2019-12-20

알라딘: 반일과 동아시아



알라딘: 반일과 동아시아

반일과 동아시아
백원담,임지현,다카하시 데쓰야,요모타 이누히코,백영서,이와사키 미노루,권혁태,안연선,쳔 꽝싱,이타가키 류우타,미조구치 유조,고야스 노부쿠니,우카이 사토시,사카모토 히로코,쑨거,마루카와 데쓰시,호소미 가즈유키,요네타니 마사후미,모리 요시타카,가와베 이치로,사사야마 나오키,오가타 고우,오타 오사무,히가시 다쿠마,나가하라 유타카,도사 히로유키,오카노 야요,요시자와 후미토시,타카구치 코우타,홍귀의 (지은이),연구공간 수유+너머 번역네트워크 (옮긴이)소명출판2005-12-30
17,000원
374쪽
----

목차


번역에 부쳐

1부 아시아의 근대를 되묻는다
새로운 아시아적 대화를 위해
아시아의 독립이라는 문제
반일시위, 어떠한 역사의 눈으로 볼 것인가
1919년과 2005년 사이에서
역사의 교차점에 서서
포스트 동아시아, 새로운 연대의 조건
우리의 함성

2부 반일의 쟁점들
응답의 실패
독도 문제로의 여행
멀리서 가까이서 독도/ 다케시마 문제읽기
우리들이라는 구제
제도의 안과 밖을 넘어서
국민국가의 안과 밖
일한 교섭 당시 피해자와 유가족의 목소리
균열
붕괴하는 이성과 윤리

3부 한류 속의 주름들
조선과 일본을 둘러싼 기억의 장
영화사가는 일한 관계에 무엇을 기여할 수 있는가
사사야마와 한반도: 알지 못하는 고향의 역사를 향해
반일이 비추는 우리
2세론과 3세론 사이
국경을 넘는 일한 대중문화
한류의 동아시아적 가능성

4부 잠류하는 동아시아 연대
상호적인 상기의 문화를 위하여: 혹은 금할 수 없었던 어떤 유추
동아시아의 수채화
중국의 반일과 어떻게 마주할 것인가: 아시아의 연습을 위해서
중국의 반야스쿠니 직접 행동을 생각한다
한일 관계와 연대의 문제
아시아 지역주의 속의 타자

편집후기
-편집자의 비밀: 한국의 독자에게
접기

No comments: