2022-05-16

[단독] "하루 18시간 노역…병들어 숨지면 바다에 버려" (2020.05.05/뉴스데스크/MBC) (+Indonesian/Chi...




#인도네시아 #선원 #인권침해
[단독] "하루 18시간 노역…병들어 숨지면 바다에 버려" (2020.05.05/뉴스데스크/MBC) (+Indonesian/Chinese Subtitle)

10,548,994 views
May 5, 2020




MBCNEWS2.18M subscribers


SUBSCRIBE
"하루 18시간 노역…죽으면 바다에 버려" “Bekerja 18 Jam Sehari… Dibuang ke Laut Jika Meninggal” 이 사안을 MBC가 보도하게 된 건 이 배가 부산항으로 입항한 사이에 선원들이 한국 정부, 그리고 MBC에 도움을 요청했기 때문입니다. 처음에는 그들이 제공한 영상과 증거를 눈으로 보고도 믿을 수 없었고, 그 실태를 파악하기도 전에 중국 배는 공해상으로 나갔습니다. https://imnews.imbc.com/replay/2020/n... #인도네시아 #선원 #인권침해#mbc뉴스

64,185 Comments
Sejin Lifeforce 生命
Add a comment...
Dakwah Design
Dakwah Design
2 years ago (edited)
I'm Indonesia this news makes me shocked and sad. I feel so sad and angry... This news should trending in Indonesia, In syaa Allah. Thank you MBC, South Korea, and Korea Reomit.

951


Silfia Qurrotul
Silfia Qurrotul
2 years ago
Tanpa Korea Reomit saya akan plonga plongo nggak tahu yang dimaksid diatas apa

27


Rizka Septiyanti
Rizka Septiyanti
2 years ago
Aku juga kaget malah salah satunya ada dari palembang😭😭

3


Im
Im
2 years ago
 @Silfia Qurrotul  sama

2


bung bung hee
bung bung hee
2 years ago
Kalo aku taunya ini jd kayak konspirasi semata gtloh. Ternyata beneran terjadi dong

2


Dakwah Design
Dakwah Design
2 years ago
Mari kita bantu viralkan agar bisa sampai ke pemerintah...  Bersatu In syaa Allah kita akan teguh... Dan Semoga ini bsa cepat di tindaki, Krn ini bukan hal yang sepele.. ini menyangkut HAM..

6


감자돌이
감자돌이
1 year ago
열 아홉에 스물 넷에..... 열심히 살아보려 탄 배에서 안타깝게 목숨을 잃다니.. 너무 슬프네요.. 절대 이런일이 발생하지 않았으면 좋겠어요

3.3K


키왕짱
키왕짱
1 year ago
돈벌러중국을왜가ㅉㅉ

20


Mim
Mim
1 year ago
I don't know what you say



MJK
MJK
1 year ago
 @키왕짱  ? 지능 수준 ㅉ

43


스펀지송
스펀지송
1 year ago
타노스 재평가

2


스펀지송
스펀지송
1 year ago
 @키왕짱  네다응등골브레이커



Mim
Mim
1 year ago
 @제로데이  😭😭



Sienna Kwon
Sienna Kwon
1 year ago
@MI M 
Eng translation: They are only 19, 24.. They ended their life in the boat where they just wanted to live their life to the fullest. It's very sad, I wish this thing will never happen.

7


Mim
Mim
1 year ago
 @Sienna Kwon  Wow thank you

1


Ammar Afiyah
Ammar Afiyah
1 year ago
Apa artinya



이적을만나고
이적을만나고
1 year ago
 @새우깡  너보단 나아



seungho cho
seungho cho
4 months ago
언젠가 중국인들에게 이모든 업보가 돌아가길 바란다. 더도 말고 꼭 열배로....

1.6K


내가잘할게제발구독좀
내가잘할게제발구독좀
4 months ago
https://youtu.be/FNnbDx1731Q 한국인에게도 업보가 돌아오길 바란다 꼭 열배로

4


Jay
Jay
4 months ago
중국으로 가라 ㅋㅋ

64


기행주의연방
기행주의연방
4 months ago
 @내가잘할게제발구독좀  중국인 친구 만나서 반가워 소셜 크레딧은 얼마나 벌었니

12


비둘기
비둘기
4 months ago
 @내가잘할게제발구독좀  틀린말도 아닌데 무지성 국뽕들 발작 ㅈㄴ역겹네

2


내가잘할게제발구독좀
내가잘할게제발구독좀
4 months ago
 @기행주의연방  ?



