[eBook] 감각의 근대 - 소리.신체.표상 pdf
쓰보이 히데토 (지은이),박광현,손지연,신승모,이승준,장유리 (옮긴이)어문학사2019-10-28
감각의 근대
종이책으로 미리보기
종이책
20,000원 18,000원 (마일리지1,000원)
전자책정가
12,000원
판매가
12,000원 (종이책 정가 대비 40% 할인)
쿠폰할인가
10,800원
10% 할인쿠폰 받기
마일리지
600원(5%) + 멤버십(3~1%)
+ 5만원이상 구매시 2,000원
세액절감액
540원 (도서구입비 소득공제 대상 및 조건 충족 시)
Sales Point : 15
10.0100자평(0)리뷰(1)
이 책 어때요?
카드/간편결제 할인무이자 할부
eBook 장바구니 담기
eBook 바로구매
선물하기
보관함 +
배송상품이 아닌 다운로드 받는 디지털상품이며, 프린트가 불가합니다.
이용 안내
다운로드
iOS APP Android APP PC 크레마
기본정보
제공 파일 : PDF(20.01 MB)
TTS 여부 : 미지원
종이책 페이지수 356쪽
가능 기기 : 크레마 그랑데, 크레마 사운드, 크레마 카르타, PC, 아이폰, 아이패드, 안드로이드 폰/탭, 크레마 샤인
ISBN : 9788961848619
유의 사항 : PDF 파일의 특성상 글자 크기 변경이 불가능합니다.
주제 분류
신간알림 신청
eBook > 인문학 > 교양 인문학
이벤트
21주년 특별선물! 그림자 팝업 램프, 썸머 블랭킷(이벤트 도서 포함, 국내서.외서 5만원 이상)
크레마 카르타G 출시! 1만원 할인, 본투리드 굿즈를 함께 (마일리지 차감)
eBook 스펙트럼! 홀로그램 유리컵 or 우드 코스터 세트 (eBook 3만원 이상)
알라딘 21주년 eBook 스페셜! 크레마 쿠션 파우치 (eBook 3만원 이상)
오늘의 추천 eBook (일반) + 7월 쿠폰북 (매일 적립금, 10% 쿠폰)
오늘의 추천 eBook(장르) + 7월 쿠폰북 (매일 적립금, 10% 쿠폰)
책소개감각을 통해 사고나 언어의 의미를 다시 묻는다. 감각의 지평에서 언어를 내던져서 사고나 의미를 해체한다. 포스트모더니즘 시대가 막을 연 1980년대 이후, 시대에 중심이 되어 영향을 미치는 지성에 대항하여 언어를 낯설게 함으로써 신체를 주목한다.
신체에 대한 관심에 밀착해 감각이 선명하게 떠오른다. 이 책에서 다루는 텍스트들에서 감각의 문제는 동아시아의 권역에서 추체험한 서구의 근대, 그리고 감각의 문제를 동시대적으로 혹은 비교문학적으로 읽어볼 수 있는 기회를 제공하여 한국 근대문학에서의 감각의 기원 문제나 동시대성의 문제로 환원해가며 읽을 수 있는 기회가 제공될 것이다.
제1장에서는 나쓰메 소세키(夏目漱石)의『나는고양이로소이다(吾輩は猫である)』를 통해 인물들이 ‘말하기-듣기-말하기’의 고리를 연결해가는 가운데 스토리가 생성되는 과정에서 목소리의 향연을 분석한다. 제2장은 나쓰메 소세키(夏目漱石) 『피안 지날 때까지』에서 게이타로라는 특정 청자를 살펴본다. 제3장에서 근대 일본의 나르시스적인 상승 지향의 형상화인 주니카이를 바라본다.
제4장에서 하기와라 사쿠타로와 사진를 통하여 향수의 모습을 그려낸다. 제5장에서는 『산사나이의 4월』에서 산에서 마을로 내려온 산인과 근대의 등산이라는 운동으로 산악을 묘사한다. 제6장은 피부감각의 세계를 일본 시에 도입한 하기와라 사쿠타로의 시를 음미한다. 제7장은 미시마 유키오와 다니자키 준이치로의 텍스트로 촉각에 집중한다. 제8장은 맡아지는 언어로서 시각과 후각에, 제9장은 근대 신체로서 후각을 검토한다.
