70년이 지난 지금도 한국인들은 한국전쟁을 공식적으로 끝내기 위해 노력하고 있습니다.
한국전쟁 정전 70주년을 기념하여 수백 명의 지지자들이 워싱턴에서 공식적으로 효과적인 종식을 촉구하기 위해 집결하고 있습니다.
1950년 수원비행장에서 한국군이 철수하고 있다.중간 아카이브 / 게티 이미지2023년 7월 27일, 오후 9:30 ACST
김 아이리스
한국전쟁의 진정한 종식을 촉구하기 위해 목요일 워싱턴 DC에서 열리는 모임에 참석하는 대학생 Hannah Lee는 워싱턴 타코마에 있는 자신의 공립학교에서 한국전쟁이 처음 언급되었던 때를 기억한다고 말합니다.
“초등학교 6학년 때 선생님이 한국전쟁이 끝났다고 말씀하셨어요. 그러나 나는 부모님으로부터 전쟁이 공식적으로 끝난 적이 없다는 것을 알고 있었습니다.
한국전쟁 정전 70주년을 기념하여 수백 명의 지지자들이 공식적으로 분쟁을 종식시키기 위한 동원 에 참여하기 위해 수도에 모였습니다 . 며칠간의 행사는 미국에 기반을 둔 다양한 평화 단체의 지원을 받으며 한국의 영구적인 평화 협정을 위한 진지한 외교적 노력을 촉구하는 하원 법안 인 HR 1369 의 공동 후원자들과 함께 의회 기자 회견을 가질 예정입니다.
학생운동가 이한나.의례 한나 리
미국에서 때때로 "잊혀진 전쟁"이라고 불리는 한국 전쟁은 학교에서 이씨의 역사 책에서 작은 각주에 불과했습니다. “나는 전쟁이 미국의 광범위한 해외 군사 개입에 큰 역할을 했다는 것을 나중에 깨달았습니다.”라고 Lee는 말했습니다. "나와 같은 젊은 활동가들이 전쟁의 지속적인 영향이 여러 세대에 걸쳐 얼마나 파괴적인 영향을 미쳤는지에 대한 대중의 인식을 높이는 것이 중요합니다."
한국전쟁은 1950년 6월 25일 북한군이 남한을 침공하면서 시작되었습니다. 소련과 중국은 북한을 훈련시키고 지원했고, 미국은 유엔군이 지원하는 남한을 지원했다. 전쟁은 이러한 강대국의 대리였으며 냉전 기간 동안 취해진 최초의 군사 행동이 되었습니다 .
1953년 7월 27일 미국, 북한, 중국 대표가 한국전쟁 휴전협정에 서명 했다 . 남한은 남북한을 통일하려는 의도로 휴전 협정 서명국이 되는 것을 거부했습니다. 이듬해 제네바 회의 에서 평화 협정을 중개하려는 시도가 있었지만 협상은 무산되었습니다.
1950년 미군이 비포장도로를 따라 공산주의 훈련을 받은 북한 주민들을 행진하고 있다.게티 이미지를 통해 Hulton Deutsch / Corbis
휴전 협정은 원래 당사자들이 3개월 이내에 영구적인 평화 조약에 도달하는 동안 임시 협정으로 사용되도록 의도되었습니다 . 70년이 지난 지금도 분쟁은 해결되지 않은 채 남아 있으며 미국이 참여한 가장 오래 지속된 분쟁 입니다.
평화 협정에 대한 정치적 지지는 미국 내에서 수년에 걸쳐 느리지만 꾸준히 증가해 왔습니다. 전쟁 60주년이 되는 2010년에 의회 의원 2명만이 평화 협정을 공개적으로 지지했습니다. 올해 HR 1369는 33명의 공동 후원자와 함께 의회에 재도입되었으며 하원 외교위원회에 회부되었습니다 .
“올해의 동원은 전례가 없습니다. 최근 미국 역사상 평화를 외치는 다양한 목소리가 이 정도 규모로 조직된 것은 없었다”고 말했다 .
