일본에서 유학할 당시에는 지금처럼 인터넷으로 논문을 검색하고 다운로드가 가능한 그런 시대가 아니었다. 그 동안 연구환경은 비약적으로 발전했고, 일본에서의 자료 검색 환경 또한 많이 변화했다. 한국에 와서 변화한 환경에 적응하기 위해 나름 혼자서 조사해가며 바다 건너 읿본을 연구하고 있다.
자료는 일본국회도서관이나 아시아역사자료센터 인터넷 사이트를 통해 어느 정도 찾을 수 있지만, 연구 시작은 연구논문을 찾는 것에서 시작하기에, 내가 알고 있는 일본 논문 다운로드에 대해 적어보겠다. 뭐 현지 일본연구자나 인터넷시대에 유학 경험한 분들에게야 아무것도 아니겠지만...
첫 번째로 소개하는 사이트는 학술논문전문인 사이니 아티클(CiNii Article) 이라는 사이트다(https://ci.nii.ac.jp/). 다만 문제는 이 사이트에서는 학술논문을 검색해주지만, 모든 논문을 한국처럼 다운로드 받을 수 없다. 즉 다운 가능한 것이 있고 그렇지 못한 것이 있다. 그래서 검색후 논문 하나하나를 확인해 가면서 다운이 가능한 것을 찾는 것도 일이다. 이를 회피하기 위한 방법은 검색창에 주제를 입력한후 바로 아래 우측에 보면 '本文あり'를 클릭한 후, 검색 버튼을 누르면 관련 논문중에서 다운로드 가능한 논문만 표시된다. 그럼 각 논문의 아래에 '機関リポジトリ'를 클릭하면 다운받을 수 있다.
두 번째 소개하는 사이트는 j-stage 라는 사이트다(https://www.jstage.jst.go.jp/browse/-char/ja). 이곳은 학술논문뿐 아니라, 연구 보고서, 학회 발표문, 서평 등을 다운 받을 수 있다. 그리고 몇 몇 유료 학회지중에서 무료로 제공하는 학회지가 있어 나름 유용한 사이트다.
No comments:
Post a Comment