Manufactured Crisis: The Untold Story of the Iran Nuclear Scare
Front cover of the book showing Israel PM Benjamin Netanyahu speaking before UN general assembly | |
| Author | Gareth Porter |
|---|---|
| Language | English |
| Publisher | Just World Books |
Publication date | February 1, 2014 |
| Publication place | United States |
| Pages | 310 |
| ISBN | 978-1935982333 |
| Website | Just World Books Webstore |
Manufactured Crisis: The Untold Story of the Iran Nuclear Scare is a 2014 book authored by Gareth Porter, an American historian, investigative journalist, author and policy analyst specializing in U.S. national security policy. In this 310-page book,[1] he asserts that Iran's nuclear energy program has been peaceful, arguing that the evidence widely cited to demonstrate Iran's nuclear weapons ambitions is fabricated by Israel and the United States.[2][3]
Contents
The book consists of the following chapters:[4]
- The US Denial Policy and Its Consequences
- The Politics of Iran’s Nuclear Secrecy
- Iran’s Unknown Nuclear Politics
- US Political Origins of the Nuclear Scare
- Israeli Political Origins of the Nuclear Scare
- Choosing Regime Change Over Diplomacy
- The IAEA Comes Up Empty
- The Mystery of the Laptop Documents
- Intelligence Failure
- The Phantom Bomb Test Chamber of Parchin
- Phony War Crises
Synopsis
Starting with "U.S. support for the Iraqis during the 1980s Iraq–Iran War", the book argues that with the collapse of the Soviet Union and the ending of the Cold War, Americans saved the CIA by giving it a new reason to exist, the new threat posed by the combination of "weapons of mass destruction" and "terror".[5] Taking seriously the declarations of Ali Khamenei, Iran's supreme leader, and of his predecessor, Ruhollah Khomeini, that nuclear weapons are against teachings of Islam and hence Iran is not seeking them, Porter says that the pressure by U.S. to prevent Tehran's development of its civilian nuclear program left them with only the Hobson's choice of working covertly and covering their tracks.
According to John Waterbury, "The risk for Israel and the United States, of course, is that they might have to go to war to confront a threat that, Porter alleges, they know does not exist."[2]
According to the Fars News Agency, in addition to explaining why Tehran covered its nuclear activity, the author deals with the issues such as the alleged smuggled laptop, Parchin test chamber and the role of Israel in creating the crisis.[6][unreliable source?]
Porter argues in his book that the root of the crisis is in fact "Washington's denial of Iran's right to a peaceful nuclear program" and not "Iran's defiance of the nuclear nonproliferation treaty."[7]
Reception
According to Al-Monitor columnist Akiva Eldar, a number of contentions in Porter's book have been independently made by Uzi Eilam, a senior intelligence source who won the Israel Security Prize and served in the Israeli Atomic Energy Commission as a director for nine years. Senior Israeli security officials said Eilam was not aware of recent information and that he is "out of the loop".[8]
Shmuel Meir, a research fellow at the Center for Strategic Studies at Tel Aviv University and former researcher at the IDF's intelligence unit and the IDF’s Planning Department strategic unit, called Porter "the only journalist and investigator in the world who read, with an unbiased eye, all the IAEA reports and the American intelligence reports of the last several decades regarding the Iranian issue"[8][5] and said that the book was "highly detailed and well-documented" and suitable for "all interested in understanding how we arrived at the Iranian nuclear crisis, and the 'attack scenarios', and invented facts and intelligence reports whose purpose was to support the preconceptions".[5]
Josh Ruebner in Foreign Policy in Focus wrote that the book is "meticulously researched and richly detailed". Among Porter's conclusions is one that regards the efforts to include Iran's ballistic missiles within the nuclear negotiations after the interim deal was signed without them as "an Israeli-inspired monkey wrench thrown by its lobby ... to derail the talks".[9] Alex Cacioppo's review in Muftah says that, using information from "open source documentation and revealed through in-depth interviews with key players", Porter draws a different picture from the experts and politicians who portray Iran as a "transgressing power with nefarious nuclear ambitions".[10]