목차
한국어판 서문
서문
제1장 고양이의 관상학 KNOW THYSELF?
1. 글 쓰는 고양이 혹은 관찰하는 고양이 43
2. 관찰 담론(Discours) 52
3. 코라는 중심 56
4. 관찰되는 주체 63
제2장 관찰자의 공허 피안 지날 때까지(彼岸過迄)
1. 이야기와 구성의 문제 73
2. 게이타로의 위치 83
3. 도시의 표정을 읽다 88
4. 관찰자의 공허 94
제3장 주니카이의 풍경
1. 나가이 가후(永井荷風)의 아사쿠사(浅草) 109
2. 주니카이로부터의 전망 112
3. 아사쿠사와 하기와라 사쿠타로(萩原朔太郎) ·
무로 사이세이(室生犀星) 117
4.「 환영의 도시」의 주니카이 123
5. 도시의 데몬(demon)이 사는 거처 ―‘주니카이’ 이후에 128
제4장 향수의 시각 -하기와라 사쿠타로와 사진
1.‘ 문명개화’에 대한 향수 141
2. 렌즈 속 향수 146
3. 유령화하는 자기 혹은 환상의 불능 150
제5장 산과 시네마 고향을 잃은 문학과 스크린 속 이계(異界)
1. 산인과 낭만주의 161
2.‘고향을 잃은 문학’과 근대의 등산 165
3. 이인이 없는 세계 ―『요시노구즈』 171
4. 은막 위 의사(擬似) 현실 177
5. 분신 이야기 181
6. 클로즈업 186
7. 스크린 속의 얼굴 188
제6장 손가락 끝의 시학 하기와라 사쿠타로(萩原朔太郎)와 신체표상
1. 손가락의 사람, 하기와라 사쿠타로 199
2. 단편화와 유동화, 그리고 아포토시스(apoptosis) 202
3. 아픈 손, 빛나는 손 207
제7장 세바스찬의 피부 나체·미시마(三島)·다니자키(谷崎)
1.〈 보드라운 피부〉 혹은〈 달아오르는 피부〉 213
2. 이시우치 미야코(石内都)가 찍는‘ 피부’ 217
3. 주체화하는 피사체 ―『장미형(薔薇刑)』의 미시마 유키오(三島由紀夫) 223
4. 성 세바스찬의 피부 229
5.『 금색의 죽음(金色の死)』과 미시마 유키오 237
6. 금색의 세바스찬 242
7. 1981년의 성 세바스찬 254
제8장 맡아지는 언어로 후각 표상과 근대시, 그리고 그 외
1. 근대의 시각중심주의와 후각 263
2. 메이지 도쿄의 악취 270
3. 세기말 퇴화론과 후각 276
4. 맡아지는 언어로 281
제9장 향기로운 텍스트 근대 신체와 후각 표상
1. 냄새를 언어화하기 ―『향수』와『 거꾸로』 297
2. 상사화가 썩을 때 ―『매음부』 등 303
3. 악취 텍스트 ―『외양간의 냄새』 307
4. 체취의 발견 ―액취(腋臭)의 인류학 312
5. 냄새의 젠더화에 저항하는 ―「선혈」,「 이혼」 등 318
6. 향기로운 텍스트로 328
옮긴이의 말 345
찾아보기 351
접기
저자 및 역자소개
쓰보이 히데토 (坪井秀人) (지은이)
저자파일
최고의 작품 투표
신간알림 신청
국제일본문화연구센터 교수. 일본근대문학 및 문화연구 전공. 『性が語る?二?世紀日本文?の性と身?(성이 말한다-20세기 일본문학의 성과 신체)』(名古屋大?出版?, 2012)로 제4회 아유카와 노부오(鮎川信夫)상 수상. 그 외 저서로는 『?の祝祭?日本近代詩と??(소리의 축제-일본 근대시와 전쟁)』(名古屋大?出版?, 1997), 『??の記憶をさかのぼる(전쟁의 기억을 거슬러오르다)』(筑摩書房, 2005) 등이 있다.