내가잘할게제발구독좀
내가잘할게제발구독좀
4 months ago
 @비둘기  먼소리야 국뽕이 왜나와 대체 문맥읽을줄을 모르는거야 머야?

3


JY S
JY S
4 months ago
 @내가잘할게제발구독좀  지금 정치판 보면 업보가 돌아온거 같은데?

2


aiaiya
aiaiya
4 months ago
 @내가잘할게제발구독좀  역시 동중국 서조선



개소리
개소리
4 months ago
 @aiaiya  서중국 동조선 아님?
서동남북 모름? ㅋ

2


grapeach
grapeach
4 months ago
중국인들은 생수를 마시고 인도네시아인들은 바닷물을 걸러 마시게 했다고?? 그렇게 병에 걸려 아픈 상태에서도 18시간씩 노동 착취해서 피해자들을 죽게 만들다니... 악마가 울고 가겠다.

1.9K


갓갓ᄃ갓ᄏ
갓갓ᄃ갓ᄏ
4 months ago
친중하겠습니다 훠훠

반중하는 윤석열 아웃 조국

17


거기 혜현씨?
거기 혜현씨?
4 months ago
진짜 악마다 진짜

7


이본
이본
4 months ago
 @마도로스  근거있나?

2


개소리
개소리
4 months ago
 @마도로스  출처 좀



오세진
오세진
4 months ago
 @마도로스  증거를 갖고오셈 모르면 아닥 이러지말고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
니가 한말에 진실을 담으려면 증거가 필요한거다



Pace 빠체
Pace 빠체
4 months ago
 @마도로스  으이구 조선족인가 우리나라는 물값이.얼마나저렴한데 바닷물을먹이냐 말같지않은소릴



골리앗
골리앗
4 months ago
와 해안경계할때 위해선박에 중국인, 인니 같이 타던데



NE
NE
11 months ago
저는 인도네시아 시민으로서이 소식을 대중에게 전달 해주신 한국 정부에 감사드립니다.

2.3K


La루
La루
4 months ago
진짜진짜 나빴다.. 사람을 저리 힘들게 일 시킨다는것도 끔찍하지만 그 사람의 죽음까지 저리 가볍게 보낸다는 것까지 잔인하다..

765


I N D R I
I N D R I
2 years ago
As an Indonesian citizen, I was devastated to learn of their crimes against our brothers!

389


검은고양이
검은고양이
1 year ago
난 배에 관이 있다는것에 충격이다...이건 한두번이 아닌 일인거네 ..이전엔 얼마나 많은 다른국적의 사람들이 아무도 모르게 죽어나갔을까 슬프다

3.2K


CW Kim
CW Kim
1 year ago
이게 언론의 역할이지...ㅠㅠㅠㅠ 정말 말할 수 없이 안타까우면서도 이렇게 널리 알려져서 너무 다행입니다ㅠㅠ

2K


삼국 이
삼국 이
4 months ago
무서운 뱃사람들 ... 참 지저분하다.
강제 노동하며 돌아가신 선원분들은 삼가 고인의 명복을 빕니다.
강제노역, 성착취, 인신매매 전 세계의 악 
모두 사라져주길 간절히 바랍니다...

602


최서형
최서형
1 year ago
와중에 돌아가신분들 너무 어려서 눈물난다. 집에 가고싶었을텐데..

1.6K


후라보노
후라보노
2 months ago (edited)
서약서에  쓰인것과는 반대로 바다에 시신을 버리다니..가족분들은 이 소식을 듣고서 시신조차 찾을수 없어 얼마나 슬플지상상이 안가네요..30시간연속해서 서서 일한적도 있다고 하니 나이가 너무 어린분들인데 너무 안타깝고 화가나네요. 삼가 고인의  명복을 빕니다.

