나성문
라성문 (라조몬, 라세몬)은 고대 일본 의 도성 의 정문. 주작대로 의 남단에 위치하고 북단의 주작문과 상대한다. 후세에 「라생문」이라고도 [1] .
개요 [ 편집 ]
「라성문」이란, 본래는 성벽인 「라성」에 열린 문의 의미이지만, [1 ] 된 문을 가리킨다. 료쿄에서는 그 존재가 확실하지만, 모두 현재까지의 발굴조사에서는 문건물의 규모 등의 상세를 밝히지 않는다. 다른 도성에서는 존재 자체가 분명하지 않고, 예를 들면 후지와라쿄 의 경우에는 경역 남단이 구릉에 걸리기 때문에 존재하지 않았다고 추측된다 [2] .
성벽인 나성(城壁)에 관해서는 중국에서는 많은 도시 주위에 둘러싸여 있었지만, 일본에서는 실태는 거의 없다고 한다. 문헌상에서는 「일본서기」텐부 천황 8년( 679년 ) 11월 시월조에 「난바 쓰라성」이라고 보이는 것이 유일한 예로, 이 「난바 라성」도 고고학적으로는 상세한가 아니다 [3] . 또한 헤이조쿄(平城京), 헤이안쿄(平安京)의 경우에는, 경역 남단에서 나성문의 양 날개의 일부에 나성이 축조될 뿐이었다고 추측된다 [3] [2] . 나성이 도시의 전주를 둘러싸고 있다면 그 문인 '라성문'도 여러 개 있어야 하고, '라성문'이 하나의 문의 고유명사인 것은 그 문 주위에밖에 나성 존재하지 않았다는 증거로 간주됩니다 [4] . 나성문은 도시의 정면을 장식하기 위한 건축이며 [5] 외국사신의 입경이 중단된 후에는 그 필요성을 잃고 [6] 황폐하게 된다. 또한 최근에 다자이후 에서 나성 의 토루유구 가 검출되고 있는 것 외(「다자이후라성」인가 ) [ 7 ] 또한 [3] .
읽기 [ 편집 ]
'라성문'의 원래 독서는 우음 으로 '라조몬', 한음 으로 '나세몬'이었다고 하며 ' 고추 '에서는 '라세몬'으로 보인다 . 전이한 속칭으로서 『우지 픽 유 이야기』에서는 ‘라이세이몬’으로 보이는 것 외에 ‘ 연희식 ’에서는 ‘라이쇼(頼庄)’, ‘교추초’에서는 ‘라쇼’로 보인다 . 이와 관련하여 현재도 평성경라성문터 부근에서는 '내생묘'의 묘지 명칭의 유존이, 헤이안 경라성문터 부근에서는 '내생'의 소자명의 유존이 알려져 있다 .
중세 경부터는 「라쇼」의 독서가 일반화된 것으로 되어 [9] , 당자로 「라생문」이라고도 표기되게 되었다 [8] [1] .
목록 [ 편집 ]
평성경라성문 [ 편집 ]
헤이죠쿄 의 나성문은, 현재의 나라현 야마토군 야마시 칸논지마치· 나라시 니시쿠조쵸의 나성문교 부근에 위치한다( 북위 34도 39분 10.74초 동경 135도 47분 40.80초 ). 규모는, 종래는 헤이죠미야 주작문과 같은 자릿수행 5간·양간 2간으로 추정 복원되고 있었지만, 최근의 조보에서의 발굴 조사 결과를 바탕으로 자리행 7 사이에서 쿄우치 최대와 복원하는 설 또한 언급된다 [2] [10] .
문헌상에서는 『속일본기』에 있어서 우유・외교사절 송영 등 다양한 의식이 행해진 것으로 보인다 [10] . 『속일본기』에 의하면 문 앞에 「미바시」가 있었던 것으로 알려져, 이것은 현재도 부근의 소자명으로서 유존한다 [11] . 나성문의 유구는 현재 사보강의 유로내(서쪽 제방 방하 )에 위치하기 때문에 중심부분은 크게 파괴되고 있다 [11] . 1969 - 1971년 ( 쇼와 44-46년)의 발굴 조사에서는, 기단의 서단부분이 검출되고 있다 [10] . 또한 군산성에 는 천수대의 이시가키 가운데 평성경라성문의 초석과 전해지는 돌이 유존한다 [9] [11] .
나성에 대해서는, 나성문 부근만으로 하는 설, 경남변 전체로 하는 설이 있다 [2] . 최근의 발굴 조사에서는, 2005년 ( 헤세이 17년)에 나성문의 700미터 동방에서 굴립주 구조의 나성이 인정되고 있다 [10] .
,_Rajomon-soseki.jpg)
헤이안 경라성문 [ 편집 ]
-2.jpg)
헤이안쿄 의 나 성문은 현재 교토부 교토시 남구 당교라성문초에 위치한다( 북위 34도 58분 45.27초 동경 135도 44분 34.24초 ). 규모는 『拾芥抄』 등에서는 자리행 7간, 양간 2사이에 이중각으로 하지만, 뒷마쓰 고젠의 『오오우치 뒤도 고증』에서는 자리행 9간으로 한다 .