최근작 : <감각의 근대 2>,<감각의 근대> … 총 16종 (모두보기)
박광현 (옮긴이)
저자파일
최고의 작품 투표
신간알림 신청
동국대학교 국어국문문예창작학부 교수. 나고야대학에서 <경성제국대학과 ‘조선학’(京城帝國大學と‘朝鮮學’)>으로 박사 학위를 받았다. 재조 일본인 지식사회 및 재일 조선인 문학을 공부 중이다. 저서로는 <‘현해탄’ 트라우마>, <한국 인문학의 형성>이 있고, 옮긴 책으로는 <박물관의 정치학>(공역)이 있고, 엮은 책으로는 <월경의 기록>(공편) 등이 있다.
최근작 : <재일조선인 자기서사의 문화지리 2>,<재일조선인 자기서사의 문화지리 1>,<월경의 기록> … 총 17종 (모두보기)
손지연 (옮긴이)
저자파일
최고의 작품 투표
신간알림 신청
경희대학교를 졸업하고 나고야대학교에서 일본 근현대문학을 전공하여 박사학위를 받았다. 현재 경희대학교 일본어학과 부교수로 재직 중이다. 동아시아의 전쟁과 폭력의 상흔을 젠더와 내셔널 아이덴티티의 관점에서 조명하는 연구를 진행하고 있으며, 지은 책으로 <오키나와 문학의 힘>(공저, 2016), <오키나와 문학의 이해>(공편, 2017) 등이 있고, 옮긴 책으로 <폭력의 예감>(공역, 2009), <일본군 ‘위안부’가 된 소녀들>(2014), <오시로 다쓰히로 문학선집>(2016) 등... 더보기
최근작 : <월경하는 한국문학사>,<동아시아 근대 한국인론의 지형>,<근대 한국인의 탄생> … 총 17종 (모두보기)
신승모 (옮긴이)
저자파일
최고의 작품 투표
신간알림 신청
동국대학교 일어일문학과를 졸업하고 한국외국어대학교 대학원에서 석사학위, 일본 나고야 대학 대학원에서 박사학위를 받았다. 현재 한국연구재단 기초연구과제 전임연구인력(동국대)으로 재직 중이다. 최근 연구로「식민지 조선의 일본인 교사가 산출한 문학」등이 있으며, 공저서에 『제국의지리학, 만주라는경계』, 『이동의텍스트, 횡단하는 제국』 외 다수가 있다.
최근작 : <재조일본인 2세의 문학과 정체성>,<월경의 기록>,<문화지리와 도시공간의 표상> … 총 10종 (모두보기)
이승준 (옮긴이)
저자파일
최고의 작품 투표
신간알림 신청
세종대학교 일어일문학과 졸업, 동대학원 석사 졸업 후 나고야대학 문학연구과에서 박사학위를 취득했다. 일본학술진흥원 특별연구원을 역임했고, 현재 아이치가쿠인대학 등에서 강의를 하며, 일본 근대문학 및 문화사에 관한 연구를 하고 있다. 저서로 『疏開體驗の戰後文化史(소개 체험의 전후 문화사)』(靑弓社, 2019). 옮긴 책으로 쓰보이 히데토 『감각의 근대』(어문학사, 2018, 공역), 아사노 도요미 외 편 『대화를 위해서』(뿌리와이파리, 2017, 공역) 등이 있다.
최근작 : … 총 4종 (모두보기)
장유리 (옮긴이)
저자파일
최고의 작품 투표
신간알림 신청
경북대학교 일어일문학과 강사.
1930년대 일본의 문화와 모더니즘 문학에 대해서 공부하며, 대중잡지에 대해 관심을 갖고 공부 중.