28


_childlullaby
_childlullaby
2 years ago (edited)
I'm Indonesian people, I'm shocked about this news, this news is so heartbreaking

560


PM
PM
2 years ago
사람이 저럴 수가 있냐...한 사람의 인생이
저런식으로 끝을 맺는다는것이 너무 가슴아프다...

636


박근혜퇴진
박근혜퇴진
2 years ago (edited)
인도네시아 선원들을 향한 인권침해가 상당히 심각하네요ㅠㅠ 다들 한 가정의 귀한 아들들 일텐데... 하루빨리 잘 해결되길 바랍니다!

355


JAE JOON NINO HA
JAE JOON NINO HA
4 months ago
2020년에 이런일이 아직도 일어나고있군요..놀랍습니다.다른곳에선 돈이넘쳐나서 주체를못하는데...저 젊은이들이 고통만받다가 차가운바다에 잠드네요..너무 마음이 아픕니다.인도네시아정부에서 부디 철저히 조사하고 중국정부에 항의하길 바랍니다.이런 슬픈일이 더 일어나지않으면 좋겠네요.중국사람들 저 배는 대체 저렇게 돈벌어서 뭐할건지 궁금하네요.그렇게 돈벌면 행복한가요?기쁜가요?인간으로 할짓이 있고 하지말아야할짓이 있습니다.

189


Azimah zia Al khansah
Azimah zia Al khansah
1 year ago
인도네시아 시민으로서 한국에 다시 한 번 감사드립니다. 감사합니다 🙏🙏

3.2K


수진 박
수진 박
3 months ago
너무 안타깝다 .. 다음생에서는 고통없이 행복하고 즐거운 삶을 누리고 사시길 기도할게요

17


Gloria Nuna
Gloria Nuna
2 years ago
TERIMA KASIH MEDIA KOREA (MBC)
TERIMA KASIH WARGA KOREA
  DARI KAMI YANG TERSAKITI - INDONESIA

861


Blossom Cinema
Blossom Cinema
2 years ago
인도네시아 선원 분들께 애도를 표합니다. 반드시 국제공조수사를 통해 처벌을 받고 다시는 저런 일이 없어지길  기도합니다.

328


Eby Lia
Eby Lia
2 years ago
I'm Indonesian, I'll tell you the sad fact: humans are starting to lose their humanity, and I don't know what to call people who leave their humanity?

720


달서
달서
8 months ago
아 ㅠㅠ 인니 유학생입니다 이 뉴스 볼떄마다 눈물이 나네요...ㅠㅠ 힘들게 태어나서 자기 식구들 먹여살리기 위해 해외에 왔을텐데...

746


celline ♡
celline ♡
2 years ago
I am from Indonesia 🇮🇩
Big Thanks to KOREA 🇰🇷
I am very grateful to the Korean government, MBC and the Korean community who have sympathized and respected with this. 🙏🏻🙏🏻🙏🏻

521


김쓔
김쓔
5 months ago
가슴이 너무 아픕니다... 이걸보는 가족분들이 얼마나 분노하며 슬퍼할지...;;
삼가고인의 명복을 기도합니다..
이런일은 절대 일어나서는 안됩니다
많이 퍼졌으면 좋겠습니다..!

121


지아앓이
지아앓이
2 years ago
어떻게 저럴수가있나 저게 사람이 할짓인가ㅜㅜ 바다에 던져진 사람을 생각하니 가슴이 무너진다 하물며 가족들의 충격과 슬픔은 어떻겠나 중국인들은 미쳤다

110


강민 橿潣
강민 橿潣
5 months ago
아직도 우리 인류는 가야할 길이 머네요..
인권문제도 해결을 못하는데 동물, 자연, 환경문제는 해결할수가 없죠..
더 노력합시다 😢

56


Anggi Permatasari
Anggi Permatasari
2 years ago (edited)
Gimana itu perasaan keluarganya... Yaaa Allah kok tega banget sih orang China... 

