동아시아한국학 학술회의 Song of Ariran (1941)의 동아시아 귀환 II

Facebook

2025년도 인하대학교 한국학연구소

동아시아한국학 학술회의

SONG ARIRAN

Song of Ariran (1941)의 동아시아 귀환 II

일시 : 2025년 12월 8일 (월) 10:00-18:20

장소 : 인하대학교 정석학술정보관 대회의실(6층)

오전 프로그램

Song of Ariran의 권역적 재독과 공동저자성

사회_고자연 (인하대)

10:00~10:10

개회사 및 환영사

정종현 (인하대 한국학연구소 소장)

10:10~10:40

권역시각에서 "아리랑』 다시 읽기

발표_Dongyoun Hwang (Soka University)

10:40~11:10

김산 및 님 웨일즈의 공동저자성 (1937; 1941; 1961)

발표_Kyeong-Hee Choi (The University of Chicago)

11:10~12:00

발표자 상호토론

오후 프로그램

Song of Ariran의 중국귀환과 트랜스내셔널 변주

사회 조은애 (동국대)

13:00~14:00

Song of Ariran 의 중국귀환

발표_최창륵 (남경대)

토론 미즈노 나오키 (교토대)

14:00~15:00

장지락의 민족과 혁명

발표_홍종욱(서울대)

토론_송가배 (서울대)

15:30~15:50 휴식

15:20~16:20

"아리랑』한국어 초판 (1984, 동녘출판)의 번역 경향: Song of Ariran (1941)과의 비교를 중심으로

발표_현명호 (동북아역사재단)

토론김예진(성균관대)

16:20~17:20 '아리랑 고개'의 전유 양상 연구: Song of Ariran을 중심으로

발표_정우택 (성균관대)

토론_박애경 (연세대)

17:20~18:20

종합토론

정종현 (인하대), 최경희 (시카고대) 공동 진행

폐회

18:20

인하대학교 한국학연구소 INHA UNIVERSITY Center an

NRF

한국연구재단