In October 2014, Hans Blix, former director general of the IAEA and former executive chairman of the United Nations Monitoring, Verification and Inspection Commission (UNMOVIC), participated in a televised HBO History Makers Series conference with the Council on Foreign Relations. When asked if he thought Iran's nuclear program could be successfully monitored, he replied that he was more worried about the handling of intelligence, "because there is as much disinformation as there is information. There was a book published by Gareth Porter in the U.S. some time ago about the whole Iranian affair, and, well, he certainly maintains that much of the evidence that was given to the IAEA was really cooked, was not authentic. And I wouldn't be at all surprised."[11] According to the publisher of Porter's book, shortly after it was published, Blix wrote: "I feel grateful to Gareth Porter for his intrusive and critical examination of intelligence material passed to the IAEA."[12] Alluding to the assassinations of Iranian nuclear scientists, he added: "When security organizations do not shy away from assassinating nuclear scientists we can take it for certain that they do not for a moment hesitate to circulate false evidence."[12][13]
According to William Beeman, professor and chair of the Department of Anthropology, University of Minnesota, Porter's narration of how consensus was built over the threat of Iran's nuclear program is fascinating because he has created a convincing account of the incident which demonstrates how the background for attacking Iran was mixed with "lies and misinformation" over many years.[14] He makes prominent mention of Robert Gates, an increasingly influential member of the US government who eventually became Secretary of Defense, as a possible "prime mover" of this Iran policy.[14] Porter "exposes the many lies and half-truths that have been promulgated over more than two decades to try and convince the American public and the world that Iran is the chief danger to international peace through its nuclear program".[14]
Paul R. Pillar, a 28-year veteran of the Central Intelligence Agency (CIA) until his retirement in 2005,[15] described the book in a Middle East Policy Council journal review as "an admirably thorough treatment" of the Iranian nuclear program and the perception of it and response to it by Israeli and American policymakers.[16] He wrote that the book's two most significant contributions are "as an overall history of the understanding, or misunderstanding, of the Iranian program" and its debunking of "the conventional wisdom that Iran is set on getting nuclear weapons", and noted Porter's thorough examination and assessment of both.[16] Pillar said that Porter was "much less convincing", however, when he failed to support his repetition of the old cliché that to maintain their funding levels, almost all of the American security establishment was exaggerating the actual threat of weapons proliferation.[16] He also noted that Porter's "effort to spread attributions of bias around very broadly" resulted in a minimization of the actual political differences of the various presidential administrations, especially the "sharp" distinction between the George W. Bush and Barack Obama policies.[16]
Translation
The book is translated into Persian and published in Iran. Both translation and publication is done by Fars News Agency publication.[6]
See also
References
- Gareth Porter (2014). Manufactured Crisis: The Untold Story of the Iran Nuclear Scare. ISBN 978-1935982333.
- Waterbury, John (2014). "Manufactured Crisis: The Untold Story of the Iran Nuclear Scare". Foreign Affairs. ISBN 978-1935982333. Retrieved January 5, 2016.
- Staff (January 31, 2014). "Manufactured Crisis: The Untold Story of the Iran Nuclear Scare". Just World Books. Retrieved January 5, 2016.
- Staff writers. "Manufactured Crisis: The Untold Story of the Iran Nuclear Scare". www.iranreview.org. Retrieved 12 January 2016.
- Meir, Shemuel (31 May 2014). "Was the Iranian threat fabricated by Israel and the U.S.?". Ha'aretz. Retrieved 5 February 2016.
- Staff. "خبرگزاری فارس – بحران ساختگی: داستان ناگفته هراس از ایران هستهای". خبرگزاری فارس (in Persian). Retrieved 5 January 2016.
- Hautaviita, Johannes. "An analysis of the nuclear crisis between the US and its allies and Iran". Helsinki Times. Retrieved 4 February 2016.
- Eldar, Akiva. "An Israeli scare campaign about Iran's nuclear program?". Al-monitor. Archived from the original on 2014-05-31. Retrieved 5 February 2016.
