19집 尹致昊日記 一
19집 尹致昊日記 一
서명尹致昊日記 一
저자윤치호(尹致昊)
총서명한국사료총서 제19집
발행일1968년 12월 24일
序
凡例
解說
화보
1883年 (高宗20年 癸未)
壬午日記 1882年 11月(陽曆 1883年 1月 1日~8日)
壬午日記 1882年 12月(陽曆 1883年 1月 9日~16日)
高宗20年 癸未 9月(陽曆 1883年 10月 19日~30日)
高宗20年 癸未 10月(陽曆 1883年 10月 31日~11月 29日)
高宗20年 癸未 11月(陽曆 1883年 11月 30日~12月 28日)
高宗20年 癸未 12月(陽曆 1883年 12月 29日~31日)
1884年 (高宗21年 甲申 開國493年)
1885年 (高宗22年 乙酉 開國494年)
1886年 (高宗23年 丙戌 開國495年)
1887年 (高宗24年 丁亥 開國496年)
1888년 (고종25년 戌子 개국497년)
1889년 (고종26년 己丑 개국498년)
---------
序
國史編纂委員會에서는 尹致昊日記의 史料的 價値를 높이 인정하여 오래 전부터 整理를 서둘러 왔는데 이제 그 結實을 보아 韓國史料叢書 第19輯으로 刊行하게 되었다.
「尹致昊日記」는 佐翁 尹致昊(1865~1945)가 18歲가 되는 1883年(高宗 20年, 癸未, 日本留學時節)부터 手記한 것으로 현재 本委員會에서 入手 整理한 것은 「開闢」 新刊弟1號(1934年)에 실려 있는 壬午日記(1883年 1月 1日~16日)와 尹永善氏(尹致昊의 令息) 所藏의 國 · 漢文日記(1883年 10月 19日~1889年 12月 15日) 1倦, 英文日記(1889年 12月 15日~1906年 7月 3日) 30卷이다.
이 가운데서 우선 1883年 1月 1日부터 1889年 12月 31日까지의 7年分을 「尹致昊日記 一」로 하여 上梓하는 것이며 남은 부분은 1974年度에 刊行할 예정으로 있다.
1906年 이후의 尹致昊日記는 지금 美國 「캘리포니아」에 살고 있는 尹珽善氏(尹致昊의 令息)가 所藏하고 있는 것으로 전한다. 이것도 곧 入手 整理할 예정으로 있다.
尹致昊는 우리 나라가 西洋 諸國에 門戶를 開放하기 시작한 1880年代에 벌써 東京의 同人社, 上海의 中書學院, 美國의 「밴더빌드」·「에모리」大學 등에서 修學한 「海外留學生」이요 先覺者였다.
尹致昊는 또 上海나 美國에서의 留學, 滯留時節(1885~1894)을 제외한다면 적어도 1905年까지 韓末의 政治權力과 깊은 關聯을 맺고 있던 政治人이었다. 그는 高宗과 閔妃에게 政治 外交를 諮問하면서 開化黨, 美國公使館과의 연락을 맡았고 甲申政變을 직접 경험하기도 하였다. 甲午更張 이후에는 學部協辦 外部協辦 등의 要職을 역임하였고 특히 獨立協會(會長), 「독립신문」(社長), 萬民共同會 등의 民權 혹은 國權守護運動에서 指導的 役割을 담당하였다.
本 委員會에서 入手 整理한 「尹致昊日記」에는 그가 경험한 이러한 歷史的 事實들이 정확하고 소상하게 기록되어 있으며, 또 그것을 現代的 感覺으로 銳利하게 分析 批判하고 있다. 이런 점에서 「尹致昊日記」는 韓國 近代史를 硏究하는데 重要한 資料가 되리라고 믿는다.
끝으로 이 책의 刊行을 쾌히 응락 협조하여 준 尹永善氏와 亂草로 된 國 · 漢文日記를 整理하여 준 本 委員會 金都鍊氏, 英文原稿를 整理하여 준 서울商大 愼鏞廈 敎授, 編輯 校註를 담당한 宋炳基 編史硏究官에게 感謝의 말씀을 드린다.
1973年 12月 日
國史編纂委員會
委員長 催 永 禧
No comments:
Post a Comment