최근작 : <일본문학, 그 시대를 읽다> … 총 4종 (모두보기)
출판사 제공
책소개
문학 텍스트에서 다룬
보고, 만지고, 맡고 하는 감각
감각을 통해 사고나 언어의 의미를 다시 묻는다. 감각의 지평에서 언어를 내던져서 사고나 의미를 해체한다. 포스트모더니즘 시대가 막을 연 1980년대 이후, 시대에 중심이 되어 영향을 미치는 지성에 대항하여 언어를 낯설게 함으로써 신체를 주목한다. 신체에 대한 관심에 밀착해 감각이 선명하게 떠오른다. 이 책에서 다루는 텍스트들에서 감각의 문제는 동아시아의 권역에서 추체험한 서구의 근대, 그리고 감각의 문제를 동시대적으로 혹은 비교문학적으로 읽어볼 수 있는 기회를 제공하여 한국 근대문학에서의 감각의 기원 문제나 동시대성의 문제로 환원해가며 읽을 수 있는 기회가 제공될 것이다.
감각 표상을 통해서 일본 근대문학 . 문화 텍스트를 재검토하다
네트워크 사회가 가속화되고 독서문화와 문자문화가 쇠퇴하여 감각에 치우친 상황이 다가오고 있다. 감각에 치우친 시대에 미디어에 따라 감각이 통제되고 개개의 감각이 매우 쉽게 평준화되거나 균질화 된다. 평준화된 신체는 의학이나 생리학의 발달로 신체나 감각에 대한 시선을 정치적으로 만들고 감각론을 생산한다. 감각론이 문학이나 예술의 창조와 수용에 다양하게 반영되었다. 다양하게 반영된 감각의 현재적인 문제성을 주시하고 근대 이후 문학?예술 등 다양한 장르에서 감각 표상과 감각에 관련된 담론 분석을 통해 그 문제성을 역사적으로 다시금 파악함으로써 새로운 논의의 틀을 준비한다.
일본 근대화 과정은 서구와 마찬가지로 의학적인 담론의 매개에 의해 시각을 특권적으로 중심화한다. 시각중심주의 체제는 근대에 있어서 ‘관찰’이라는 행위와 밀접하며 서구의 관상학이라는 통제적인 지(知)의 영역이 개입할 여지가 있다. 통제적인 지의 영역에 개입할 여지가 있는 시각만이 아니라 감각의 계층화에 의해 주변화 되어온 촉각이나 후각도 상징주의나 자연주의의 문학에서 어떤 문화적?정치적 문맥에 생겨나는지 고찰하는 것은 근대화 과정에서 중요한 문제제기로 주목한다.
문학을 정치와 보다 깊이 연관시키기 위해서는 신체를 매개시켜야 한다. 텍스트 안에 표상된 신체는 공공(公共)화되고 국가에 영역화된 정신에 의해서 최후의 구석구석까지는 결코 지배할 수 없는 영역이기 때문이다. 사람이 신체를 통해 느끼는 감각은 현실에서뿐만 아니라 개별적으로 제각기 고립해 나타나는 동시에 공공성의 지배에 편입되어 정렬된다. 개인과 공동체, 사(私)와 공(公) 사이에 깊이 관련된 감각사를 역사적으로 파악함으로서 정치학으로서의 의미를 지닌다. 이 책은 보고, 만지고, 맡고 하는 감각의 작동이 근대 일본 문학이나 문화 텍스트에서 어떤 위치인지를 고찰한다.
제1장에서는 나쓰메 소세키(夏目漱石)의『나는고양이로소이다(吾輩は猫である)』를 통해 인물들이 ‘말하기-듣기-말하기’의 고리를 연결해가는 가운데 스토리가 생성되는 과정에서 목소리의 향연을 분석한다. 제2장은 나쓰메 소세키(夏目漱石) 『피안 지날 때까지』에서 게이타로라는 특정 청자를 살펴본다. 제3장에서 근대 일본의 나르시스적인 상승 지향의 형상화인 주니카이를 바라본다. 제4장에서 하기와라 사쿠타로와 사진를 통하여 향수의 모습을 그려낸다. 제5장에서는 『산사나이의 4월』에서 산에서 마을로 내려온 산인과 근대의 등산이라는 운동으로 산악을 묘사한다. 제6장은 피부감각의 세계를 일본 시에 도입한 하기와라 사쿠타로의 시를 음미한다. 제7장은 미시마 유키오와 다니자키 준이치로의 텍스트로 촉각에 집중한다. 제8장은 맡아지는 언어로서 시각과 후각에, 제9장은 근대 신체로서 후각을 검토한다. 접기
북플 bookple
이 책의 마니아가 남긴 글
친구가 남긴 글
내가 남긴 글
친구가 남긴 글이 아직 없습니다.
