men, Good Women - 올 영화 (영어)
- Hao nan hao nu - IMDb (영어)
Good Men, Good Women
| Good Men, Good Women | |
|---|---|
 DVD cover | |
| Chinese | 好男好女 |
| Literal meaning | Good Men, Good Women |
| Hanyu Pinyin | hǎo nán hǎo nǚ |
| Directed by | Hou Hsiao-hsien |
| Written by | Chu T'ien-wen |
| Produced by | Katshuhiro Mizuno |
| Starring | Annie Yi Lim Giong Jack Kao |
| Cinematography | Chen Hwai-en |
| Distributed by | Fox Lorber (US DVD) |
Release date |
|
Running time | 108 minutes |
| Countries | Japan Taiwan |
| Languages | Taiwanese Minnan Mandarin Japanese Cantonese |
Good Men, Good Women (Chinese: 好男好女) is a 1995 Taiwanese film directed by Hou Hsiao-hsien, starring Annie Yi, Lim Giong, and Jack Kao. It is the last installment in the trilogy that began with A City of Sadness (1989) and continued with The Puppetmaster (1993). Like its predecessors, it deals with the complicated issues of Taiwanese history and national identity.
Plot[edit]
The film depicts the real-life story of Chiang Bi-yu (Annie Yi). In the 1940s, she and her newlywed husband, Chung Hao-tung (Lim Giong), head to mainland China to join the anti-Japanese resistance.
During the war, she is forced to give her baby up for adoption. After the war they return to Taiwan, as Chung is to distribute a communist paper called The Enlightenment.
However, as the Korean War deepens, Chiang Kai-shek's Kuomintang government intensifies the White Terror and Chung is executed.
The film consists of three intermingling storylines and scattered throughout the film are interludes of an actress (also played by Yi) who prepares for the role of Chiang Bi-yu, and also confronts her deceased boyfriend's past.
Cast[edit]
- Annie Yi - Liang Ching / Chiang Bi-yu
- Lim Giong - Chung Hao-tung
- Jack Kao - Ah Wel
- Hsi Hsiang - Ah Hsi
- Lan Bo-chow - Hsiao Dao-ying
- Lu Li-chin - Mrs. Hslao
- Tsai Chen-nan - Ah Nan
- Vicky Wei - Liang Ching's Sister
Awards[edit]
Good Men, Good Women won the Golden Horse Award for best director (1995), and was shown in the Cannes Film Festival.[1]
References[edit]
- ^ "Festival de Cannes: Good Men, Good Women". festival-cannes.com. Archived from the original on 2012-03-08. Retrieved 2009-09-03.
Silbergeld, Jerome (2004). Hitchcock With a Chinese Face: Cinematic Doubles, Oedipal Triangles, and China's Moral Voice. Seattle and London: University of Washington Press.
No comments:
Post a Comment