こんな私でいいなら

大阪しぐれ」では、「こんな私でいいならあげる、なにもかも」と一萬. .フてます。

なにもかもというのは、は言うに^ず、貯金から財産一切、身ぐるみすベて捧げ尽くすという

タイプの女性です。

「凤くし足りない私が悪い」と謝ってもいるのです。「尽くし足りない私

が悪い」 

ーーーーーーーー

日本文化へのまなざし: 司馬遼太郎記念講演会より

Front Cover

大阪外国語大学, サンケイ新聞社=, 産経新聞=

河出書房新社, 2004 - Japan - 253 pages

0 Reviews

大阪外国語大学では、司馬さんを偲ぶよすがにと、三周忌にあたる一九九八年、親交のあった梅棹忠夫氏らをお招きして、記念講演会を開催した。翌年からは産経新聞社のご協力を得て、毎回盛況のうちに催されてきた。本書は、その六回目までの講演の記録をまとめたものである。

From inside the book

”こんな私でいいなら”

 

Results 1-1 of 1

Page 227

そうすると、「北新地:、ははあ、『大阪しぐれ』がここか、:こんな私でいいならあげる

何もかも抱いてくださいああ大阪しぐれ:と」。

そうやって回りまして「北浜か、不景気な株屋の町はここか」、それから南へ折れて大阪府庁で「ああ、ノックはここにいたのか」と。

ーーーーーーーーーーー

新版日本流行歌史: 1960-1994

Front Cover

社会思想社, 1994 - Popular music

0 Reviews

From inside the book

”こんな私でいいなら”

 

Results 1-1 of 1

Page 279

詞吉岡治大阪しぐれ曲市川昭介ひとりで生きてくなんてできないと泣いてすがれば

ネオンがネオンがしみる北野新地はおもいでばかり雨もよう夢もぬれますああ大阪

しぐれ二ひとつやふたつじゃないの古傷は噂並木の堂島堂島すずめこんな私でいいなら

あげる ...

ーーーーーーーーーー

一人で生きてくなんてできないと 泣いてすがれば ネオンが ネオンがしみる 北の新地は 思い出ばかり雨もよう 夢もぬれます あ.. 大阪しぐれ 

一つや二つじゃないの古傷は 噂並木の堂島 堂島すずめ こんな私でいいならあげる 何もかも 抱いて下さい あ.. 大阪しぐれ

​ 幸せ それとも今は不幸せ 酔ってあなたは 曽根崎 曽根崎あたり つくし足りない私が悪い あの人を 雨よ帰して あ.. 大阪しぐれ [

ーーー

혼자서 살아가라니 살아갈 수 없다며 울며 매달리니 네온이, 네온이 비에 젖는구나 북쪽의 신치는 추억뿐인 비가 올 듯하네. 꿈도 젖는구나, 아아.. 오사카 가을 비여.. 

​하나나 둘이 아닌 옛 상처는 소문이 퍼지는 가로수의 도지마, 도지마 수다쟁이 참새, 이런 내가 괜찮다면 드리지요, 무엇이든, 껴안아 주세요, 아아.. 오사카 가을 비여.. 

전엔 행복, 지금은 불행,취한 당신은 소네자끼, 소네자끼 근처에, 잘 모시지 못한 내가 나빠요, 그 사람을 비야 돌려다오, 아아.. 오사카 가을 비여.. [번역/김강현]

[출처] 오사카시구레(오사카의 가을 비:大阪しぐれ)-都はるみ|작성자 jongrodk