정전 70주년은 공식적으로 조선민주주의인민공화국으로 알려진 핵무장한 북한이 미국 본토에 도달할 수 있는 탄도 미사일을 포함하여 무기 실험 을 강화하고 있는 가운데 왔습니다. 공식적으로 대한민국으로 알려진 미국과 한국 사이의 강화된 군사 협력에 대한 대응.
북한 지도자 김일성이 1953년 남일 장군(오른쪽)의 도움을 받아 북한 평양에서 정전협정에 서명하고 있다.Hulton 아카이브 / 게티 이미지
미국과 공식적인 관계가 없는 북한과의 비핵화 협상은 2018년 이후 중단됐다. 바이든 행정부는 전제조건 없이 북한과 협상할 준비가 돼 있다고 밝혔다.
미 국무부는 NBC 뉴스에 성명을 통해 "우리는 북한에 가장 잘 관여하고 침략을 억제하며 북한의 인권 침해에 대한 국제적 대응을 조정하는 방법에 대해 한국, 일본 및 기타 동맹국 및 파트너와 긴밀히 협의하고 있다"고 말했다. 다수의 UN 안전보장이사회 결의안. 미국은 조선민주주의인민공화국에 대해 적대적인 의도를 품고 있지 않다”고 말했다.
남한 정부나 주 유엔 조선민주주의인민공화국 대표부는 논평 요청에 응하지 않는다.
추천
비즈니스 뉴스카지노 거물 Steve Wynn, 1000만 달러 지불, 네바다 성추행 조사 후 도박 관계 끊기
또 다른 문제는 도널드 트럼프 전 대통령이 2017년 북한에 대한 여행 금지 조치를 취함으로써 북한이 미국인의 입국이 금지된 유일한 국가가 된 것입니다 . 미국은 재외동포 인구가 가장 많은 나라 이기 때문에 여행금지령은 한인들이 북한에 있는 가족을 방문하는 것을 막는다.
Biden 행정부는 한인 가족을 상봉하겠다는 캠페인 약속 에도 불구하고 금지령을 유지했습니다 . 제한 사항에 대해 국무부는 "국무부가 해외 미국 시민의 안전과 보안보다 우선 순위가 높지 않다는 점을 고려하여 신중한 고려 끝에 지리적 여행 제한을 갱신하기로 결정했습니다. "라고 말했습니다. 행정부는 최근 UN 및 스웨덴 관리들과 협력하여 US Pvt. 이달 초 비무장지대를 넘어 북한으로 도피한 트래비스 킹 .
폐쇄를 추구하는 새로운 세대
김하나 마리(14세)는 이산가족 5세로서 여행 금지에 항의하는 캘리포니아에 거주하는 배우이자 활동가입니다. 김정일의 증조부는 사회 개혁가로 1948년 세계 대전 종전 후 미국이 점령한 남한과 소련이 점령한 북한으로 분단된 한반도를 통일하기 위해 지금의 북한을 방문했습니다. II. 국경이 폐쇄된 후 그는 가족을 다시는 볼 수 없었습니다.
활동가 겸 배우 김하나마리. 김하나마리 제공
김 위원장은 여행 금지 조치가 풀리면 북한을 자유롭게 여행하고 싶다는 뜻을 밝혔습니다. 그녀는 “언젠가 증조할아버지 묘소를 방문하고 북한 친척들을 만나고 싶다”고 말했다.
한국의 평화를 옹호하는 여성 주도 단체인 Women Cross DMZ의 정책 및 조직 책임자인 Cathi Choi는 한국계 미국인 청년들의 노력이 중요하다고 언급했습니다.
“미국에 있는 한인 디아스포라에게 많은 것이 달려 있습니다. 미국 시민으로서 우리는 선출된 대표들이 군사 예산을 어떻게 사용하는지에 대해 발언권을 가집니다. 우리는 이 전쟁의 종식을 요구하기 위해 우리의 민주주의 시스템에 참여할 수 있습니다.”라고 최씨는 말했습니다.