문헌 상에서는 『일본 기략 』 에서 히로히토 7 년 ( 816 년 ) 980년 ) 7월 9일 의 폭풍우로 붕괴한 것으로 보이고, 이후는 재건 계획이 오르지만 실제로 재건되지는 않았다 [9] [2] [12] . 다만 ' 지금 옛 이야기집 ' '라성문 상층 니토리테 사인 오미시 도인 노어'에 의하면, 도괴 이전에는 이미 황폐하고 있어 상층에서는 죽은 사람이 버려져 있었다(후세 아쿠타가와 류노스케 의 ' 나생문 '의 소재) [1] . 『소우기』에서는, 11세기 전반경 에 후지와라 도장 이 호세이지 건립에 있어서 초석을 가지고 돌아왔다고 보여, 당시에는 초석만의 상태였다 [9] [8] [12] . 그 외, 나성문의 악마에 관한 요곡 '라생문' 등 다양한 괴기담이 알려져 있다. 나성문의 유구는 현재까지 확인에 이르지 못하고 있다 [2] [12] . 현재 나성문터 부근에 남아 있는 '당교'의 지명은 나성문 앞의 도랑에 놓여진 다리에 기인한다고 한다 [3] [8] . 덧붙여 도지 창고의 목조 兜毘沙門天立像(국보)나 삼채 유귀 기와(나라의 중요 문화재)는, 원래는 헤이안 경라성문에 있었던 것으로 전해진다 [12] . 비사문 천상의 안치에 대해 『 완주후시 』에서는 당나라의 서반 침공평정의 고사에 기인한다고 하는데, 이 책에서는 '하치쇼사몬 문상'으로 도지의 것과는 다르다. 아니다 [9] . 또 삼채 유귀 기와에 대해서는, 오우치리의 도요라쿠 전적 출토의 것과 동요인 것이 판명되고 있다 [12] .
나성에 대해 '연희식'에서는 성벽이 아니라 '울타리'로 보이고 기저부 폭 6척으로 한다 [13] [8] . 또 「오우치 뒷면 고증」에서는 경역 주위에 흑선이 그려지는 것 등으로부터, 토루·홈 등의 존재도 추측된다 [3] [8] . 최근의 발굴 조사 중, 2018년(헤이세이 30년)의 경역 동단(도쿄 극대로)에 있어서의 발굴 조사에서는, 나성의 규격에 따른 폭의 정지층은 인정되었지만, 성벽 자체는 확인되고 있다 아니 [14] . 2019년(영화 원년)의 교역 남단(쿠조오지)의 사이지 터 서쪽에 있어서의 발굴 조사에서는, 쿠조오지의 남쪽에서 남북 폭 약 3미터·높이 약 0.15미터를 측정하는, 모래·토를 교대로 고조된 고도가 검출되고 있어, 이것이 나성(츠키지담)의 기저부에 해당하는 것으로 추정됨과 동시에, 해당 조사지에서는 나성의 외측에 이누주·측홈은 존재하지 않았던 것이 확인되어 있다 [15] .
.jpg)
각주 [ 편집 ]
주석 [ 편집 ]
출처 [ 편집 ]
- ^ a b c d 라성문(일본대백과전서) .
- ^ a b c d e f g 라성문(고대사) 2006 .
- ^ a b c d e 라성(국사) .
- ↑ 모모사키 p.82
- ↑ 모모사키 p.84,88
- ↑ 모모사키 p.108
- ^ "마에바타 유적 수수께끼 투성이의 토루 유례없는 구릉 능선, 상정외의 인공 건축 오자이후 방위선 또는 논의 백출 후쿠오카·치쿠시노" (매일 신문, 2016년 12월 11일 기사).
"방어 시설이나 흔적 등 확인, 오고리·다자이후" (요미우리 신문, 2017년 8월 4일 기사). - ^ a b c d e f 나성과 나성문(평범사) 1979 .
- ^ a b c d e f g 라성문(국사) .
- ^ a b c d 평성 경라 성문터 사적 설명판.
- ^ a b c 라성문터(평범사) 1981 .
- ^ a b c d e 헤이안 경라 성문터 사적 설명판.
- ↑ 나성(고대사) 2006 .
- ^ "헤이안 교 둘러싼 '라성' 없었다? 교토, 조영 당초의 흔적 출토" (교토 신문, 2018년 12월 27일 기사).
- ↑ 「헤이안 교우 교구조 니보시마치 자취・구조오지 자취・당교 유적 발굴 조사 현지 설명회 자료」공익재단법인 교토시 매장 문화재 연구소, 2019년.
참고 문헌 [ 편집 ]
- 헤이조 교라 성문터 사적 설명판(야마토군 산시 교육위원회, 2010년 설치)
- 헤이안 경라성문터 사적설명판(교토시, 2008년 설치)
- 사전
- 『국사대사전』요시카와 히로후미칸 .
- 타키 나미코「라성」 , 타키 나미코 「라 성문」 .
- 「일본 고대사대사전」야마토 서방 , 2006년. ISBN 978-4479840657 .
- 칸노 카즈미 「라성」 , 키타무라 유키에 「라성문」 .
- 요시다 사나에「라성문」 「일본 대백과 전서 (닛포니카)」초등학교 .
- 「헤이안교 > 나성과 나성문」 「일본 역사지명 대계 27 교토시의 지명」평범 사 , 1979년. ISBN 4582490271 .
- 「헤이조쿄 > 라성문터」 「일본역사지명 대계 30 나라현의 지명」히라하쿠사 , 1981년. ISBN 4582490301 .
- 『국사대사전』요시카와 히로후미칸 .
- 기타
- 모모사키 유이치로「헤이안쿄는 필요 없었다 -고대의 꿈을 먹는 중세-(역사 문화 라이브러리 438)」요시카와 히로후미칸 , 2016년. ISBN 9784642058384 .
No comments:
Post a Comment