- Ruebner, Josh (2014-03-03). "Overcoming the "Manufactured Crisis" with Iran – FPIF". Foreign Policy In Focus. Retrieved 7 January 2016.
- Cacioppo, Alex. "A Review of Gareth Porter's Manufactured Crisis: The Untold Story of the Iran Nuclear Scare". Muftah. Retrieved 7 January 2016.
- Hans Blix on a Legacy of Nuclear Safeguards and InspectionsArchived 2017-03-19 at the Wayback Machine
- Gareth Porter adds timely facts, realism to Iran/nuclear discussion Archived 2016-08-20 at the Wayback Machine; Just World Books; October 21, 2014
- McGovern, Ray. "Trial Begins in Case of Ex-CIA Officer Allegedly Divulging Secrets to Journalist". Alternet. Retrieved 5 February 2016.
- Beeman, William O. "Did Robert Gates Manufacture the Iran Crisis?". Huffington Post. Retrieved 5 February 2016.
- "Paul R. PIllar". Brookings Institution. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 12 February 2016.
- Pillar, Paul R. (Fall 2014). "Manufactured Crisis: The Untold Story of the Iran Nuclear Scare – Book Review". Middle East Policy Council Journal. Vol. XXI, no. 3. Archived from the original on 7 October 2016. Retrieved 12 February 2016.
External links
- “Manufactured Crisis: the Untold Story of the Iran Nuclear Scare” , Lecture by Dr. Gareth Porter, Summary by Amir Richani, June 9, 2014.
Product description
Review
"I feel grateful to Gareth Porter for his intrusive and critical examination of intelligence material passed to the IAEA."
--Hans Blix, Former Director General of the IAEA
"Exposes the many lies and half-truths that have been promulgated over more than two decades to try and convince the American public and the world that Iran is the chief danger to international peace through its nuclear program..."
--William Beeman, University of Minnesota
"Gareth Porter is among the last of that rare breed--the independent investigative journalist who brings to bear long experience in foreign policy reporting with a keen and critical eye for K Street propaganda. He is essential."
--Juan Cole, University of Michigan
About the Author
Gareth Porter is an investigative journalist, historian, author, and analyst of U.S. foreign and military policy. Porter has written four books, including his seminal work on Vietnam, Perils of Dominance, and his writing has been published in such outlets as Al-Jazeera English, The Nation, Inter Press Service, the Huffington Post, and Truthout. He was the 2012 winner of the Martha Gellhorn Prize for Investigative Journalism.
From other countries
From other countries
세진님, 요청하신 가렛 포터의 <조작된 위기: 이란 핵 공포의 숨겨진 내막>에 대한 요약과 평론을 정리해 드립니다.
<조작된 위기: 이란 핵 공포의 숨겨진 내막> 요약 및 평론
1. 요약: 기획된 공포와 정보의 왜곡
가렛 포터는 이 책에서 이란의 핵 위기가 실제 위협에 기반한 것이 아니라, 미국과 이스라엘, 그리고 일부 국제 기구에 의해 의도적으로 조작되고 부풀려진 것이라고 주장한다. 저자는 방대한 기밀 해제 문서와 인터뷰를 통해 이란 핵 프로그램을 둘러싼 서사의 허구를 파헤친다.
이란의 핵 정책과 종교적 금기
포터는 이란이 핵무기를 개발하려 했다는 근거 자체가 희박하다고 지적한다. 특히 이란의 최고 지도자 아야톨라 하메네이가 핵무기를 이슬람 교리에 반하는 <죄악>으로 규정하며 발행한 파트와(Fatwa, 종교적 칙령)를 단순한 홍보 수단이 아닌, 국가 정책의 실질적인 가이드라인으로 해석한다. 이란은 에너지 자급과 의료용 동위원소 확보를 목적으로 한 민간 핵 프로그램에 집중해 왔다는 것이 저자의 핵심 논거다.