"Crossings" 영화 제작자 Deann Borshay Liem, Women Cross DMZ 전무 이사 Christine Ahn, WCDMZ 최애영 이사장, WCDMZ 정책 및 조직 이사 Cathi Choi.루시 브라운필드
신경외과의사이자 하버드대 글로벌 공중보건대학원의 강사인 박기(Kee Park)씨는 인도주의적 의료 임무를 위해 18차례 북한을 방문했지만 여행 금지 조치가 내려진 이후로 돌아오지 않고 있다. 박씨는 북한 수술실에서 봉사활동을 할 때 보았던 작동 불가능한 대형 장비에 대해 설명했다. 가혹한 제재로 인해 병원은 엑스레이, 인공호흡기 등 기본 장비를 수리하고 유지할 수 없었다.
박 대통령은 북한의 효과적인 공중보건 체계를 구축하기 위해서는 평화 정착이 필수 요건이라고 말했습니다. “평화의 부재는 국민의 건강에 일어날 수 있는 최악의 일입니다. 북한은 외부 지식에 접근하고 국제 의료진과 교류할 수 있는 능력이 필요하다. 그곳에서 인도주의적 사업을 실행 가능하게 해야 한다는 개발 커뮤니티의 엄청난 항의가 있습니다.”라고 박씨는 말했습니다.
한국계 미국인 입양인이자 2015년 DMZ 횡단을 다룬 최신 다큐멘터리 Crossings를 만든 영화 제작자 Deann Borshay Liem은 그녀의 목표가 그녀의 영화를 통해 사람들을 교육하고 전쟁에 대한 지배적인 내러티브를 바꾸는 것이라고 말했습니다. Liem은 자신의 입양 사례를 다른 200,000명의 한국 어린이 해외 파견 사례와 함께 한국 전쟁 중에 분단된 수백만 가족 구성원의 축소판으로 보고 있습니다.
“영화를 만들면서 제 입양이 전쟁과 분단의 맥락에서 일어났다는 것을 이해하게 되었습니다. 전쟁의 결단력과 한반도의 지속적인 군사화는 도움이 필요한 가족을 부양할 수 없는 사회를 초래했습니다.”라고 Liem은 말했습니다.
안 대표와 같은 오랜 활동가들에게 70주년은 현상에 도전하는 결정적인 순간이다. “우리는 보안에 대한 시설의 정의를 충분히 이해했습니다. 그들의 접근 방식은 효과가 없었습니다. 핵전쟁의 위협, 수백만의 분열, 인도주의적 위기, 이것은 억제가 아니라 폭력이다”라고 말했다. “미국은 전쟁을 끝내야 할 도덕적 책임이 있습니다.”
미국에서 때때로 "잊혀진 전쟁"이라고 불리는 한국 전쟁은 학교에서 이씨의 역사 책에서 작은 각주에 불과했습니다. “나는 전쟁이 미국의 광범위한 해외 군사 개입에 큰 역할을 했다는 것을 나중에 깨달았습니다.”라고 Lee는 말했습니다. "나와 같은 젊은 활동가들이 전쟁의 지속적인 영향이 여러 세대에 걸쳐 얼마나 파괴적인 영향을 미쳤는지에 대한 대중의 인식을 높이는 것이 중요합니다."
한국전쟁은 1950년 6월 25일 북한군이 남한을 침공하면서 시작되었습니다. 소련과 중국은 북한을 훈련시키고 지원했고, 미국은 유엔군이 지원하는 남한을 지원했다. 전쟁은 이러한 강대국의 대리였으며 냉전 기간 동안 취해진 최초의 군사 행동이 되었습니다 .
1953년 7월 27일 미국, 북한, 중국 대표가 한국전쟁 휴전협정에 서명 했다 . 남한은 남북한을 통일하려는 의도로 휴전 협정 서명국이 되는 것을 거부했습니다. 이듬해 제네바 회의 에서 평화 협정을 중개하려는 시도가 있었지만 협상은 무산되었습니다.