마니아 읽고 싶어요 (4) 읽고 있어요 (0) 읽었어요 (1)
이 책 어때요?
100자평
등록
카테고리
스포일러 포함 글 작성 유의사항
구매자 (0)
전체 (0)
공감순
등록된 100자평이 없습니다.
마이리뷰
구매자 (0)
전체 (1)
리뷰쓰기
공감순
감각의 문화적, 정치적 코드를 해독한다 새창으로 보기
서문 중에서 이 책의 목적은 “감각을 통해서 사고나 언어의 의미를 다시 묻고 혹은 사고나 언어가 어떻게 감각이나 감성을 구축해왔는지”를 물어, ‘근대화 과정’ 속에서 감각의 문제가 어떤 정치적, 문화적 영향을 미쳤는지 고찰하는데 있다고 밝히고 있다. 즉 감각이 표현해내는 현상들과 감각관련 담론의 분석을 통해서 그것의 현재적인 문제성을 파악하여 개인과 공동체의 분열된 감각의 균형을 생각해보자는 것이다.
저자를 비롯하여 많은 이들은 오늘 우리네 사회를 소셜 미디어, 인터넷의 가속도적인 보급으로 독서, 문자 문화의 쇠퇴와 감각편중의 세상이라고 주장하기도 한다. 부분적으로는 옳은 진단이지만 또 한편으론 옳지 않다. 네트워크 사회가 지니는 확산과 획일성으로 오히려 감각은 균질화되고, 통제되고 있다할 수 있으며, 개인과 개인의 접촉(오감에 의한) 감소로 인해 감각의 현재성을 상실하고 있다고 여겨진다. 나아가 감각이 지식과 정보라는 정신세계에 떠밀려 열등한 것으로 폄훼되고 있다고까지 생각된다. 이처럼 실재적 감각의 상실은 혐오, 비혼, 혼밥과 같은 한국인의 삶을 대표하는 어휘가 상징하는 그것일 것이다. 즉 타자와의 관계에 대한 두려움과 회피, 피곤함, 불안으로 타자성을 잃어버리는 삭막한 세상을 낳고 있지 않는가?
19세기 말 20세기 초, 서구에서 유입되는 새로운 색채와 물질, 정신세계는 메이지, 다이쇼 시대를 관통하며 일본이 근대화의 세례를 받던 시기이다. 책은 바로 이 시기의 문학과 예술의 다양한 작품들을 통해 그네들의 삶에 침입, 투영되었던 감각의 수용 현상을 바라보는 것이며, 그래서 오늘 우리네 사회문화적, 정치적 이해를 반성적으로 사유하는 기반으로서의 의미 있는 검토 주제가 되어준다.
1. 자의식 없는 관찰자들의 세계
책은 <고양이의 관상학>이라는 제목으로 제 1장을 연다. 1905년에 집필되고 1907년에 발표된 ‘나쓰메 소세키’의 『나는 고양이로소이다』의 화자인 고양이가 관찰한 상황의 추이를 실시간으로 고하는 사생문의 형식을 취하고 있기에, 즉 발화 능력을 갖지 못한 존재가 보고, 들은 것을 재현(쓰는)하는, 방관자로서의 고양이 시점으로 인해 지극히 정치적인 논의를 예견케 한다. 자아를 향한 물음, 자기 정체성을 지니지 못한 고양이, 자기 상실과 맞바꿔 타자를 식별하려는 시선과 그 정열에서 “근대적 병리”의 뿌리를 발견하는 저자의 해독은 오늘 우리네 메마른 지식의 오만함으로 젠체하는 몽매한 이들을 떠올리게 한다. 타자를 읽는 세련된 기술만 읽힌 자의식이 결락된, 또한 권력장치에 의한 시선 관리에만 능한 현대인의 초상과 그리 달라 보이지 않는다.
아마 당대 근대 일본인들은 감시하고 식별하는 관찰자의 시선, 외면이 내면을 규정하는 방관자적 이기주의에 능한 인간의 계발이라는 기술적이고 처세적인 경쟁에 몰입하고 있었다는 이해일 것이다. 또한 관찰이라는 ‘시선의 일방통행성’은 “타자를 어떻게 볼까?”라는 비평만을 할 줄 아는 기형적인 인간을 양산했으니 이 역시 오늘의 우리네 지식인의 모습과 닮아있어 씁쓸한 입맛을 다시게 한다. 등장인물인 ‘하네다 하나코’의 ‘코’를 묘사하는 고양이의 주절거림에 얽혀있는 골상학, 황금률, 악명 높았던 롬브로소의 범죄인 식별학과 같은 인종과 계층 차별의 도구로 사용되었던 서구의 의사 과학이 시선의 계층성, 시각적 권력의 고착화를 자연화하고 갱신하는데 공헌하였음을 설명하는 장에서는 그야말로 음험한 지식의 기술적 사용의 이기성을 확인하는 수확을 얻게도 된다.
이 관찰자적 시선의 성찰은 제2장에서 계속되는데, 역시 나쓰메 소세키의 『피안 지날 때까지』의 화자이자 청자로 등장하기도하는 탐정 ‘다가와 게이타로’를 통해 “범례적인 욕망의 메커니즘이 노골적으로 구상되고”있는 그 공허함의 이야기를 쏟아내고 있다. 자기목적화한 탐정행위의 속성인 훔쳐보기의 증상에서 혐오와 폭력의 역겨움을 발견하는 것은 그리 낯선 해독이 아닐 것이다. 탐정의 숨겨진 욕망에 대상이 되는 여성 ‘지요코’를 생각하는 것만으로도 왠지 소름이 돋는다. 한편 본 장의 <도시의 표정을 읽는다>는 절(節)에서 고찰하고 있는 이주민이 몰려드는 대도시 도쿄의 담론을 통해 전락하는 당대의 인간군상을 대면하는 것도 또다른 사유의 단초를 제시해 주기도 한다.
2. 타자를 상실한 나르시즘, 그리고 키치
잘 알려진 소설 『묵동기담』의 작가 ‘나가이 가후’가 도쿄 최대의 사창굴인 다마노이의 골목세계에 대한 추억의 변을 시작으로 하는 3장 <주니카이의 풍경>에 이르면, 1890년에 세워진 정식명칭 료운카쿠로 불리는 아사쿠사의 12층(주니카이)짜리 도쿄내 최고층 건축물(탑)과 그 아래의 난삽한 미궁세계가 어울려 빚어내는 근대 일본의 나르시즘과 거세될 수밖에 없었던 치부를 비춘다. “주니카이는 도쿄 명물인 기묘한 말뚝 버섯, 포경상태의 음경”이라고 읊었던 ‘가네코 마쓰하루’의 시(詩)처럼 꿈과 환영이 쌓아올린 빈약한 남근으로서의 근대 일본인의 시선, 그 욕망을 엿보게 한다. 자기를 상실한 세계의 음영을 바라보는 오늘의 내 시선이 교차하며, 서울의 저 높은 쾌락의 고도가 떠오른다.
아, 이 책의 모든 장(章)을 얘기할 의도는 없다. 감각(感覺)의 표상으로서 내게 어떤 사유의 꿈틀거림을 제공했던 부분을 언급하려는 것뿐이다. 사실 시와 사진예술을 통해 노스탤지어를 이야기하는 4장 <향수의 시각>이나, 역시 잃어버린 근대 이전의 시대에 대한 향수를 말하는 5장 <산과 시네마>는 내게 동시대성의 담론을 발견해내는데 그리 인상적이지 못했다고 하겠다.
그리고 비로소 시각적 표상이 아닌 촉각을 탐색하는 6장 <손가락 끝의 시학>을 만나게 된다. 1917년 발표된 하기와라 사쿠타로의 시(詩)에서 발견되는 “초점화된 촉각에 의한 관능과 위로의 모티브”로부터 한 개인의 퍼스낼리티로 통합되지 못하고 페티시한 쾌락에 머물러 있는 단편화와 나르시스적 병성(病性)이라는 유동화의 도취감을 당대의 정신으로 읽어내는 부분은 꽤 강한 이미지로 남는다.
