(朝鮮日報日本語版) 関東大震災当時の朝鮮人虐殺、足かけ10年で証言集を出版 （朝鮮日報日本語版） - Yahoo!ニュース
관동대 지진 당시 조선인 학살, 햇수로 10 년에 증언집을 출판 조선 일보 일본어 버전 9 월 11 일 (일) 6시 7 분 배신 (사진 : 조선 일보 일본어 버전) 역사 학자이자 외교 전문가도 없는 일본의 평범한 한 시민이 자신이 태어나서도없는 시대에 일어난 관동대 지진 (1923 년) 당시 조선인 학살에 대한 증거를 요구하고, 10 년에 걸쳐 도쿄 23 구의 공립 도서관의 일기 코너를 수소문했다. 모래 속에서 금반지를 찾아 것 같은 생각에서 도서관의 한 코너에 200-300 권의 책을 1 권 1 권 샅샅이 조사해 알아 갔다. 있을 때는 한 줄, 또 어떤 때는 1 단락 그 시대를 살았던 약 1100 명이 남긴 목격담을 모아서 '관동대 지진 조선인 학살의 기록 : 도쿄 지구별 1100의 증언」(現代書館) 는 512 페이지의 증언집을 출판했다. 지난 2 일 도쿄에서 만난 저자의 니시 자키 마사오 씨 (57)는 "이 같은 내용의 책이 아직 없었기 때문에 쓴뿐"이라고 말했다. "책을 읽고 어떤 반응을 나타내는 하나는 개인의 자유이다."지금의 시대와는 관계 없다 "고 잘라 버리는 수도 있고,"지금도 증오 연설 (특정 집단에 대한 공공 장소에서의 차별 증오 표현)이 많이 보인다 "라고 반성 할 수도있다. 어느쪽으로 넘어지는 경우에도 이런 사건이 있었다는 것은 알아야한다."아는 것부터 시작하자 "는 게 내 생각 "니시 자키 씨는 도쿄도 스미다 구에서 태어나 자랐다. 아라카와에 따라 미용실이나 분식점, 공동 주택 등이 빽빽하게 늘어선 서민의 거리이다. 니시 자키 씨는 대학 4 학년 때 하천 부지에서 조선인의 유골 발굴 작업이 이루어진 것을보고 바로이 장소에서 조선인 학살이 일어났다는 것을 처음 알았다. 거기는 어렸을 때 항상 놀고 있던 곳이었다. 그 후, 중학교에서 영어 교사로 근무하면서, 뜻을 같이하는 사람들과 함께 "그룹 봉선화 (관동대 지진 때 학살 된 조선인의 유골을 발굴하여 추모하는 모임) '이라는 시민 단체를 설립하고 활동했다. 일본인과 재일 한국 · 조선인 뉴 커머 한국인 등 약 600 명이 돈을 스토밍 900 만엔을 모아 2009 년에 학살 현장의 하천 부지 근처에 추모비를 건립했다. "悼 '라는 한 글자를 새긴 비석이다. 니시 자키 씨는 "가해자도 피해자도 결국은이 도시의 주민이었다"고 말했다. 학살에 가담 한 사람 중 법적으로 처벌을받은 사람은 극히 일부였다. "지인의 할아버지가 돌아가시기 직전에"젊었을 때 이웃과 함께 조선인 3-5 명을 죽였다 "고 고백 한 적이 있었다. 지인은 충격을 받았다"이 증언집에 일본인 자경단이 "도와 달라"고 외치는 조선인들을 산 채로 불타는 장작 (땔감) 속에 던져 넣고 구운 죽이고있는 것을 봤다는 11 세 소녀의 목격담도 등장한다. 한편, 「일본인이든 한국인이든 내에서 함께 술을 마시고, 일한 사람들을 죽게 할 수는 없다 "며 보호 한 일본인의 공사 감독의 이야기도 실려있다 . 니시 자키 씨는 "구체적인 사실을 잊은 민족과 기억 민족의 미래도 다른 것이된다고 생각한다. 한국의 젊은이들이 점차 이러한 문제에 관심을 보이지 않고있다 것이 큰 문제 다 "고 말했다. "공감하는 분이 있으면 1 명 1-2 권씩 구입 국공립 도서관에 보내기 운동을 펼쳐 준다면 생각"
No comments:
Post a Comment