1950년 미군이 비포장도로를 따라 공산주의 훈련을 받은 북한 주민들을 행진하고 있다.게티 이미지를 통해 Hulton Deutsch / Corbis휴전 협정은 원래 당사자들이 3개월 이내에 영구적인 평화 조약에 도달하는 동안 임시 협정으로 사용되도록 의도되었습니다 . 70년이 지난 지금도 분쟁은 해결되지 않은 채 남아 있으며 미국이 참여한 가장 오래 지속된 분쟁 입니다.
평화 협정에 대한 정치적 지지는 미국 내에서 수년에 걸쳐 느리지만 꾸준히 증가해 왔습니다. 전쟁 60주년이 되는 2010년에 의회 의원 2명만이 평화 협정을 공개적으로 지지했습니다. 올해 HR 1369는 33명의 공동 후원자와 함께 의회에 재도입되었으며 하원 외교위원회에 회부되었습니다 .
“올해의 동원은 전례가 없습니다. 최근 미국 역사상 평화를 외치는 다양한 목소리가 이 정도 규모로 조직된 것은 없었다”고 말했다 .
정전 70주년은 공식적으로 조선민주주의인민공화국으로 알려진 핵무장한 북한이 미국 본토에 도달할 수 있는 탄도 미사일을 포함하여 무기 실험 을 강화하고 있는 가운데 왔습니다. 공식적으로 대한민국으로 알려진 미국과 한국 사이의 강화된 군사 협력에 대한 대응.
북한 지도자 김일성이 1953년 남일 장군(오른쪽)의 도움을 받아 북한 평양에서 정전협정에 서명하고 있다.Hulton 아카이브 / 게티 이미지미국과 공식적인 관계가 없는 북한과의 비핵화 협상은 2018년 이후 중단됐다. 바이든 행정부는 전제조건 없이 북한과 협상할 준비가 돼 있다고 밝혔다.
미 국무부는 NBC 뉴스에 성명을 통해 "우리는 북한에 가장 잘 관여하고 침략을 억제하며 북한의 인권 침해에 대한 국제적 대응을 조정하는 방법에 대해 한국, 일본 및 기타 동맹국 및 파트너와 긴밀히 협의하고 있다"고 말했다. 다수의 UN 안전보장이사회 결의안. 미국은 조선민주주의인민공화국에 대해 적대적인 의도를 품고 있지 않다”고 말했다.
남한 정부나 주 유엔 조선민주주의인민공화국 대표부는 논평 요청에 응하지 않는다.
추천
비즈니스 뉴스카지노 거물 Steve Wynn, 1000만 달러 지불, 네바다 성추행 조사 후 도박 관계 끊기
또 다른 문제는 도널드 트럼프 전 대통령이 2017년 북한에 대한 여행 금지 조치를 취함으로써 북한이 미국인의 입국이 금지된 유일한 국가가 된 것입니다 . 미국은 재외동포 인구가 가장 많은 나라 이기 때문에 여행금지령은 한인들이 북한에 있는 가족을 방문하는 것을 막는다.
Biden 행정부는 한인 가족을 상봉하겠다는 캠페인 약속 에도 불구하고 금지령을 유지했습니다 . 제한 사항에 대해 국무부는 "국무부가 해외 미국 시민의 안전과 보안보다 우선 순위가 높지 않다는 점을 고려하여 신중한 고려 끝에 지리적 여행 제한을 갱신하기로 결정했습니다. "라고 말했습니다. 행정부는 최근 UN 및 스웨덴 관리들과 협력하여 US Pvt. 이달 초 비무장지대를 넘어 북한으로 도피한 트래비스 킹 .