특히 발생학적으로 아포토시스(apotosis; 計劃細胞死)에 의해 손이 형성되는 생명과학이론으로부터 손가락 끝의 촉각이 자멸, 자기상실이라는 상실된 통증을 댓가로 예민함, 세계와 타자와의 접촉능력을 획득하고 있다는 발상은 접촉(touch)이라는 촉각이 타자와의 정서교감이라는 타자성의 시작이자 본질이 아닐까하는 심적 믿음까지 가져온다. 인간 피부의 인류학적 권위자인 ‘애슐러 몬터규’가 쓴 『터칭(Touchng)』의 “건강한 인간으로 성장하는 데 초기 발달과정에서 꼭 겪어야 하는 촉각 경험”이 떠오른다. 타자와의 소통은 물론, 평화와 화합을 유지하는 데 촉각행위의 경험을 강조하는 이 문장은 오늘 소외와 관계의 피로에 시달리는 우리네가 상실한 것이 무엇인지 생각게 하는 대목이기 때문이다. 회복되어야 할 촉각의 절대적 배려와 신뢰의 손길, 그 타자성의 지고함을 말이다.
『가면의 고백』을 쓴 작가 ‘미시마 유키오’가 피사체가 된 그의 나체 사진집인 『장미형』의 사진을 중심으로 ‘촉각적 시각’을 “사디즘=마조히즘”의 자상증후군에 시달리는 근대 일본인의 비틀린 초상을 독해하는 6장 <세바스찬의 피부>는 후각을 얘기하는 8장과 9장과 함께 이 책의 백미(白眉)중 백미라 하고 싶다. 더구나 ‘다니자키 준이치로’의 『금색의 죽음(金色の死)』과 함께 타자의 시선에 의해 소유, 객체화되지 않으려 하는 자기애적 기호와 마초적 남성성의 모순적 충돌을 통해 근대일본의 형이상학적 한계를 해독해내는 부분은 교양주의의 노예가 된 일본문화의 추악한 모방성의 질타로까지 이어진다. 물론 모조품의 근대, 키치(kitsch)로서의 근대를 적극적으로 수용하려했던 다니자키 준이치로의 예술창조 의지조차 폄훼하는 것은 아니지만, 당대 일본에 넘쳐났던 빈 수레와 같은 졸부취미의 요란함은 역시 오늘의 한국사회에도 시사하는 바가 있다.
오랜 도상학적 규범이 축적된 ‘귀도 레니’가 그린 《성 세바스찬의 순교》를 모방한 ‘미시마 유키오’의 남근중심적 일탈의 사진은 새로운 의문을 갖게 한다. 촉각, 통각적 세계가 추방된 일방통행적 섹슈얼리티의 강고한 요구를 보는 세평에 동의하는 것은 아니지만 말이다. 이와는 달리 1981년에 발표된 페미니스트 작가인 마쓰우라 리에코가 쓴 소설 『세바스찬』의 여주인공인 마조히스트 ‘마키코’를 통해 표현하는 그 거부는 지금의 미투와 더불어 신체에 성이 제한되어 살아가야하는 우리네의 타자 접촉에 대한 어찌할 수 없는 욕망과 동경의 아프리오리(a priori)한 자연법칙을 생각게 한다. 다른 성과 성차이를 배제한 미시마와 다니자키를 일신한 오늘의 믿음과 가치를 다시금 반추하게 된다.
3. 후각, 계급화, 젠더화 - 그 차별의 감각
책의 마지막장을 이루는 8장 <맡아지는 언어로>와 9장 <향기로운 텍스트>는 근대의 신체와 후각표상이라는 부제처럼 시각중심주의에서 주변부위로 밀려난 후각에 내재하는 굴절된 편견과 계층화와 같은 권력 기호의 기능으로 작동하게 되는 당대의 문화정치적 추이를 따라가며 사회적 시선의 확장을 위한 커다란 논의라 하겠다. 도시화가 급격하게 추진되면서 당대 도쿄의 악취는 사람들의 공통화제였던 모양이다. 이것은 곧 도시민의 감수성 및 모럴로 이전되고, 편견적 담론이 통속적으로 과학화되어 차별화, 계층화라는 후각의 정치학을 낳았다는 것이다.
결국 냄새가 위생이나 경제상의 부(負)의 가치를 짊어지게 됨으로써 후각이라는 감각 자체가 폄하되었음은 물론이다. 이로써 냄새는 악취라는 공공감각이 되어 저급한 계급의 상징이 되고, 에로스적 감각을 일으키는 향수라는 인공적 향기는 개별 감각이 되어 상류계급의 상징으로 기능했다. 그런데 이 ‘냄새’가 세기말 퇴폐주의와 함께 낭만화 극화하는 요소로 변질되는 것에서 자연주의와 상징주의가 혼합되어 유입된 일본의 근대 문학과 예술 세계는 ‘근대인의 감수성’의 상징으로 반전시키는 퇴화 병리의 증후를 보였다고 분석하고 있다. 그럼에도 한 가지 주목할 것이 있다. 냄새가 사적인 관계나 나르시스적인 신체 영역에서 이탈하여 널리 공유되면 즉시 불쾌한 악취로 혐오의 대상이 되거나 계급을 분절하는 권력의 기호로 작동한다는 것이다.
‘간바라 아리아케’라는 시인의 1905년에 발표된 자서(自序) 속 한 구절을 보면 당대 후각에 대한 양의성 논란, 즉 감각표상의 악전고취를 보게된다.
... (전략) ...
영혼의 향미(香味)를 느끼는 것은 악취를 맡는 관능이다.
후각을 비관(卑官)이라 칭함이란 절실한 관능의 힘을 모르는 자들이나 하는 말이리라.
더욱 흥미로운 논의는 색, 형태, 소리처럼 재현하거나 재생될 수 있는 감각과 달리 재수용되는 것이 불가능한 냄새를 기록하려는 시도이다. 기록의 영역이 아닌 기억의 영역인 냄새를 도식화려는 것, 냄새의 언어화에 대한 몽상에 짙게 드리운 에로스적 표상에의 편입을 통한 고상화는 꿈틀거리는 남성적 욕망의 굴절된 젠더의식의 비대칭성을 발견케 한다. 다시금 회귀한다. 냄새를 맡아서 구별하는 남자, 여자라는 향기로운 텍스트를 해독하는 남자, 포로노그라피의 무대를 발견한 것이다. 결국 냄새는 계층화, 성차별, 인종의 구별과 같은 위계의 도구로 사용되었다는 이해일 것이다. 이 두 개의 장은 후각에 대한 넘칠 듯 풍부한 담론과 문학작품의 인용으로 빼곡하다. 에밀 졸라의 『나나』, 파트릭 쥐스킨트의 『향수』에서부터 카를 위스망스의 『거꾸로』, 다무라 도시코의 『여작가(女作家』와 『선혈(生血)』, 다자이 오사무의 『여학생(女學生)』에 이르기까지 냄새와 향기에 어린 문화적 해독의 다양함에서 인간과 그 사회의 정치적 욕망을 읽어내는 것은 어려운 일이 아닐 것이다.
이처럼 책은 감각의 기원을 통한 탐색을 통해 인간과 그 사회가 감각을 어떻게 문화적, 사회정치적으로 수용하고 있는가를 추적하고 있다. 이를 통해 오늘, 현대를 사는 우리들이 인식하고 표출하는 감각의 지형을 되새겨보는 기회를 제공하고 있다. 뿐만 아니라 무수하게 인용, 분석되는 소설과 시, 그리고 예술작품과 도시풍경의 산책을 제시하여 근대 문학에 대한 비교문학적 읽기와 문화비평서로서의 탐구 기틀도 마련해주고 있으니 가히 즐겁게 생각하는 독서가 되어줄 터이다. 내겐 읽는 동안 감각과 타자성의 회복과의 상호관련성에 대한 사유가 떠나지 않았다. 오늘의 우리네 사회가 감각편중이 아니라 감각 상실이라 여겨졌기 때문이다. 다만, 촉각의 고유한 영역인 ‘타자성’의 고찰 없음에 아쉬움이 남는다.
- 접기
필리아 2018-12-22 공감(13) 댓글(0)
Thanks to
공감
No comments:
Post a Comment