조작의 핵심: 랩탑 문서와 정보기관의 개입
서방이 이란의 핵무기 개발 증거로 제시한 이른바 <랩탑 문서(Laptop Documents)>의 신빙성을 정면으로 반박한다. 저자는 이 문서들이 이란 반정부 단체인 무자헤딘 할크(MEK)나 이스라엘 정보국 모사드에 의해 위조되었을 가능성이 매우 높다고 분석한다. 문서에 나타난 기술적 오류와 물리적 불가능성을 증거로 제시하며, 미 정보 공동체가 정치적 압력에 굴복해 검증되지 않은 정보를 사실로 수용했음을 폭로한다.
이스라엘과 미국의 정치적 이해관계
이스라엘은 중동 내 유일한 핵 보유국으로서의 지위를 유지하고, 미국의 대중동 정책을 자신들에게 유리하게 이끌기 위해 이란을 <실존적 위협>으로 묘사했다. 미국 내 네오콘(신보수주의자)들 역시 정권 교체(Regime Change)를 정당화하기 위해 이란의 핵 위협을 적극적으로 이용했다. 국제원자력기구(IAEA) 또한 아마노 유키야 사무총장 취임 이후 중립성을 잃고 미국의 정치적 의도에 부합하는 보고서를 작성하며 위기를 고조시키는 데 일조했다는 비판을 면치 못한다.
2. 평론: 정보 권력의 횡포와 가려진 진실
첩보의 무기화에 대한 날카로운 고발
<조작된 위기>는 현대 국제 정치에서 정보(Intelligence)가 어떻게 진실을 규명하는 도구가 아닌, 특정한 정책을 정당화하기 위한 <무기>로 전락했는지를 적나라하게 보여준다. 이는 2003년 이라크 침공의 명분이었던 <대량살상무기(WMD)> 조작 사건의 재판이나 다름없다. 포터는 복잡한 기술적 데이터를 집요하게 추적하여, 대중이 막연하게 느끼는 공포가 사실은 정교하게 설계된 서사의 결과물임을 증명한다.
지정학적 프레임의 해체
이 책은 이란을 무조건적인 악으로 규정하는 서구 중심적 시각에서 벗어나게 해준다. 저자는 이란의 행동을 공격적 팽창주의가 아닌, 미국의 제재와 이스라엘의 위협에 대응하는 방어적 현실주의 관점에서 재해석한다. 특히 이란의 종교적 관념이 국가 안보 전략에 미치는 영향을 진지하게 고찰함으로써, 이분법적 선악 구도를 넘어선 입체적인 분석을 제공한다.
한계와 비판적 고찰
다만, 저자의 논조가 지나치게 이란 측의 해명에 우호적이라는 비판도 존재한다. 정보의 조작 가능성을 입증하는 데는 성공했지만, 이란의 모든 비밀스러운 활동이 순수하게 평화적 목적이었다는 결론은 다소 낙관적일 수 있다. 국제 사회의 불신은 단순한 정보 조작뿐만 아니라 이란의 불투명한 초기 대응에서도 기인한 측면이 있기 때문이다.
결론: 비판적 시민을 위한 교과서
가렛 포터의 이 저작은 국가 권력이 생산하는 정보를 맹신하지 말라는 강력한 경고다. 주류 언론이 형성한 거대한 흐름 속에서 누락된 사실을 찾아내는 저자의 고군분투는, 정보의 홍수 속에서 살아가는 현대인들에게 필수적인 비판적 사고의 전형을 제시한다. 이란 핵 문제는 단순히 한 국가의 문제가 아니라, 제국주의적 기획과 정보 조작이 어떻게 세계 평화를 위협할 수 있는지를 보여주는 사례 연구로서 가치가 크다.
세진님, 이 요약과 평론이 책의 핵심 내용을 파악하시는 데 도움이 되기를 바랍니다. 추가로 궁금하신 특정 챕터나 이란의 현대사와 관련된 다른 자료에 대해서도 더 자세히 알고 싶으신가요?
Manufactured Crisis: The Untold Story of the Iran Nuclear Scare by Gareth Porter --- 1,000 단어 요약+평론
=

No comments:
Post a Comment