(1) 作家の梶山季之は朝鮮半島で植民地官僚の家に生まれ、敗戦で日本へ引き揚げたひとりです。... - Michirou Takagi | Facebook
Michirou Takagi
e͏r͏s͏S͏d͏p͏o͏o͏t͏n͏0͏5͏1͏0͏t͏1͏g͏ ͏a͏5͏l͏1͏9͏e͏b͏m͏9͏2͏a͏2͏:͏S͏g͏t͏g͏g͏5͏7͏0͏0͏6͏9͏ ͏e͏a͏3͏7͏0͏1͏8͏2͏4͏p͏e͏l͏r͏l͏t͏7͏ ͏ ·
作家の梶山季之は朝鮮半島で植民地官僚の家に生まれ、敗戦で日本へ引き揚げたひとりです。
そんな彼が朝鮮での「創氏改名が朝鮮の人々をいかに蹂躙したかを描いた」のが『族譜』
「日本軍の民衆虐殺事件」を描いたのが『李朝残影』という小説です。
幼い頃に自分が(たしかに)見たものを彼は書かずにいられなかったのだと思います。
たとえ それが 親や国や自分の名誉を傷つけることになろうとも。
そういうところに「作家の資質」を感じますし、こういう作家と作品を私は信用します。
Michirou Takagi
e͏r͏s͏S͏d͏p͏o͏o͏t͏n͏0͏5͏1͏0͏t͏1͏g͏ ͏a͏5͏l͏1͏9͏e͏b͏m͏9͏2͏a͏2͏:͏S͏g͏t͏g͏g͏5͏7͏0͏0͏6͏9͏ ͏e͏a͏3͏7͏0͏1͏8͏2͏4͏p͏e͏l͏r͏l͏t͏7͏ ͏ ·
作家の梶山季之は朝鮮半島で植民地官僚の家に生まれ、敗戦で日本へ引き揚げたひとりです。
そんな彼が朝鮮での「創氏改名が朝鮮の人々をいかに蹂躙したかを描いた」のが『族譜』
「日本軍の民衆虐殺事件」を描いたのが『李朝残影』という小説です。
幼い頃に自分が(たしかに)見たものを彼は書かずにいられなかったのだと思います。
たとえ それが 親や国や自分の名誉を傷つけることになろうとも。
そういうところに「作家の資質」を感じますし、こういう作家と作品を私は信用します。
従軍慰安婦を描いた古山高麗雄の『白い田圃』
田村泰次郎の『裸女のいる隊列』『肉体の門』『蝗(いなご)』も
そうした戦時中の貴重な記憶を刻んだ作品だと思います。
永井荷風が『断腸亭日乗』に書いた朝鮮人虐殺の話と当時の日本社会における朝鮮人差別の実態を私は信じます。
未だに関東大震災での朝鮮人虐殺事件を信じようとしない保守系政治家や都知事もいるようですが…。
※梶山 季之(かじやま としゆき、1930年1月2日 - 1975年5月11日)は、日本の小説家・ジャーナリスト。週刊誌創刊ブーム期にトップ屋として活躍、その後『黒の試走車』『赤いダイヤ』などの産業スパイ小説、経済小説でベストセラー作家となり、推理小説、時代小説、風俗小説などを量産するが45歳で死去。ルポライターとして梶季彦、少年向け冒険小説として梶謙介のペンネームがある。(Wikipediaの記事より)
※朝鮮、内地に帰って育った広島の原爆、母の経験したハワイ移民という三つのテーマをライフワークとしようとしており、それぞれで3本の長篇小説を書くと山口瞳に言ったところ、「三つのテーマがあるなら、それを一つにして大河小説を書くべき」の言われ、1974年に題を『積乱雲』として資料収集、取材を進めながら執筆を開始していた。(同上)
※原爆に関わるテーマの作品としては、1970年「憑かれた女」、1971年「ケロイド心中」がある。「ケロイド心中」を『小説現代』に発表した時には、広島県原水協、同被団協、原爆文献を読む会などから、被爆者差別を助長するとの抗議が寄せられた。これに対して梶山は、被爆者の立場で、実話をモデルにして書いたというコメントを『中国新聞』に掲載。何度か抗議の手紙が届いたが、それ以上のことにはならなかった。1969年に金井利博が原爆被災資料研究会から『原爆被災資料総目録』を刊行していたのに資金援助をしていたことが、死後明かされた。(同上)
See translation
Takashi Miyamoto
·
·
by author
===
===
===
===
No comments:
Post a Comment