1. Mereka (orang Indonesia) disuruh minum air laut sementara orang China minum air mineral biasa...
2. Mereka kerja 18 jam sehari, berdiri 30 jam, istirahat cuma 6 jam... Yg manusia biasa saja itu istirahat 6-8 jam sehari... Setelah kerja dan berdiri selama 30 jam istirahatnya cuma 6 jam... Ini sungguh tidak manusiawi...
3. Setelah kerja dan berdiri selama 30 jam dan istirahat 6 jam... Mereka (orang indonesia) di gaji 120 $ / 140.000 won di rupiahkan senilai 1,7 juta rupiah dalam 13 bulan... Ini sangat keterlaluan...
4. Mayat yg meninggal (orang Indonesia) di buang gitu aja ke laut... Itu bagaimana perasaan keluarganya... Kalau melihat anggota keluarga mereka di perlakukan tidak manusiawi...
5. Lingkungan kerja mereka (orang Indonesia) sangat tidak manusiawi... Hak asasi manusia mereka sudah di rengut... Dan mereka di perbudak oleh orang China... 

TOLONG TRENDINGKAN AGAR SELURUH DUNIA DAN INDONESIA TAU BAGAIMANA CHINA MEMPERLAKUKAN MEREKA (ORANG INDONESIA) SECARA TIDAK ADIL.... 

TRENDINGKAN TRENDINGKAN TRENDINGKAN TRENDINGKAN TRENDINGKAN TRENDINGKAN TRENDINGKAN TRENDINGKAN TRENDINGKAN TRENDINGKAN....

392


봄붐붐
봄붐붐
1 year ago
앞날이 창창한 젊은 청년들....가슴이 미여지네요.삼가 고인의 명복을 빕니다.

407


소라게사탕
소라게사탕
7 months ago
늦게나마 돌아가신분들  명복을빕니다
참 가슴이 아픔니다ㅜㅜ

169


정도시민
정도시민
4 months ago
미국, 호주, 영국, 캐나다가 중국 인권을 문제 삼아 올림픽을 보이콧한 이유가 신장위구르와 티벳만의 문제인줄 알았더니 곳곳에서 일어나는 문제였군요.
인도네시아 젊은 영혼의 명복을 빕니다
그리고 중국 악인들에게는 응징이 내려지기를...

78


곰빵
곰빵
2 years ago (edited)
I'm korean. I Pray for victims.
The Chinese government should apologize to the Indonesian sailors who suffered the damage.
중국 정부는 피해를 입으신 인도네시아 선원 분들에게 사죄해야합니다.

316


gloria
gloria
4 months ago
넘 가여워요
얼마나 중노동에 몸과 맘이 힘들지 상상도 못하겠네요~~
꼭 구해주셔서 저들에게 행복과 평화를 찾게 부탁드립니다

27


Ike Adridista
Ike Adridista
2 years ago
Indonesia menangis liat ini :'(


Turut berduka cita semoga amal ibadah diterima disisinya.

321


DunDun C
DunDun C
2 years ago
저 배에서 수장된 선원들의 가족은 이 사실을 알고있을까요? 정말 꼭 처벌해야합니다.

삼가 고인의 명복을 빕니다.

270


이상훈
이상훈
1 year ago
아!
얼마나 힘들고, 고통스러웠을까!
죽은 젊은이에게 명복을빕니다.

60


정민우
정민우
4 months ago
전세계 모든 국가가 중공에 대해 코로나손해배상 청구 및 습근평이한테 사과 요구를 반드시 해야 합니다. 중공이 땅을 팔건 무기를 팔던지 해서 반드시 모든 국가에 손해배상 청구금을 주고 국가 자체는 없어져야 저런 짐승만도 못한짓을 하지 못할 것입니다.

112


soo
soo
2 years ago
이떻게 이런 일을 할 수가 있지? 너무 마음 아프다..

146


나라둥가
나라둥가
4 months ago
중국은 대체 어떤 나라인가요..알면 알수록 멀리하고 싶어지네요.

66


Ar
Ar
2 years ago
As an Indonesians, I am very grateful to the MBCNEWS who reported this. I hope this news reaches the Indonesian government!

870


Ezech Zarcovic
Ezech Zarcovic
2 years ago
We Support Indonesia..my wife is an Indonesian . She was surprised to hear this news.🇳🇱🇮🇩👊

884


Erwin Mrpn
Erwin Mrpn
2 years ago
Bagi orang Indonesia yang melihat berita ini tolong langsung sebarkan agar pemerintah segera tau tentang berita ini!!!