폐쇄를 추구하는 새로운 세대
김하나 마리(14세)는 이산가족 5세로서 여행 금지에 항의하는 캘리포니아에 거주하는 배우이자 활동가입니다. 김정일의 증조부는 사회 개혁가로 1948년 세계 대전 종전 후 미국이 점령한 남한과 소련이 점령한 북한으로 분단된 한반도를 통일하기 위해 지금의 북한을 방문했습니다. II. 국경이 폐쇄된 후 그는 가족을 다시는 볼 수 없었습니다.
활동가 겸 배우 김하나마리. 김하나마리 제공김 위원장은 여행 금지 조치가 풀리면 북한을 자유롭게 여행하고 싶다는 뜻을 밝혔습니다. 그녀는 “언젠가 증조할아버지 묘소를 방문하고 북한 친척들을 만나고 싶다”고 말했다.
한국의 평화를 옹호하는 여성 주도 단체인 Women Cross DMZ의 정책 및 조직 책임자인 Cathi Choi는 한국계 미국인 청년들의 노력이 중요하다고 언급했습니다.
“미국에 있는 한인 디아스포라에게 많은 것이 달려 있습니다. 미국 시민으로서 우리는 선출된 대표들이 군사 예산을 어떻게 사용하는지에 대해 발언권을 가집니다. 우리는 이 전쟁의 종식을 요구하기 위해 우리의 민주주의 시스템에 참여할 수 있습니다.”라고 최씨는 말했습니다.
"Crossings" 영화 제작자 Deann Borshay Liem, Women Cross DMZ 전무 이사 Christine Ahn, WCDMZ 최애영 이사장, WCDMZ 정책 및 조직 이사 Cathi Choi.루시 브라운필드신경외과의사이자 하버드대 글로벌 공중보건대학원의 강사인 박기(Kee Park)씨는 인도주의적 의료 임무를 위해 18차례 북한을 방문했지만 여행 금지 조치가 내려진 이후로 돌아오지 않고 있다. 박씨는 북한 수술실에서 봉사활동을 할 때 보았던 작동 불가능한 대형 장비에 대해 설명했다. 가혹한 제재로 인해 병원은 엑스레이, 인공호흡기 등 기본 장비를 수리하고 유지할 수 없었다.
박 대통령은 북한의 효과적인 공중보건 체계를 구축하기 위해서는 평화 정착이 필수 요건이라고 말했습니다. “평화의 부재는 국민의 건강에 일어날 수 있는 최악의 일입니다. 북한은 외부 지식에 접근하고 국제 의료진과 교류할 수 있는 능력이 필요하다. 그곳에서 인도주의적 사업을 실행 가능하게 해야 한다는 개발 커뮤니티의 엄청난 항의가 있습니다.”라고 박씨는 말했습니다.
한국계 미국인 입양인이자 2015년 DMZ 횡단을 다룬 최신 다큐멘터리 Crossings를 만든 영화 제작자 Deann Borshay Liem은 그녀의 목표가 그녀의 영화를 통해 사람들을 교육하고 전쟁에 대한 지배적인 내러티브를 바꾸는 것이라고 말했습니다. Liem은 자신의 입양 사례를 다른 200,000명의 한국 어린이 해외 파견 사례와 함께 한국 전쟁 중에 분단된 수백만 가족 구성원의 축소판으로 보고 있습니다.
“영화를 만들면서 제 입양이 전쟁과 분단의 맥락에서 일어났다는 것을 이해하게 되었습니다. 전쟁의 결단력과 한반도의 지속적인 군사화는 도움이 필요한 가족을 부양할 수 없는 사회를 초래했습니다.”라고 Liem은 말했습니다.
안 대표와 같은 오랜 활동가들에게 70주년은 현상에 도전하는 결정적인 순간이다. “우리는 보안에 대한 시설의 정의를 충분히 이해했습니다. 그들의 접근 방식은 효과가 없었습니다. 핵전쟁의 위협, 수백만의 분열, 인도주의적 위기, 이것은 억제가 아니라 폭력이다”라고 말했다. “미국은 전쟁을 끝내야 할 도덕적 책임이 있습니다.”
No comments:
Post a Comment