韓国のおばちゃんはえらい
by 渡邉 真弓 (Author) Format: Tankobon Hardcover
4.5 4.5 out of 5 stars (3)
===
Content (from MARC Database)
夫の韓国語学留学について韓国での生活が始まった。ハングルも知らず、右も左もわからないまま、大家のオモニや商店のアガシたちと触れ合っていく。ソウルの井戸端で教わった人づきあいの極意を書いたエッセイ。
Product Details
Publisher : 晶文社
Publication date : December 1, 1999
Language : Japanese
Print length : 227 pages
===
한국어 제목: 《한국 아줌마들은 대단하다!》
한국 거주: 1994년 11월~1996년 10월
주제: 한국 여성, 일상적 인간관계, 생활문화
이번 목록에서 특히 눈길을 끄는 책입니다.
한국 사회를 정치인이나 기업인의 관점이 아니라 평범한 여성들의 생활에서 바라보는 체험적 기록입니다.
'아줌마'라는 표현 자체가 한국 사회에서 여성의 연령과 사회적 역할을 어떻게 구분하는가라는 질문을 제기합니다.
평가: 남성 중심의 외국인 한국론을 보완하는 데 적합합니다.
===
Top reviews from Japan
Translate all reviews to English
田中郁美
5 out of 5 stars諦めが肝心
Reviewed in Japan on November 30, 2025
Format: Paperback
Verified Purchase
女は、諦めが肝心な時があるのを、この本に教えてもらいました。
===
どんぐり
4 out of 5 stars韓国での子育て体験談
Reviewed in Japan on December 3, 2000
Format: Paperback
本書は夫の韓国赴任に同行した主婦の韓国滞在記である。韓国の首都ソウルに駐在する日本人は数多いし、家族で滞在する場合も多い。ただ、大部分の日本人はいわゆる日本人街に集まって暮らし、ここでは日本語だけで生活できるし、日本食なども簡単に手に入る。
ところが、著者はあえてそこに住むことなく、普通の韓国人の暮らす住宅街に居をかまえたのだ。そのため日常生活はまずハングルを覚えることなしには一歩も進まない。でも、言葉を覚えるにつれて近所の韓国人主婦との交流が始まり、とりわけ子どもたちを韓国の幼稚園に通園させはじめたことによって家族ぐるみの暖かい交際が開かれた。
題名から誤解されるかも知れないが、ここにはソウルの日常生活が描かれており、その異文化に適応していく!日本人家族の過程が豊かに綴られている。韓国に長期滞在しようとする方には必読の書ですよ。
10 people found this helpful
No comments:
Post a Comment