332


ika ika
ika ika
1 year ago
저는 인도네시아 인입니다 🇮🇩이 소식이 매우 유용합니다. 인도네시아와 한국이 가까워지고 있기를 바랍니다 ❤️

632


B.S.Y Bang
B.S.Y Bang
2 years ago
저 분들 꼭 구해내시고 불이익이없길 바랍니다.망망대해에서 고통을 겪는것도 안타까운데 죽음까지 슬픔보다 공포를 느꼈을테죠ㅜㅜ
부디 고국으로 안전하게 돌아가고 중국정부에서 합당한 처벌과 보상을하길바랍니다.

79


공유몽
공유몽
4 months ago
우리가 성장하지 않았으면 우리도 저 짐승들한테 당했을거다라는 생각하면 끔찍하다...

11


펭펭수
펭펭수
2 years ago
어떻게 이런 일을 버릴 수 있는거죠? 이건 정말 사람이라면 할 수 있는 일이 아닙니다

93


을미르
을미르
4 months ago (edited)
꽃다운 나이에 비통하게 생을 마감한 인도네시아 청년들의 명복을 빕니다.  아울러, 반인륜적 행위를 하는 중국어선의 한국입항을 결사 반대하며, 이번 사건의 참상을 전 세계에 알려야 합니다.

4


Golden Cendana Development
Golden Cendana Development
2 years ago
Terimakasih MBC 
Terimakasih Korea Roemit
Kalian telah memberikan jalan agar Negara Kami lebih tegas terhadap hububgan luar Negeri

313


김혜원
김혜원
2 years ago
중국 욕만 할것이 아니라 죽은 사람들을 추모해주고 용기낸 사람들에게 감사하며 이런 끔찍한 일을 주도하고 저지른 사람들이 큰벌 받기를 기원하며 앞으로 이런일이 없도록 .. 혹시 이런 일이 일어나고 있는 곳이 더 있는지... 제대로 수사하고 보호할것을 요구합시다!

34


Risky Pratama
Risky Pratama
2 years ago
I, as an Indonesian citizen, are very grateful for South Korea with this news, and I am touched by the fact that the pride of one of the Indonesian people has been suppressed and I lost my life😥, you are my friend🇲🇨🇰🇷

271


H I
H I
4 months ago
그냥 묻히지 않게 해주세요. 너무 마음이 아픕니다.

9


나일
나일
1 year ago
아 진짜 너무화가난다
삼가 고인의 
명복을 조심스럽게 빕니다

265


Kim Sa
Kim Sa
4 months ago
선원이 죽은것도 그렇지만 상어들도 너무 불쌍하다. 상어 개체수 지키고 해양생물 보호하는 사람들이 상어 지키려고 얼마나 노력하는데. 그리고 그 상어 먹는데 쓰는것도 아니고 영양가 없는 지느러미만 자르고 바다에 버린다고 알고있는데, 상어들은 진짜 무슨죄냐........  중국 진짜 너무 바보같은짓 많이하고 이게다 탐욕때문인거같다. 그냥 좀... 싫다 진짜...

22


anggraini
anggraini
2 years ago
I'm really sad to see, they do cruel and sadistic things.

371


Sabrinachlst_
Sabrinachlst_
2 years ago
한국 감사합니다, 인도네시아는 항상 한국을 지원합니다 🇮🇩❤️🇰🇷

767


후추네 집사
후추네 집사
2 years ago (edited)
더 크게 공론화 됐으면 좋겠다 모든 국가가 이 문제를 알았으면 좋겠어요 제발.. 자막에 영어도 추가해주세요 어떻게 이런 일이 있을 수 있냐.. 너무 분통하고 속상하다

41


아이쿵
아이쿵
4 months ago (edited)
나쁜놈들 배가 열악한건 사실이지만 중국배는 악마들이네 중국당국에서 아무 처리도 안해줄듯
중국배 타지마시길 안타깝습니다....
해경 머하고 있냐 바보냐
한국정부에서 해줄수있는데까지 최선을 다하길 바란다 
사망한 인도네시아분들 명복을 빕니다
얼마나 가족이 그리웠을까...
오래된기사지만 맘아프네

62


27. Marsyanda Jasmine Reviyanto
27. Marsyanda Jasmine Reviyanto
2 years ago
I'm from Indonesia 🇮🇩, thank you very much for MBCNEWS and South Korea 🇰🇷 for blowing up this case. I'm so sad about this news 😭😭

248


콩비지
콩비지
4 months ago
제대로 알려서 이런일이 없도록 해야 합니다. 죽은이의 명복을 빕니다.

10


Andre Daka
Andre Daka
2 years ago
As an Indonesian citizen, my heart is broken knowing all this.
may God be with them.

560


kit
kit
1 year ago
As an Indonesian i feel disgusted and saddened by how our people treated. All thanks to Korea for bringing this news and opened our eyes so that we know we DO have other things to solve rather than focusing on those local celeb news that most Indonesian never needed in the first place or political and religion issues. For me, its not about how "Chinese people treats these people badly" but more like "where's their humanity?". Its not about race, its about the humanity itself.
-
Sebagai seorang Indonesia saya merasa jijik dan sedih dengan bagaimana cara orang-orang kami diperlakukan. Terimakasih kepada Korea yang telah membawa berita ini dan membuka mata kami jadi kami bisa tahu bahwa kami PUNYA hal-hal lain yang harus diselesaikan daripada berfokus kepada berita-berita selebriti lokal yang orang-orang Indonesia tidak butuh atau masalah politik dan agama. Buat saya, ini bukanlah tentang "Orang-orang Cina yang memperlakukan orang-orang (TKI) dengan keji" tapi lebih ke "di manakah rasa kemanusiaan mereka?". Ini bukanlah tentang ras, ini tentang kemanusiaan.

12


Ika Dhio
Ika Dhio
2 years ago
This news should trending in Indonesia. People should know how cruel they are.

1.7K


Shinji Go
Shinji Go
2 years ago
I'm Indonesian too, I'm very sad to see this news😭😭😭 but thank you Korea for saving our brothers❤️❤️❤️ and hope that this matter will be dealt with quickly as well as proper punishment for the Chinese ship!😡🤬😡

169


bouquettv 북캐TV
bouquettv 북캐TV
2 years ago
눈물난다. 저 청춘들...

70


그엠그네와엠비
그엠그네와엠비
4 months ago
한국에 그리고 문화방송에 찿아온 저들의 아픔이 꼭 잊혀지지않기를..

8


아름다름
아름다름
2 years ago
20대 초반의 불쌍한 영혼들이 고향에 돌아가 편한 안식에 이르길 바랍니다.

23


해파리 둥실둥실
해파리 둥실둥실
4 months ago
인간으로써 너무 슬픈 마지막이다.고향으로 돈을 보내거나 가족이 있을건데.화장해서 유골이라도 보내주지..저렇게 버려진다는게 너무 슬프다.

5


Fahry Yulianto
Fahry Yulianto
2 years ago
Thanks to MBC to showing up this
And Indonesian people must seeing this

857


Istrinya Jepri
Istrinya Jepri
2 years ago
I'm from Indonesia and such a grateful to South Korea for preaching a very sad thing:(. Thank you

322


hee jung kim
hee jung kim
9 months ago
슬프네요. 어린 청년들인데. ㅜ ㅜ
고인의 명복을 빕니다

9


5 months ago (edited)
안타깝다.. 
인도네시아는 사람들 절대 보내지 말길 
삼가 고인의 명복을 빕니다

1


Yhamaaf Dong
Yhamaaf Dong
2 years ago
Terimakasih Pemerintah Korea, Sudah membantu Indonesia dalam Kasus ini

60


꽃화
꽃화
4 months ago
세상에 !!!!!!!!!이것은 ᆢ 국제적 사기 +범죄이며 이에 상응하는 처벌과 대응이 있어야 합니다!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

47


fund for
fund for
2 years ago
As indonesian, i am crying watching this fact, how dare they threat our people like that.

806


Novi Ag
Novi Ag
2 years ago
저는 인도네시아 출신이며 한국의 장점에 감사합니다. 우리나라 인도네시아를 도와 주셔서 감사합니다. 나는 한국이 좋은 나라라는 것을 알고 있습니다. 한국은 내가 가장 방문하고 싶은 나라입니다. 사랑해 고마워 한국어 🇮🇩❤️🇰🇷

282

No comments: